Necesita Adobe Flash Player (gratis), Adobe Flash Player descargar

« Yokohama Kokusai Chibikko Ekiden año 2009     Flor de cerezo sakura  »

Esperando florecer

sakura2009marzo.jpg

Después de haber aguantado todo el invierno

al viento fuerte,

al frío,

a la nieve,

muy pronto va a florecer ...

Hola a todos!

Esta es la foto que tomé esta mañana, en la escuela donde van mis hijos
como ven, ya está por florecer.
Algunas flores ya estaban florecidos, pero no las pude tomar
porque estaba muy lejos y mi cámara no es bueno para fotografiar con zoom.

Hoy termina la clase, termina el año escolar, los niños tienen una mini vacaciones
de primavera hasta el 6 de abril.

Desde el 7 de abril comienzan las clases, como en Japón no hay examen para
pasar de grado, los niños automáticamente pasan de grado.

Mis hijos regresaron con mucha sonrisa, mi hija Azulita terminó el quinto grado y desde abril pasa a sexto grado.
Azulito terminó el tercer grado y pasa a cuarto grado.

El 6 de abril, será la ceremonia para los niños que ingresan al primer grado. Los niños vendrán vestidos de traje con su nuevo mochila "randoseru" junto con sus padres.
Para esta fecha, las flores de sakura suelen estar florecidos, pero últimamente florecen pronto y no dura hasta la fecha de la ceremonia... se dice que es por causa del calentamiento global.

Este fin de semana, tenemos planeado hacer el "hanami" (una costumbre de
contemplar las flores de cerezo) con el grupo de béisbol donde practica Azulito.

Ayer, todo Japón estabamos con sonrisa, alegría y celebrando por el triunfo del equipo japonés (samurai japan) en el Torneo Internacional de Béisbol WBC surprised

Feliz día a todos!

今日は、子ども達の通う小学校の終了式でした。
子どもが、通知表を持って帰ってきました。

4月からは4年生と、6年生になります。
健康に育っていることに感謝です^^

今朝、学校で撮った桜の写真ですが、もう少しで咲きそうです
いくつかは、花を咲かせていました。

入学式までは、持たないでしょうねーと校長先生。
去年の入学式は葉桜でした。
入学式には、満開の桜が良いですね^^

今週末のお花見には、どのくらい咲いているかしら。

| CPI

39 Comentarios

Martha Yolanda dijo:

Hola Azul-San
Primero para saludarla cordialmente y esperando que Azulito se encuentre mucho mejor de salud, al igual que toda la familia.
Los niños por aca tienen pequeñas vacaciones pero no por termino de curso escolar sino por la celebración de Semana Santa o semana mayor, celebración religiosa, muerte y resurreccion de Jesucristo.
Los niños cuando pasan a otro grado escolar si hacen exámenes y los hacen a finales del mes de mayo y salen de vacaciones de verano regresando a clases o iniciando el nuevo año escolar en el mes de agosto.
Quiero felicitar Azulita y Azulito por terminar otro grado más pero sobre todo a ustedes por el amor que nosotros sus lectores percibimos les dan a sus hijos.
Enhorabuena al equipo campeón de Japón por su victoria.wink
Falta poco para ver los sakuras en todo su esplendor florecidos, que disfruten al máximo el "Hanami".
Reciban un fraternal abrazo toda la familia Azul y felicidades de nuevo.
grinmexicojapon ITSUMO ARIGATO.

azul dijo:

Martha Yolanda-san, hola! domo arigato por comentar. Como siempre muchas gracias por sus palabras y por el saludo a mis hijos, le traduje su comentario y se pusieron muy contentos respondiendo "domo arigato!" ... hoy por Yokohama, por al tarde comenzó a llover y hace un poco de frío por eso parece ser que las flores se asustaron... mañana tendremos buen tiempo y creo que les va a gustar a las fores y se animarán en florecer surprised Saludos!

Hideyoshi dijo:

¡Ya estamos en primaveragringringrin! y empieza a notarse: luz, color, felicidad ...

Hideyoshi dijo:

¡Ya estamos en primaveragrin!

Antowedding dijo:

Hola Azúl, primero de todo,FELCITACIONES a Azulito y Azulita, por sus estudios, por avanzar muy bien en su educación.
Que hermosa foto con los pimpollos a flor de piel.
Besos y seguimos en contacto.
Antoargentina

Merina dijo:

Hola Azul-san!!! que lindo ver a las flores y a los niños crecer!!! Hay algo que no entiendo (o por ahí son tiempos distintos, o distribuidos en forma diferente). Aca, en Argentina, cuando los chicos terminan las clases , tienen vacaciones de 2 meses, y en invierno, 1 semana, y despues de los feriados, no hay mas recesos, mi pregunta es... alla es igual,o se van tomando semanas en forma esporadica???

