Novedades en la categoría Fotos

Subiendo a la montaña Nabewari なべわりやま 


El domingo pasado, mi esposo Azulón y mi hijo Azulito (sexto grado), subieron a la montaña Nabewari.

Mi esposo, siempre ha querido subir a la montaña con Azulito, pero como todos los días de descanso, feriado y fin de semana tenia practica de béisbol no ha podido realizar.
Y, como es el último año de la primaria... tomaron descanso y se fueron.

Salieron a las 6 y media de la casa, rumbo a Tanzawa.

Y como regalo, mi hijo Azulito tomó varias fotos. Y hoy voy a colocar la foto que sacó Azulito con la cámara digital pequeña.

nabewariyama-1.jpg

Desde las 8 de la mañana, comenzaron a subir a la montaña...

nabewariyama-2.jpg

Muy lindo día

nabewariyama-3.jpg

... subiendo a la montaña

nabewariyama-4.jpg

has hojas comienzan a colorear

nabewariyama-6.jpg

aunque en la foto no aparecen, dice que habian muchas familias con niños pequeños como Azulito

nabewariyama-7.jpg

duraron más de 2 horas para llegar al cumbre

nabewariyama-8.jpg

allá en el fondo de ve el "Monte Fuji"
comieron "udon" y después de descansar comenzar a bajar

nabewariyama-9.jpg

nabewariyama-10.jpg

Regresaron a casa cansados pero muy satisfecho!!

La próxima vez, pensamos ir con toda la familia... a ver si puedo caminar tantas horas jiji

Como siempre, gracias por visitarme.
Deseo que pasen un feliz día!!

Saludos!!

主人と息子が登山に行き、そのときに息子がデジカメで
写真をたくさん撮ってきてくれたので、アップします^^

貴重な経験になったと思います。

次回は娘と私も同行したいと思っていますが
息子が、お母さんは大丈夫かな。。。と心配するので
テニスでもっと体力をつけておこうと思います^^

Kamikochi - Nishiitoya Sanso - 西糸屋山荘

Aproximadamente a 300km. de Yokohama, por fin llegamos a Kamikochi!

a-kamikochi0.jpg

Kamikochi, es parte del Parque Nacional Chubu Sangaku, es un lugar turístico en los alpes japoneses situado en la prefectura de Nagano. Está a 1500m. sobre el nivel mar. Rodeado de altas montañas como el "nishihotakadake" de 2909m., "okuhotakadake" de 3190m., "maehotakadake" de 3090m., nos ofrece un panorama espectacular!! hermoso!!

a-kamikochi1.jpg

Es la segunda vez que visito con mi esposo y esta vez, junto con mis hijos.

a-kamikochi2.jpg
Kamikochi está abierto desde abril a noviembre y está cerrado durante el invierno. Nos fuimos en carro hasta "Sawando" y de allí nos fuimos en autobús, está prohibido acceder en carro privado, únicamente se puede ir en autoús o taxi autorizado.
Para el estacionamiento del carro por una noche y 2 dias cuestan 1000 yenes.

Cerca hay un volcán activo que se llama "yakedake" que mide 2455m.

Caminando a unos minutos de la terminal, te espera el puente colgante sobre el río Azusa "Kappabashi" (puente kappa). Y es un lugar muy famoso para tomar fotos y al fondo se ven las montañas. Siempre está lleno de turistas.

a-kamikochi4.jpg

Como nos hospedamos en Nishi-itoya sanso, nos levantamos tempranito para pasear y tomar fotos en el puente... el día estaba fresquito y a eso de las 6 de la mañana ya habian bastante turistas.

a-kamikochi5.jpg

Habian muchas familias y grupos haciendo campamento.

a-kamikochi6.jpg

Agua transparente...

a-kamikochi7.jpg

Nos hospedamos en la posada estilo japonés "Nishi-itoya sanso".

a-kamikochi8.jpg

La comida estaba delicioso!!
El panorama que se veía del ofuro (baño) mnnn no hay palabras.
Lo que más me gustó de la posada, es que los empleados eran muy amigables y amables. El precio del hospedaje, comparando con los hoteles que rodean es económico, para mayor información visitar ... "Nishi-itoya sanso".

Del balcón de la posada... pasa el río Azusa. Hermoso lugar!
Si visitas Japón, espero que visites Kamikochi... muy recomendable.
a-kamikochi9.jpg

Monte Norikura 乗鞍岳 (Norikuradake)

De paso a Kamikochi, visitamos el Monte Norikura (norikuradake)

norikura1.jpg

Cascada de Zengoro - Zengoro no taki

norikura2.jpg

hermoso lugar!

norikura0.jpg

aire puro...

norikura3.jpg

el ambiente fresco...

norikura4.jpg

todo muy natural

norikura5.jpg

el agua estaba bien fría!!

norikura6.jpg

La foto de abajo, son las flores de soba (trigo sarraceno, alforfón)... cuando visitamos la prefectura de Nagano, sin falta comemos el soba.

sobabatake.jpg

Esta vez, nos fuimos a comer en Nakanoya

sobanakamuraya.jpg

en este restaurant, usan la molina de agua

suisha.jpg

para moler los granos del trigo sarraceno o alforfón

suisha-soba.jpg

Mi hija Azulita, pidió 2 platos de soba, estaba riquísimo!
A mi hijo Azulito, no le gustaba el soba, pero esta vez, se animó a probar...

después de probar dijo ... "oishiinee" (está bueno!)

sigue...