Ya estamos cerca de las vacaciones de verano... yo tambien quiero una cortina natural, pero dudo mucho que pueda hacerla estando en el segundo nivel de la casa... En cuanto al tenis, yo empece a practicarlo hace poco mas de un año, y la verdad que es muy buen ejercicio, agregale al tiempo de juego el tiempo que camino de mi casa a la cancha... unos 20 minutos de ida y otros de vuelta...

Por supuesto durante el verano también descansamos. Felices vacaciones a tus niños, espero que puedas pasar mucho tiempo con ellos también.

Konnichiwa Azul!

Que bien que el verano ya lo tenemos aquí, aunque como allí en tu ciudad, aquí en la mia también hay muchísima humedad, y el calor se hace insoportable...
El otro día fui a la playa con mi pareja y algunos amigos y estube jugando a las palas, también tengo el cuerpo muy cansado del sol y de no parar de moverme en todo el día jaja

Mi madre en casa también tiene una cortina natural, vivimos en un tercero pero tenemos una terraza muy grande y está en la pared sin salirse para molestar al vecino de abajo jeje

Espero que pases un buen verano y lo disfrutes con Azulón y tus hijos. Un saludo ^^

Hola!! aqui ya estamos en invierno y Argentina esta comprometida con la gripe A, es un tema que nos preocupa pero que debemos prevenir!!
Que lindo que práctiques deportes con tu hija, es una experiencia saludable y por más divertida!
Besos!! y si la verdad que te extrañamos!!

Espero que los niños puedan disfrutar de unas buenas vacaciones
素敵な夏休みでありますように　・・・
Saludos cordiales

Hola Azul-san!;)
Espero que vaya muy bien el verano y que disfrutes mucho del tenis!
Comentar que en estos días tu blog me hace recordar que hace un año que encontre tu blog ( YA HACE UN AÑO! como pasa el tiempo!). Era en el verano del año pasado cuando encontré este magnífico blog y que encontré a esta magnifica madre de dos hijos y esposa, conocida como AZUL. Estoy muy agradecido y contento de cumplir este año desde que encontré el blog y desde aquí espero continuar leyendo y comunicándome contigo.
Un graaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaandísimo abrazo para ti
y muchos recuerdos a tus hijos y marido.

Buen verano!

Feliz verano para ti y los tuyos.
Aqui en España hace mucho calor . Yo soy de una ciudad que esta dando las temperaturas mas altas .
Se llama Zaragoza .Igual te suena pues el año pasado se celebro la Expo en el cual estuba muy bien representado tu pais. Siendo uno de los mas visitados.
hasta pronto y disfruta y aprende de tus clases de tenis
1000 besos desde España .

Konichiwa!!! :) Azul san al fin apareciste :) bububu aquí estamos en pleno invierno y con influenza humana bubububuubuuububu ah y que bueno eso de practicar tenis me dieron ganas de jugarlo !!! jejejeje ^º^! nada más pasaba a saludarte, cuidate muuuuucho y tu familia igual :)

Sayoo! Syl

espero k se la pasen muy bien en el verano, y que disfrutes el tenis junto con tu hija. bye.

hola azul san... que bien volver a visitar tu blog. Pues aquí en Guatemala estamos en época de invierno, me encanta esta época porque todo reverdece, es maravilloso observar los paisajes con nueva vida.

Suerte en tus clases de tenis.

Azul,

Qure nos has abandonad mucho tiempo eh? Ojala disfrutes las vacaciones de verano con la familia, aunqque el verano japonés llega a ser agobiante, mantenganse hidratados.

Yo estaré por alla a medio verano.

Saludos

hola azul-san
me alegro que estes bien. Me parece excelente que tengas tiempo para pasar con tu hija, y que tus hijos ya salgan a vacaciones. Tambien me alegra que haya pasado la temporada de invierno. De lo de la influenza humana h1n1 en Colombia va empeorando, ya que otra vez volvio a atacar van como 6 muertes y varios infectados, el lugar donde se han producido mas muertes es en mi ciudad Bogota, la ultima victima creo que fue una pequeña de pocos dias de nacida :( que tristeza.
Estamos esperando que todo mejore.
Y aqui en Colombia ya pasaron las vacaciones, estas son las mas cortas (3 semanas) ahorita estan entrando otra vez.
Y te cuento que lastimosamente aqui van a matar a unos pobres hipopotamos porque no tienen donde cuidarlos y estan atentando contra los humanos, son como 26 pero no tienen hogar, en ninguna parte los quieren recibir, todos estamos tristes por eso. y no se como va eso, ojala que no los maten.