Saludos!!! argentinajapon

Nicte Kono dijo:

El domingo hare Hanami con mi grupo de la clase de japonés... también acá (Osaka) florecen pronto los cerezos... esperamos verlos en su esplendor.

HikariY dijo:

Hola Azul, esa es la misma foto que nos mostraste la otra vez pero unas semanas después ¿verdad? Es genial, así podemos contemplar el cambio. Es una pena que el calentamiento global lo esté cambiando todo, si todos pusiéramos un poquito de nuestra parte las cosas no nos irían así. Pero bueno, como siempre leer tu blog me ha animado. Muchas gracias Azul, sigue así. Donde yo vivo ya apenas quedan flores en los árboles, pero donde paso los fines de semana aún no han florecido, es que está mas a la sierra y hace mas frío. Espero que cuando vayáis a contemplar los cerezos tomes alguna foto para nosotros ^^ y también espero que tus hijos se lo pasen muy bien en sus vacaciones para empezar el nuevo año escolar con mucha fuerza y ganas. Que tengas un buen día, sayounara. espana

Yamile dijo:

Hola Azul... Primero felicitar a Azulito y Azulita por haber pasado de grado, ademas desearles unas lindas vacaciones grin ... Te agradesco por poner la foto de los botones de la flor de cerezo, de esa manera puedo ver como va floreciendo, ya que es uno de mis arboles favoritos. Aca ya estamos entrando al otoño, ya se esta comenzando a sentir el frio, pero al mediodia siempre hace calor, el clima esta raro, como dices debe ser por el cambio climatico. Bueno Azul, me voy despidiendo, Saludos! Yamile grinperu

*+Aire+* dijo:

Buenos días, Azul! MUCHAS GRACIAS por las fotos del sakura ♥ no sólo he visto su progreso, sino que esas imágenes se han convertido en un símbolo de esperanza, de luz al final del túnel... una inspiración para renacer!

Que alegría que los niños estén contentos, y que tengan estas mini-vacaciones! se que se han esforzado mucho estudiando, las merecen!

Pásenla genial en el hanami del fin de semana!!

Un abrazo y un beso desde Venezuela! ♥

Luis H. dijo:

Que bien se ve esa foto esperamos verlas ya florecidas saludossssssssssssssssssss mexico

Maj! dijo:

Hola azul-san!:)
Felicidades a tus hijos! deben estar muy contentos jeje, aquí hasta el 3 de Abril no terminamos el trimestre. Tenemos unas dos semanas de vacaciones y de nuevo a continuar con el último trimestre hasta Junio que acabamos el curso!
Me alegro verte decir que todos estais muy felices y que todo va bien! Seguramente a Azulito se la ha ido el dolor de cabeza , no?
Un abrazo muy grande y que disfruteis viendo florecer las flores de los cerezos!
PD: Me ha gustado mucho la foto de la rama pasados unos días ;)
Cuidaros tú y tu familia!;)
espanagrinjapon

Gaston dijo:

Hola Azul, ante todo felicitar a tus hijos por pasar de grado. Me resulta bastante extraño pensar que las clases terminan en Marzo y empiezan en Abril del mismo año, acá en Argentina las clases terminan a principios de Diciembre y empiezan a principios de Marzo.Son 3 meses de vacaciones de verano, bastante más que los chicos japoneses parece ser.
En cuanto a la foto, me imagino que Japón con flores de Sakura por todos lados debe ser muy hermoso. Saludosargentinagrinjapon

Luna Llena dijo:

¡Hola Azúl! razz Qué alegría el ver esta hermosa foto y saber que tus hijos han pasado año. Yo vivo en el centro del pais y hace mucho sol y calor, las plantas florean y si no las cuido se secan fácil. Los árboles que más me gustan son las jacarandas, tienen flores moradas , llenan todo el árbol y se ven desde lejos. Gracias por compartir tus experiencias. Te mando un abrazo.wink mexico

gomez laura dijo:

