San Valentín en Japón (3) "tomo-choko"

Feliz Día de San Valentín!

sanvalentinjapon2010.jpg

Hola a todos!
Como todos los años, mi hija Azulita, al igual que el año pasado, preparó chocolates, bombones, galletitas para regalar a sus amigas.
Al regalo que se hacen entre amigas (especialmente entre las niñas de primaria y secundaria) se le dice chocolate de amistad "tomo choko".

sanvalentinjapon2010-1.jpg

Preparó unos 70 paquetitoseek
son para regalar a los compañeritos del béisbol!

Esta noche, estoy preparando sushi a forma de corazón junto con tonjiru surprised

... que pasen un "Feliz día de San Valentín"

今年の聖バレンタインデーに、娘はたくさんの友チョコ、クッキーなどを
作りました^^

70袋は、野球の選手やコーチたち、そして卒団していくご父兄に
プレゼントしていました。

寒い毎日です、昨日はみぞれが降っていましたが、積もりませんでした。
寒い中、息子と主人は野球へ。
娘はテニスへ。
運動はいいですね^^

« Paseando por Tama Plaza たまプラーザ    Graduación de la escuela primaria 小学校の卒業式 »