Bueno azul. gracias por darnos a conocer de tu cultura.
que estes muy bien saludos para ti y tu familia, que pasen felices vacaciones.

ufff ase mil años que no vengo a este blog
aki en chile acabamos de salir de vacaciones pero de invierno, con todo esto del calentamiento global en el sector en donde yo vivo ase mas frio qeu de costumbre sin duda mucho mas frio. y en mi colegio ya llego la influenza humana. para no contagiarme mi mama me da todos los dias un baso antural de jugo de naranga y enverdad me sirve mucho =)
bueno saludos espero que pases un lindo verano

¡Hola Azul! cuanto tiempo... echo muchisimo de menos tus posts, sobretodo los gastronomicos. ¡Que disfrutes del veranito!

Saludos Querida Azul, que gusto poder leerte, es un placer. que buena idea de tomar clases de algo nuevo, felicidades. Vi tu post de la "cortina verde" me gustó mucho las fotos y yo tengo años queriendo hacer algo parecido, me voy a animar. Gracias y hasta prontodesde el centro de

Azul!!
Acabo de encontrar tu blog mientras navegaba por internet...
me parece muy interesante! seguro que aprendere muchas cosas acerca de japon aqui...
Pues mas que nada queria agradecerte el esfuerzo que haces para tener una pagina que nos sirve a todos de esta manera. Yo estoy aprendiendo japones y sera divertido no solo hablar japones, sino tambien comer "japones" y aprender de su cultura...
denuevo gracias...

atte.
niño, desde Mexico..

Hola Azul, Cómo estás? Que bueno que ya se note el verano, aca en Argentina estamos soportando el invierno, no veo la hora de que se vaya. Lo de las vacaciones de verano, me hizo acordar que acá también estamos en vacaciones de invierno que duran 15 días, excepto este año, que por consecuencia de la gripe A h1n1, las vacaciones duran 1 mes, todo Julio para ser exacto.
Espero que sigas bien y suerte con el tenis, saludos.

ola solo por kuriosidad ustedes de donde son .komo saben español ?
bueno solo lo decia porque yo kisiera aprender japones pero no he visto ningun lugar donde se den clases de japones y pues es lo malo
bueno yo soy de mexico, baja californi, mexicali
soy mexicalence o cachanilla asi se dice pues ay mucha cachanillas en la region ok kiesiera saber de donde son esactamente
bueno los dejo adios

Hola Azul-san!!!
Que gusto volver a leer tu blog, extrañaba esto, aqui en las vacaciones empesaron hace una semana, vi a mis amigas llorar como algunas ya no nos vamos a ver, ah llovido mucho, regresamos a clases el 24 de agosto sera un cumpleaños que creo nunca olvidare.

Que bonita cortina natural, y pronto se te quitara el dolor no te preocupes.
Cuidate.
Besos.

Nose cómo comenzar a comentar pero... ME ENCANTA TU BLOG!. Y estoy tironeandome de los cabellos por haber llegado unos 320 post atrasada!!! Arrg! jajaja. Todo lo concerniente a Japón me encanta, de hecho todo lo proveniente de Oriente es fascinante para mí, pero Japón es el que más me intriga y atrae por lo bello y rico culturalmente, es uno de los países que me gustaría conocer antes de pasar a mejor vida, como leí en uno de los comentarios que te dejaron en uno de tus posts, 'si no hubiese nacido en Nicaragua, me hubiese gustado nacer en Japón' o algo así, bueno en mi caso sería Paraguay.

Te enlazaré en mi blog si no te molesta.

Abrazos desde Paraguay. Me quedo leyendo... aún me faltan como unos 315 posts!

Hola!!

Ya hace tiempo que no comentaba nada. Hablando de los cursos escolares en Japón, podrías hacer un pequeño resumen de las vacaciones que hay, y cuando comienza y termina el curso, es que estoy escribiendo y dibujando un manga de género escolar que se desarrolla en Japón y no tengo ni idea, si tienes tiempo me harías un gran favor.