hola azul-san
como has estado? espero que muy bien. Que bien que tus hijos hayan terminado un nuevo año escolar; aca hasta noviembre termina; que lindo ver el cambio de estacion, que lindo ver que la naturaleza haga su trabajo y sea tan hermoso; es sorprendente. Espero que floresca pronto y en cuanto a las sakuras me parecen hermosas, bellicimas. Y me parece muy mal o muy feo que gracias a nosotros los humanos todo esto acabe algun dia. Por este lado de el mundo te cuento que seguimos con lluvias cada vez son mas fuertes todos estos dias ha llovido hoy, nos levantas con lluvia, mas tarde hubo tormenta electrica ahoritica esta llovisnando:( :( que feo es este clima no dan ganas ni de levantarce.
bueno azul me despido, no sin antes deseandote un feliz dia y que por aya las cosas esten muy biencolombiacolombiasurprised

vaaaaaaaaya! parece incluso verseles impacientes ¿Verdad?
Un abrazo!!!espana

jion73 dijo:

Konnichiwa Azul san. Ogenki desuka? Mou ichido kakarete moraimashita, sugoku ureshikunatte, arigatou gozaimashita. Hola Azul san, desde Colombia recibe un fuerte abrazo, me alegra saber que le fue bien a tus hijos en la Escuela, espero que descansen bastante en estas pequeñas vacaciones y disfruten bastante del Hanami, para mi solo pensarlo me llena de añoranza, hace ya 6 años que no veo los cerezos en flor, así que espero las próximas fotografías que publiques con muchas ansías.wink

Aquí ahora estamos en UKI, el período de lluvias, aunque para ser sincera y a causa del calentamiento global este es el 3er año de lluvias y el tiempo seco ha estado practicamente ausente, ojalá que todos pongamos nuestro grano de arena y ayudemos un poco. El año escolar inició en enero y va hasta noviembre con un receso de "verano" de tres semanas en junio, pero la próxima semana descansaremos toda la semana por ser la semana santa de la Iglesia Católica.

Como siempre gracias por todo. Saludos a tu familia y de nuevo felicidades a tus hijos.colombiagrin

ROSYY dijo:

DESDE HACE UN MES ESTOY SIGUIENDOTE TU PAGINA ESTE MUY PADRE ESPERO QUE NO CAMBIES SOY DE MEXICO PARA SER EXACTOS DEL ESTADO DE CAMPECHE MEXICO mexicowinklol

NOEMY dijo:

Konnichiwalolwink AZUL SOY DE MEXICO FELICITACIONES POR TU PAGINA Y POR EL CAMBIO DE GRADO DE TUS CHIQUITINES ESPERO QUE ESTE AÑO LES VAYA MEJOR SOY UNA SEGUIDORA TUYA DESDE HACE UNOS MESES sayounara LA FLOR DE CERESO ES HERMOSA ARRIGATOUmexico

Sorina dijo:

¡Hola Azul! Me encontré tu blog buscando información sobre Japón. Mis hijos estudian japonés, les encanta, llevan 6 meses y la mayor de 14 años ya sabe leer (aunque dice que no entiende lo que leegrin) y la semana pasada ha podido hablar por skype con la madre japonesa de su profesora. Vivimos en España, en Valladolid, yo soy rumana, mi marido es español y los niños, pues, una mezclagrin.
Nosotros nos enamoramos del japonés por los dibujos animados. De pequeña solía ver Heidi y Marco en Rumanía y ahora, de mayor, en recuerdo de aquellas series, hace unos años compré la pelicula "El viaje de Chihiro" - a mis hijos les encantó, a mí también, y así fue como empezamos a interesarnos por Japón. Esto ha culminado con el deseo de mis hijos de aprender japonés - no es muy fácil, aquí no conozco profesores de japonés - tuve suerte de encontrarme con una nativa que no es profesora, pero es encantadora y le gusta enseñarles a mis hijos.
En fin, algún día espero poder visitar este país, es mi sueño de hace años.
Un abrazo,
Sorina

littleh23 dijo:

Hola Azul-san

Me encanta esa foto del árbol de sakura a punto de florecer. Seguro que Japón se verá hermosísimo en los próximos días.

En una entrada anterior dijiste que en Marzo se cierra el año, hay que hacer balances y demás, y como coincide con el final del curso escolar, me pregunto si también se toman vacaciones los trabajadores de comercios, empresas y otros sectores del trabajo. ¿Los profesores también tienen el mismo tiempo de vacaciones que los niños?
En España, el curso termina el 23 de Junio, pero el profesorado debe seguir yendo al colegio/ instituto hasta el último día del mes. Igual pasa con le comienzo del curso, ellos se incorporan 15 días antes para preparar el nuevo curso escolar.

