Categoría Fotos

Yaezakura 八重桜 やえざくら, son también sakura, pero con muchos pétalos, que florece aproximadamente 2 semanas después de las flores sakura con 5 pétalos, florece junto con la hoja.
Las flores yaezakura son los cerezos que se usan para preparar el té de sakura.

El lenguaje de las flores de yaezakura (花言葉 hanakotoba) es: intelectual, culto, educado, gentil, primoroso

Para ver en imágen mas grande, dale un click wink

yaezakura2008-1mini.jpg yaezakura2008-2mini.jpg yaezakura2008-3mini.jpg

Fue hermoso dia para dar un paseo en familia.
bambumini.jpg paseomini.jpg paseomini1.jpg

Traté de tomar fotos para mostrarles cómo quedan cuando se caen los pétalos, desde lejos se ven como alfombras... aunque no me salio como queria rolleyes para el año que viene trataré de tomar uno mejor para poder compartir lo hermoso que es.

petalossakura.jpg petalossakura2.jpg
| | Comentarios (40)
enoden0804.jpg

Ayer fuimos a la casa de una amiga japonesa que vive en Kamakura y para llegar hasta su casa utilizamos el tren eléctrico que se llama Enoden.
Une el área de Shonan, Kamakura y Fujisawa, corre muy cerca de las viviendas y también en algunos lugares corre en la misma carretera donde corren los autos, se pueden disfrutar diferentes panoramas como viviendas, templos, mar, naturaleza, túnel... etc., y por allí y dentro del tren suelen haber turistas extranjeros, ayer nos topamos con un grupo de turistas que nos preguntaron el lugar de la isla "Enoshima".
Me contaron las personas mayores que viven por la zona, que ellos creen que por Kamakura, Enoshima están los Dioses de celos... que por eso si cruzan juntos (los novios o los esposos) por el puente que une a la isla Enoshima, pueden terminar su relación sad que conoce a varias parejas que rompieron su compromiso... será verdad? lol, también añadió que, "suerte que no viniste con tu esposo" jajaja

yamazakura2008-1.jpg

Esta foto, es un tipo de cerezo, pero de montaña y se llama ヤマザクラ(山桜)"yama zakura", los cerezos que vemos normalmente florecen primero las flores y luego las hojas, pero el de la montaña florecen las flores pero también salen las hojas al mismo tiempo. Cliqueando podrás ver en imágen mas grande.

enoshima250.jpg enoshima1250.jpg enoshima2250.jpg enoshimakamakura20081.jpg

Son algunas de las fotos que tomé, cliqueando se agranda la imágen, y si pueden ver en la foto que allá lejos se ve la famosa montaña Fuji, lástima que el día no estaba tan claro.
Mis hijos disfrutaron mucho en la orilla del mar, al igual que las flores del cerezo sentimos y disfrutamos de la naturaleza.

La casa de nuestra amiga, estaba frente al mar, una casa que tiene 80 años! las puertas, los techos, los cuartos eran de hace 80 años, me emocioné muchísimo por la construcción y poder ver que en esa casa viven y que siguen utilizando normal... aunque dice que invierno hace mucho frío.
Es una casa que construyó el carpintero que construye los templos, por eso en las puertas y ventanas tienen artesanías y trucos, como es una casa que utilizan para la vida diaria, no me atreví a tomar las fotos para mostrarles.
Dice que suelen venir estudiantes del extranjero con el sistema de intercambio y al igual que yó se sorprenden de la casa, espero que esa casa perdure por muchos años más ... aunque me comentó que para su manutención no es nada fácil...
En su casa además de los estudiantes extranjeros suele recibir visitantes del mar... el don y doña "cangrejo" llegan caminando de costado lol es una persona tan agradable y tan buena de corazón que le da cariño hasta a los pequeños vivientes, fue un dia que sentimos mucho amor.

| | Comentarios (34)
hanami2008-1.jpg

Ayer sábado pudimos disfrutar del "hanami" 花見(はなみ) que literalmente significa ver las flores, es una tradición japonesa de contemplar la belleza de las flores, como ven en la foto en familia o en grupo de amigos hacemos un picnic llevando comidas para comer debajo de los árboles de cerezo.
Nosotros nos fuimos de día, pero hay lugares donde se pueden contemplar de noche, es muy bello también ver las flores con la iluminación de la luz.
La foto de arriba, la tomó mi hija Azulita surprised

hanami2008-2.jpg

Nosotros también llevamos comida "obento" y disfrutando un buen rato disfrutando de la belleza de las flores, además del cerezo, habian diferentes flores que mi esposo Azulón ha posteado en su blog, allí podrán ver algunas fotos tomadas por él mismo y también por mi hija Azulita.

Es tan hermoso ver florecer las flores, aunque no es eterno... porque para la semana que viene las flores se caerán... aunque es muy bello ver la lluvia de los pétalos.
Agradeciendo a las flores por hacernos sentir la magia de la "vida".

Y aquí les pongo las fotos de las flores de sakura que ayer fotografiamos, haciendo click podrán ver en tamaño 1024×768, esperamos que les gusten.

sakura01th.jpg sakura02th.jpg sakura03th.jpg

sakura04th.jpg sakura05th.jpg sakura06th.jpg

| | Comentarios (60)
cerezosakura328081.jpg

Ayer y hoy salí con mi cámara cuando iba al trabajo y tomé algunas fotos de cerezo, las fotos son las flores de la ciudad de Yokohama, sakura en mi vecindario, aunque aún no han florecido en su totalidad, queria compartir con uds.

cerezosakura32808.jpg

Esto es el templo que acaban de remodelar, me gustó el ángulo.

cerezosakura32708.jpg

Y esto lo tomé ayer al atardecer, es la flor que está en la entrada de la escuela primaria.
Mis hijos están contentos por las vacaciones (mini) aunque tienen que ir al club de niños cuando voy al trabajo, pero tratamos de aprovechar al máximo para disfrutar.