Adelante con las clases de tennis (^-^) :

Honoka

Hola Azul! se extrañaba tus post... con que ya estan de vacaciones, yo aun no, recien he terminado hoy mi 1er. ciclo, pero aun no canto victoria ya que me falta hacer un jurado este martes. Me alegra que estes con Azulita practicando tennis, ese deporte me encanta ( aunque no lo juego, solo jugue una vez fronton, pero se que es tener dolor de los brazos). Y las raquetas estan preciosas. Ya me imagino el clima que deben tener, aunque yo prefiero el invierno . Gracias por preocuparte por los que estamos en invierno, ya que estamos con el tema de la gripe AH1N1, por ejemplo el colegio de mi hermano a tenido que adelantar las vacaciones por pedido del ministerio y varios eventos por fiestas patrias se estan cancelando. Pero como dicen debemos cuidarnos mas de lo que nos cuidamos. Un saludo muy GRANDE!! que pases con toda la familia un buen fin de semana!

PDT. No se si sera molestia, pero cuando tu cortina natural haya crecido, tomale foto para poder verla.

Hla Azul-san, quiero saber si no es de mucha molestia hacerme un insignificante favor. Lo que pasa es que porfavior me escribas como se escribe japon.
Que bueno que hayas empesado a practicar tenis, yo solo 1 vez lo juge con mi hermano. Adios.
Desde:

El verano no comienza porque se hayan acabado las lluvias, sino porqué ha vuelto Azul-san! Hala, a disfrutarlo todos!
Un abrazo

Me encanta tu blog y es normal el dolor muscular si estas empesando a hacer ejercicio, no te rindas. P.S. Me encanta Japon, e aprendido a enamorarme de el poco a poco gracias a ti Azul.

Me encanta tu blog. Es normal el dolor en un ejercicio sigue y despues ya no te va a doler. Tu pais es genial.

Tu pais es fabuloso Azul.

Los que te leemos, ya te echábamos de menos, suerte con el tenis.

Feliz verano Azul! =)
Espero que lo pases muy feliz con toda tu familia, y disfrutando del tenis! jejeje Hace ya mucho tiempo que visito tu blog, me encanta japon, su cultura, sus costumbres y tooodo lo relacionado con el^^ Nunca te habia escrito, asi que ahora me decido a hacerlo =) Una duda Azul... el e-mail que sale en tu perfil, es el que usas hoy por hoy? Esque tenia ganas de comunicarme contigo y eso.. ^^ Bueno, prometo comentar a menudo Azul-san!
Disfruta de las vacaciones de verano y del calorcito=)
Saludoooos

Konnichiwa! Estoy fascinada de poder leer de nuevo sobre ti, desde que encontre tu blog me he vuelto adicta a el debo admitir.Es bastante lindo poder conocer un poco mas de la cultura de Japón y de su día a día en el.Yo también practico tenis apenas voy en nivel intermedio & empece recien a aprender japones es algo dificil aqui donde vivo encontrar donde, lo curioso es que los cursos los dan en un colegio fundado por Yakult aqui *----*

Hola! Soy Fernando de Argentina y tengo 26 años, antes que nada la felicito por este espacio tan completo en información y por el tiempo que le dedica al mismo.
Me encantaría poder conocer Japón y vivir sus costumbres. En un futuro, que espero no sea muy lejano, me gustaría viajar al país y vivir un tiempo, además entre mis sueños están poder adopatar un niño o niña en japón, junto a mi pareja.
Me podrías comentar como es la sociedad frente a homosexuales? conoce algo acerca de adopción? Que me aconseja?
Espero su respuesta, desde ya muchas gracias.

Hola Azul-San:
Como dice el dicho: Más vale tarde, pero seguro.
Ahora a disfrutar de las vacaciones de verano y enhorabuena por la práctica
del tenis, es un deporte muy completo.
Acá los niños también salieron de vacaciones y algunos padres los pondrán a
practicar algun deporte o bien a realizar algunas manualidades para mantenerlos ocupados.
Un cordial y fuerte abrazo para toda su familia.
ITSUMO ARIGATO

pues aquí hoy comenzaron los días de lluvia, y eso que estamos en pleno verano, todos los años pasan cosas raras. Pues no te preocupes, que como te tenemos enlazada en los bloglines y demás nos enteramos rápido de sus novedades, lo importante es que estéis bien! un bs

Hola Azul!
Ya me tenias preocupadilla! Me alegro que estes bien así como tu familia.
A mi el tenis me encanta pero nunca he podido practicarlo... espero algún día poder apuntarme a clases o algo jejeje.
Por cierto que poquitas vacaciones no?? Aquí en españa hay casi dos meses y medio.... Un saludo y pasarlo muy bien!