Espero que disfruten del Hanami (¡qué ganas tengo de poder estar a uno!).
Un abrazo para ti y tu famlia.wink
japonespana

Alan dijo:

hola, se ve que la vida en japon es muy agradable, sabes yo siempre he tenido muchas ganas de ir a japon y aprender su cultura, es facinante, mas que nada porque veo los paisajes que tienen y son preciosos.
se que toda rosa tiene espinas pero no importa por ver un amanecer en esas tierras vale la pena espinarce.

por casualidad encontre tu pagina y me parece facinante, la forma en que hablas de tu familia y expresas lo que vives en momentos gratos me parece genial.

mando unos saludos para toda tu familia y espero realmente que sigas contanto un poco de ti, tus hijos y de japon.

me gustaria ver si te podrias tomar la molestia de poner un bloq de fotos de las partes bellas que tiene tu japon.

gracias.

saludos desde Mexico. mexico

maria dijo:

hola azul
qeuria preguntarte si en japon utilizan aretes, es decir se abren hollos en las orejas?
tu blog es estupendo me ha gustado mucho, voy a seguir leyendelo
GRACIAS:

Wanderer dijo:

Aquí en Oregon ya han florecido!

Brian dijo:

Kombanwa Azul, para empezar felicidades a tus hijos de haber acabado un año mas de escuela!!! :P
Apenas descubri tu blog y me parece muy interesante, me acabo de volver tu admirador jeje XD
Desde pequeño me ha interesado la cultura japonesa y al fin podre ir en junio a estudiar unas semanas en Muroran, ya estoy impaciente ^_^
mexico

保瀬 dijo:

Espero que disfrutéis el mucho el hanami con la efímera belleza de las flores... y sobretodo de la buena compañía de la familia y amigos!

nelly dijo:

Hola Azul-san!!!!!!!!!!!!!!!
Hay grin que bueno que tus hijos no hacen examen y aquimexico desgraciadamente si se hace, el lunes y el martes todos mis compañeros y yo vamos a la escuela,pero el miercoles el grupo se divide en 2 bloques, a mi me toco en el bloque 2 osea a las 10:15 am y salgo a las 12:15 y los del primer bloque entran a las 8:00 am y salen a la hora que yo entro, (es por a pellido o los que no pueden recogerlos temprano,)(voy a escuela de paga), en este bloque hay pocos niños los demas hay un buen, este es mi ultimo año es sexto y en junio y se hace una despedida a los de sexto y si unos quieren les ponen vals yo no quise y solo ire a la fieta, a las de la escolta y a las de la nueva escolta tambien les hacen fiesta se hacen muchas fiestas y yo creo que voy a llorar porque eh estado a hi desde que tenia 2 años y ... creo que es todo QUE BUENO QUE GANARON, APOYE A LOS JAPONESES.lolwink
bueno es todo
Besitos cuidense mucho . BYE

azul dijo:

Hola todos! Domo arigato a todos!
En el siguiente post, puse las flores de sakura, pero no son rosadas, son casi blanca... hay diferente tipos de sakura, algunos florecen con la hoja y otro solamente flor y de color rosa... las flores de sakura que se han plantado en la escuela son la de color rosa y eso aún no ha florecido.
Mejor así para el día de la ceremonia de ingreso a la escuela.

Saludos a todos y que pasen un lindo dia!

irma dijo:

hola azul!!!
muchas gracias por tener este blog tan padre y por las fotos !!!
mis amigas y yo lo visitamos muy seguido, nos encanta todo lo relacionado con asia y gracias a ti aprendemos mucho!!!

sigue asi arigato!! sayonara ! mexico

yolanda dijo:

ecuadorhola
es la primera vez que entro a tu pagina, que chevere que viva alla, a mi me encanta la cultura japonesa y coreana, disculpe la pregunta pero usted desde hace cuanto vive all, la vida es muy cara, me recomienda estudiar en la universidad japonesa, gracias por su atencion y disculpe la preguntadera.surprised

artik dijo:

Hola,soys unos viejos conocidos, de vez en cuando leo vuestros comentarios aunque pocas veces participo.
Hace medio año pedi permiso a Azul para poder hacer un pequeño trabajo sobre abntropologia en este blog.Ahora debo hacer la continuación: si os parece correcto estare durante unos días leyendo y participando con vosotros.
Muchas gracias, hasta pronto.
Artikwink

Sorina dijo:

