Tenkoku 篆刻

tenkoku00.jpg

Se dice que el "tenkoku" fué transmitido de China a Japón en el año 1653 (a principios de la era Edo) y se difundió como un hobby o afición entre los calígrafos.
Actualmente es tratado como un arte independiente.
El sello de la foto, grabado por mi esposo, dice que cuando estaba en bachiller o secundaria estudió el shodo (caligrafía japonesa) y allí aprendió a grabar el sello.

tenkoku01.jpg

Los materiales que se usan para hacer el sello suelen ser de bambú, hueso, colmillo, semilla de plantas... pero en general se utiliza la piedra, pero una piedra blanda porque si es muy dura es difícil de grabar.
Cada piedra cuestan 120 yenes hay otras que cuestan hasta más de 10.000 yenes, depende de su tamaño y el material.

tenkoku02.jpg
El blanco medio transparente es borrador, lo compré para que mi hija pueda ensayar, es mas fácil de grabar.

El primer paso se lima o afila la parte donde se va a grabar, en papel de lija con un poquito de agua y se afila haciendo circulo. En la foto mi hija ayudando para afilar.

tenkoku03.jpg

después de afilar, se pinta con pincel rojo la parte para grabar.

tenkoku04.jpg

luego escribir el kanji que se va a grabar. Esta vez grabó el nombre de mi hijo, primero escribió el kanji en un papel transparente, luego, dió la vuelta el papel, y allí escribe el kanji al sello, se da la vuelta porque es sello.

tenkoku04-2.jpg

después de secar lo escrito, se graba con cincel pequeño.
tenkoku05.jpg

con mucha paciencia y se graba de a poquito...

tenkoku06.jpg

como ven en la foto, se afila la parte roja donde pintó con pincel rojo.

tenkoku07.jpg

« Estudiar hiragana    Gyoza 餃子 - Receta de comida japonesa »