Hola Azul!
Ya empasaba a extrañar! tus comentarios,pero me alegro que vuelbas a escribirnos. NO me pierdo cada dia la vida que ustedes llevan en japon, me pone muy feliz que estes bien
ARIGATO, QUE TE LAS PASES MUY BIEN EN TU BERANO!:

Konichiwa¡¡Kenki desu-ka??

konnishiwa azul san! jeje de nuevo paso por aquí! vaya...que envidia uds. están en verano! Aquí en Chile tuvimos una ola polar! brrrrr que fríooo!! la temperatura más baja fue de 9,6 grados bajo cero!!!

Como desearía estar allá Azul y... debes subir más post y actualizar tu blog! ^^ (cuando tengas tiempo eso si ^^) jeje nos vemos bye!!

Syl

azul san nos tiene muy abandonados ojala que pronto regresen sus posts con lo tradicional, sabiendo como esta, la cocina y mmmm etc etc.
muchisimos saludos y que esten muy bien

Hola Azul! Que bueno que haya llegado el verano! Aqui () seguimos con dias de lluvia! Es la primera vez que te escribo, me gusta mucho tu blog!

Que tal? me encontré recién con tu blog y me pareció genial! siempre quise aprender cosas de japón, muchas gracias por tu esfuerzo en estos posts =)!
Algun dia ire a japon (esperemos) y toda esta informacion es muy util, lástima que aqui en uruguay es complicado conseguir ingredientes etc :(.
Bueno muchas gracias por todo! saludos

Tu blog es genial!!!!!!!!!!!Japon tiene una cultura y tradiciones increibles siempre me llamo la atencion conocerlas,desde chica qe veo anime pero ahora de grande comence a interesarme mas por eso.De esos animes fue qe aprendi varias palabras y otros cosas de la cultura ,mi sueño es viajar algun dia y conocerlo todo

Holaa Azul-San

Me encanta tu blog lo habia leiido pero nunca comentadoo que ginial que hayan empeszando las vacaciones de verano aca en mexico ya solo nos quedan 24 dias mas o menos a mi me dan 2 meses por la escuela en la que voy :)

Cuiiidate

Y toma mucha agua te veo en el proximo posteo

Hola Azul!!!! tu blog es muy interesante, como lo es el pais donde vives, eres de ahi? es la primera vez que escribo pero siempre he pasado por acá a leerte. tratas temas de interés (por lo menos a mi, la cultura japonesa me atrae mucho) algún dia me gustaria ir a pasear por ahi, pero dime ¿es cara la vida en japón?. Te dejo y que pases un feliz verano a lado de tu familia, que se diviertan y se disfruten haciendo lo que sea, que lo que cuenta es la unión familiar que puedan tener. Salu2!! y sigue escribiendo.....

Hola!
Me agrado bastante tu blog! ojala regreses pronto a escribir por aca

Holaaa Azul-San

Aquii bueno ya comenzo el veranoo y pues hase mucho calor :)

A mi aun me quedan unos 24 dias de vacaciones :) de los dos mese suqe me dio la escuela por salir con buenas calificaciones por cierto voy en Secundariia :)

Me encanta tu blog apenas vengo escribiendo en el pero ya lo leeii todiiithoo :)

Suerte y diviertete

konnichiwa azul-san
genkidesuka...
me pudes dar tu msn o alguna direccion donde te pueda contactar
kiero ir a japon pero no se ni como empezar
no tengo donde hospedarme ni alguien ke me guie
y kiero ver si tu pudieras
bueno bye
kuidate tu y a tus hijos

Hola azul, hoy es 04 de agosto 2009 y acabo de descubrir tu blog en la web, lo encuentro interesante porque esta hecho por alguien de habla hispana que radica en japon y eso esta muy bien porque a través de ti podemos conocer un poco más de la cultura japonesa. Yo he visitado japon para pasar unos dias con unos amigos de mi país (México) que viven en Omiya, prefectura de Saitama, lo pasé maravilloso, la comida me gusta mucho y sobretodo me encanta la seguridad, el orden que existe en el país y las compras en uniqlo! . Hice nuevos amigos japoneses gracias a ese viaje, ellos han viajado a Mexico de vacaciones y han podido conocer a mi familia mexicana. El idioma japones me parece muy dificil pero a pesar de ello he podido pasar momentos muy agradables con los amigos japoneses gracias a que en muchas ocasiones mis amigos mexicanos me han ayudado con la traducción. Felicidades por tu blog y espero seguir encontrando tus relatos sobre la vida en japon.