Cuando nos vayemos al "hanami" para observar las flores de sakura, trataré de tomar más fotos, de momento les comunico que las flores de mi ciudad están así...surprised

| | Comentarios (57)

Fuimos a visitar el jardín al estilo japonés "Sankeien" (situado en Yokohama). El hombre de negocios Sankei Hara, trajo los edificios históricos de otras ciudades como Kyoto, Kamakura y abrió al público en el año 1906.
El jardín tiene una extensión de 180.000 metros cuadrados. Ha sido señalado como propiedad cultural de la nación.
Esta semana es la última en poder ver las hojas rojizas de otoño... la semana anterior estaba de una maravilla, nos comentaba el señor guía, aquí les pongo algunas fotos que sacamos.
Aunque ya habia visitado varias veces este jardín, esta vez pude ver desde otro punto de vista, cuando trabajaba en un Organismo, solía acompañar a los becarios para visitar el jardín.

Dentro del jardín, con 400 yenes podrás asistir a la ceremonia del té.

sankeien1-1.jpg sankeien2-1.jpg

Dice que este lugar es uno de los lugares donde más gente forman fila para tomar la foto, porque tiene un ángulo que parece un cuadro.
Mnn qué hermoso lugar, si viviera en una casa con este jardín!!...

sankeien8.jpg sankeien4-1.jpg

Es el símbolo de este jardín. Fué construido en el año 1.457. Y se trajo a este jardín en el año 1.914.

sankeien5-1.jpg

El fogón al estilo japonés "irori" 囲炉裏, es un fogón tradicional japonesa, se utiliza como calefacción y también para cocinar, también secaban la ropa (kimono), ya es raro encontrar este estilo de fogón.

sankeien6-1.jpg

Las puertas se llaman "fusuma" y el piso está cubierto con el "tatami", es una casa muy tradicional japonesa.
La casa de mis suegros también se parecen a ésta.

sankeien10-1.jpg

Tengo una señora amiga japonesa que vive en Kamakura, también su casa es tradicional japonesa, pero me comentaba que para mantener cuesta bastante y cada año cambia el papel (washi) para la puerta, hoy la he visto y me dijo que ha cambiado 5 de las 30 puertas que tiene!

sankeien7-1.jpg

Japan Tourist Bureau

| | Comentarios (48)

noria.jpg

Hoy voy a poner la foto que tomé desde la noria (観覧車)"Cosmo Clock 21" , que está en el puerto de Yokohama. 

Mide 112.5 metros, para dar una vuelta dura 15 minutos.
Entrada 700 yenes (menor de 5 años, gratis).

Aquí podés ver la imágen en vivo de la noria.

| | Comentarios (43)

casa00.jpg

Esta es una de las casa particular más antigua de Japón (Kobe, Hyogo Pref.).
Designado como obra de arte histórico importante (juyou bunkazai).
Que se llama 箱木家住宅(はこぎけじゅうたく) HAKOGIKEJUTAKU o sea la casa de la familia Hakogi.
La foto es del Señor F.Y., quien fué a visitar y ha tomado esta foto, pedí permiso para usar la foto y me lo permitió con mucho gusto.

Esta casa fué construida en el año 806 (en la era Heian) y como transcurrió más de mil años también se le llama 箱木千年家(はこぎせんねんや)HAKOGISENNENNYA que significa Casa de Hakogi de mil años.

| | Comentarios (15)

entrada.jpg

Ayer fué el día para dar respeto a los ancianos (Keiro no hi) por tal motivo fué feriado, mi esposo y mi hijo fueron a ver el béisbol en el estadio Yokohama.
Yo y mi hija fuimos a hacer compras al Disney store como no nos gusta mucho ver jeje preferimos hacer compras y tomar helado, pedí a mi esposo para que tomara la foto.

| | Comentarios (25)

Al día siguiente de disfrutarnos en la playa fuimos al acuario
水族館 (すいぞくかん) suizokukan : acuario/aquarium

Nos divertimos mucho "el show de IRUKA" (delfín)...
saltaba, nos hacía bye bye con su aleta y también cantó! no puedo imitar su voz pero era tan bonito... imaginaba del ensayo que ha de tener todos los días... para hacernos divertir, estos delfines se esfuerzan mucho mnnn casi lloré...
delfin.jpg

| | Comentarios (26)

Nos fuimos a la playa... diculpe no pude renovar estos días no me fuí sin avisar porque no tuve tiempo gomennasai...

Fuimos a la prefectura de Shizuoka a la playa de Shirahama, en auto, desde Yokohama llegamos en 4 horas mas o menos.

渋滞 (じゅうたい) : atasco/embotellamiento/congestión
juutai.jpg

| | Comentarios (23)
Loading...

Buscar


Hiragana (alfabeto japonés)

Katakana (alfabeto japonés)

Roten-buro (balneario japonés)

Sobre este archivo

Esta página es un archivo de las entradas recientes en la categoría Fotos.

Educación es la categoría anterior.

General es la siguiente categoría.

Encontrará los contenidos recientes en la página principal. Consulte los archivos para ver todos los contenidos.

Traducción



Resultados:

Cambio de Divisas

Loading...

Mapa del sitio