Ceremonia de inicio - Nyuugakushiki 入学式

ceremoniainicio.jpg

El mes abril en Japón, es el comienzo del año escolar...

y... el lunes pasado, se realizó la ceremonia de inicio de la secundaria de Azulita.

La mayoría de las escuelas, jardin infantil, secundaria, bachillerato, universidad... han hecho la ceremonia de inicio "nyuugakushiki".

Los padres también acompañamos a nuestros hijos y se realiza la ceremonia, muy formal.
Por eso, se acostumbra ir trajeados, los niños van con el uniforme, para la graduación nos vestimos de color obscuro o negro, pero para la ceremonia de inicio, se suele vestir trajes con colores claros, ya que estamos en primavera y para demostrar la alegría se suele elegir de esta forma. Aunque no es obligación, sino es una costumbre.

En la escuela pública primaria, donde vivimos no hay uniforme. Aquí en Japón, casi la mayoría de los niños van a la escuela pública. Los niños que van a la escuela privada, tienen que tomar examen de ingreso y el costo de la matrícula, etc. suele ser muy caro, en cambio la escuela pública es gratis.
En la primaria, no hay examen para pasar de grado. Todos los niños automáticamente pasan de grado.

Pasando a la secundaria pública, hay uniforme, también una gran mayoría van a la secundaria pública, que no es necesario tomar examen de ingreso, y el costo de la matrícula, es gratis.
En la secundaria, ya hay examen que va influir para pasar al bachillerato. Tienen que estudiar y rendir examen.

El día de la ceremonia, estaba lloviendo, hacía mucho frío, aunque las flores de cerezo "sakura" estaban bellas.

El colegio que va Azulita, hay más de 1.000 alumnos y los alumnos que ha ingresado este año son 400. Hay 10 clases, en cada clase son aprox. de 40 alumnos.
Es el colegio mas numeroso de la ciudad de Yokohama. Así que Azulita va a tener muchos compañeros!!
Hoy, se fue un poco mas tranquila, pero como casi todos los compañeros son desconocidos porque se reunen de 5 escuela, al prinicipio, hasta conocerse toma un poco de tiempo...

En la mayoría de los colegios de Japón, hay reglas bastante estrictas y una de las reglas es la vestimenta.
Por ejemplo en el colegio que va Azulita, es bien estricta en cuanto a la largura de la falda. Tienen que esconderse las rodillas, si salen las rodillas, te llaman la atención y si eso se repite influye a la nota. No tienen que pintar los cabellos ni las uñas, maquillarse, ni ponerse perfume.
Cuando mi sobrina (vive en Paraguay) vió la foto de Azulita con su uniforme, me pidió que le cortara la falda por que le queda muy largo lol
ya se imaginarán cómo de largo es el uniforme de Azulita no?
No puedo poner la foto del uniforme para mantener la privacidad (lo siento...)

El día de la ceremonia, al regresar a casa, le llegó este telegrama con flores, departe de un tío que vive en Fukuoka... es el primer telegrama que recibió Azulitasurprised

dempo2010.jpg

月曜日、中学になる娘の入学式が行われました。
ドキドキしながら、期待半分、不安半分で中学校に行きました。
娘の入学しきた中学は、一年生だけで10クラスあり、
たくさんの同級生ができます。

制服姿の娘をみて、主人と二人で幸せを感じていました。
まだ、大きい制服でぎこちないけど今後の成長が
本当に楽しみです。

式当日、福岡に住む娘の叔父と叔母から
素敵な電報が届いていました^^
本当に、ありがとうございました。
娘にとっては初めての体験で、とてもとても喜んでいました。
お心遣いに感謝です。

明日からお弁当生活が始まります。
張り切って、いろいろと学びながら作っていこうと思います^^

« Flores del cerezo (sakura) 2010    Obento - comida para llevar - お弁当 »