Hola Azul!! Podrías hablar sobre las elecciones de Japón?? Son el 30 de agosto verdad?
El sistema es como en paises occidentales?

Saludos

wow me enkanto sobre todo lo k pones en esta pagina wow es genial sige asi m..
kisiera saber si en japon no hay temblores
buno no se si lo as puesto en los blog anteriores pero komo aki en mexicali tiembla pues kisiera saber si ustedes tambien saben lo ke es un temblor jiji bueno bye

Para: Azul

De: Liz
Hola!! que tal .. me encanto tu blog, me encontre con el por casualidad!!!
me encanto . Yo soy de Tijuana Baja California , Mexico; me gusto mucho leer hacerca de como es un dia en ese pais, ya se que es un blog pasado , pero a penas lo lei; Yo estoy estudiando la universidad , por aka ya es tarde y solo espero seguir escribiendote y poder leer tu blog; me parece bien que hagas deporte 0_0
Bueno , me despido esperando poder escribir denuevo!! saludos desde Tijuana

Para: Azul

De: Liz
Hola!! que tal .. me encanto tu blog, me encontre con el por casualidad!!!
me encanto . Yo soy de Tijuana Baja California , Mexico; me gusto mucho leer hacerca de como es un dia en ese pais, ya se que es un blog pasado , pero a penas lo lei; Yo estoy estudiando la universidad , por aka ya es tarde y solo espero seguir escribiendote y poder leer tu blog; me parece bien que hagas deporte 0_0
Bueno , me despido esperando poder escribir denuevo!! saludos desde Tijuana

ola mucho gusto en conocernos ,genial yo me llamo mauricio araneda y
vivo en chile latino america y tengo 22 años y ando buscando que pais me gustaria para emigrar a trabajar y estudiar y japon me interesa mucho
pero nose como es la vida alla lo que e leido de voz e aprendido un poco pero
me encantaria que me pudieras ayudar escribiendome ami correo y aonsejandome como es la vida alla para yo tomar la decicion de irme a ese pais tan lindo que desde chico me a llamado la atencion ojala podas escribirme y ayudarme y orientarm como amigo se despide mauricio araneda roa dede chile .. XDXDD

Hola azul!!!___
padre blog neta!!!am...
Sabes mi sue-o es ir a Japòn!!!y espero que se realize!!XD gracias a ete blog è aprendido algo...xD____
oie konnichiwa es?? Hola?__y Adios''???__komo estas???___oie sorry pero el japoh! neta que me interesaaaaaaaaaaaaaa!!!bueno
te cuidas y si estas en japOn...te diviertes vicitandoooooo!!xD____
bye KIzz!!_______

hay que bueno, aki en perú, las vacaciones d verano duran 3 meses, en mi caso, pero el verano comienza a fines de diciembre hasta los ultimos dias de marzo, pero en julio y agostyo estamos en pleno invierno, que bien por ti

woww!!! k me encanta tu blog es kawaiiii
arigattoo :)
alexita

QUE BUEN VERANO EL QUE DICEN Y BUENA PAJIA ESTA

m encanta este pais,la verdad q m llama muchisimo la atencion!!!! conocer una super potencia seria genial no solo por sus costumbres sino por lo facsinante de su ciudad y la cultura,la tecnologia avansada q existe por alli seria FASINANT!!!! CONOCERLA, bueno a qien se dirija OK.

hola
sin querer encontre tu pagina y la verdad me encanto porque me gusta mucho la cultura japonesa en todo lok se refiere a eya me encanta su historia, sus tradiciones etc.
savez boy hacer mama y ando buscando el significado de estos dos nombres
serenity y de kaname me encantan porfavor te agradeseria mucho si me pudes ayudar espero con ansia tu respuesta