¡Hola Azul! Me encontré tu blog buscando información sobre Japón. Mis hijos estudian japonés, les encanta, llevan 6 meses y la mayor de 14 años ya sabe leer (aunque dice que no entiende lo que leegrin) y la semana pasada ha podido hablar por skype con la madre japonesa de su profesora. Vivimos en España, en Valladolid, yo soy rumana, mi marido es español y los niños, pues, una mezclagrin.
Nosotros nos enamoramos del japonés por los dibujos animados. De pequeña solía ver Heidi y Marco en Rumanía y ahora, de mayor, en recuerdo de aquellas series, hace unos años compré la pelicula "El viaje de Chihiro" - a mis hijos les encantó, a mí también, y así fue como empezamos a interesarnos por Japón. Esto ha culminado con el deseo de mis hijos de aprender japonés - no es muy fácil, aquí no conozco profesores de japonés - tuve suerte de encontrarme con una nativa que no es profesora, pero es encantadora y le gusta enseñarles a mis hijos.
En fin, algún día espero poder visitar este país, es mi sueño de hace años.
Un abrazo,
Sorina

marcela dijo:

Hola Azul, que bellas fotos y que hermoso que vivis en japon es mi sueño imposible conocer ese pais, asi tambien como china y todos esos lugares asiaticos. Me encantan sus paisajes siempre que tengo un tiempito entro en alguna pagina para ver los paisajes, asi fue que te encontre y me gustaron las fotos estan espectaculares, felicito a los chicos por los estudios sigan adelante con mucha pila y sigan tomando hermosas fotos para que las puedan compartir con nosotros. Yo vivo en la provincia de SALTA ARGENTINA tambien tenemos lindos paisajes, cerros de colores en Cafayate es linda Salta por eso la llaman SALTA LA LINDA. Bueno me despido con un fuerte abrazoooooooooooooooo chauuuuuuuuuuuuu lol argentina

anonima dijo:

dios miio me encanta esta web es super cool !!

pon mas cosas porfaaa lolgrinwink

vivaa japon y vivaespana

naty chan dijo:

argentina
aguante el anime trinity blood y vampire knight vean anime en animaxlollollollol saludos desde argentina

yatori-chan dijo:

konnichiwa...azul-san...
genkidesuka...espero ke bn
antes ke nada kiero felicitarte x todas tus anecdotas
eres de lo mejor
keria ver si me puedes dar tu msn o alguna direccion donde te pueda contactar directamente para hacerte unas preguntas...
sobre japon....

domo arigato y sayonara

cuidate bye
mexico

Azul! dijo:

Hola! wauu..esto ess raro..nii se como llegue!bah,,lei que decia Azul y como yo me llamo asii entree! jaja,,,eso de la escuela es raro! jaja! yo voy en 4..me falta un año y terminoo! MUY BUEEEEN BLOGG! :D jiji! posstaa! bueeenoo!surprised less dejo un besoo gigaaantee!! argentina

Paula Camila dijo:

QUE TAL AZUL-KUN ME DA GUSTO QUE PASEN DE AÑO, SOY MUY AMAENTE DE LA CULTURA JAPONESA (SIN CONTAR CON LOS ANIMES Y TODO =3) Y ME GUSTARÍA SABER COMO EMPIEZA EL AÑO ESCOLAR Y CUANDO TERMINA EXCACTAMENTE, POR QUE QUIERO HACER UN ANIME Y NECESITO SABER ESO MUCHAS GRACIAS.

P.S SABEN EL NOMBRE DE ALGUNAS ESCUELAS SECUNDARIAS DE HOKKAIDO Y TAMBIEN PRIMARIAS ESO SERIA TODO

DOMO ARIGATO ATTE: KAMI-SANrazzmexico

KAMIRA-SAN dijo:

SOY YO DE NUEVO :p Y OLVIDE DECIRTE QUE ME GUSTARÍA IR A JAPON, YA QUE HAY MUCHAS COSAS LINDAS Y ADEMAS HAY MUCHA GENTE QUE LES GUSTA EL ANIME Y NO LOS VEN RARO (SOLO TAL VEZ UN POQUITO) PERO EN MÉXICO SI NOS VEN RARO A LOS OTAKUS, CONTANDOME A MI, JAJAJAJAJAJAJAJA EN FIN ¿QUE AÑO ESCOLAR DURA MAS EL DE USTEDES O EL DE MÉXICO? OJALA VINIERAN A MÉXICO POR QUE HAY LUGARES MUY BONITOS Y SOBRETODO EN QUERÉTARO

P.S SOY DE QUERÉTARO Y SOY 100% OTAKUgrinrazzwink

ATTE: KAMI-SAN (UNA CHICA LINDA DE 13 AÑOS)

comentar