Gracias siempre いつもありがとう

Ayer, cuando llegué del trabajo, nuestra vecina nos trajo un rico regalo, como teniamos hambre, era una alegría ver los dulces, y cuando abrí el paquete... me encontré con el mensaje (hecho de chocolate) que decía:

"itsumo arigato" que significa "gracias siempre"...

itsumoarigato.jpg

Me emocioné muchísimo de tan lindo detalle y con palabras tan bonitas, sencillas que te llega al corazón
y por supuesto los pasteles estaban riquísimos.

Las palabras a veces, si uno se equivoca en emplearla puede convertir en un arma mortal que puede herir profundamente y hasta puede llegar a ser violencia verbal o psicologíca en caso extremo, pero también puede suceder lo contrario, con palabras bonitas uno puede salvar muchos corazones heridos, alentar y también por medio de las palabras podemos sentir amor, cariño, afecto...etc.,
una vez mas me quedé unos momentos pensando la importancia de cómo utilizar, emplear las palabras... yo me comunico con uds. utilizando palabras y trato de expresarme y muchas veces no logro explicar bien lo que realmente quiero o es, y también la forma de interpretar, depende de la persona que lee, nuevamente sentí la responsabilidad por cada post, como suelo escribir sobre las costumbres japonesas, tengo que cuidarme en no originar malentendimiento o juzgar de modo equivocado, porque no todo lo que escribo es todo Japón...
Yo trato de escribir desde el punto de vista de una madre, a veces como una ciudadana japonesa y a veces como una extranjera, escribo lo que veo y siento cosas que cuando era soltera no podia conocer porque no habia necesidad de participar en las actividades de la comunidad, pero ahora que tengo hijos por medio de ellos me integro a la comunidad, hablando con los vecinos, haciendo limpieza de la calle, participando en las actividades de la comunidad, etc., y también de la vida escolar.

Me acordé de la frase de una música infantil (que no me recuerdo cómo se llama), decía ... "la palabra mágica, gracias y perdón", "arigato y gomennasai" , para mí es mas fácil decir "gracias" que pedir perdón jeje pero es tan importante saber pedir disculpas o perdón, a veces me equivoco y me cuesta reconocer frente a mis hijos... pero sé que tengo que hacer a veces lo hago muy mal y me arrepiento redface ... así me voy creciendo junto con mis hijos... por eso ... arigato a mi esposo Azulón y a mis hijos Azulita y Azulito...
y..
un "gracias siempre" para todos los que me visitan, "itsumo arigato" wink

« El clavo que sobresale se encontrará con el martillo    Preparación de uramaki_zushi (california roll) »