Celebraciones tradicionales japonesas "Hinamatsuri" ひな祭り
enlace patrocinado ...
Hinamatsuri (ひな祭り）, Momo no sekku （桃の節句） o festival de los muñecos, celebrada el 3 de marzo, es una tradición que comenzó hace más de 1.000 años atrás.
Se festeja deseando que la niña de la familia sea feliz, que tenga un crecimiento saludable y espantar los malos espíritus.
En esta fecha se adorna los muñecos especiales que se llaman "hina ningyo" 雛人形（ひなにんぎょう）y para adornar los muñecos se tiene que cuidar porque cada uno tiene su lugar fijo, varias veces he adornado con mi compañera, en mi trabajo anterior, como habian muchos estudiantes becarios del exterior soliamos adornar y eso era un trabajo porque cada muñeco, cada herramienta tiene su lugar fijo y teniamos que averiguar e ir colocando... se adorna aproximadamente a mediados de febrero a más tardar 1 semana antes del 3 de marzo.
Dice que si se adorna en "usui no hi" 雨水の日 (pensaba que se leía amamizu no hi pero dice que se lee usui no hi, gracias por corregirme Taeko-san que es una señora japonesa que ha estudiado español en la universidad, me encanta su blog sobretodo por el uso del japonés elegante) que significa el día en que la nieve se convierte en lluvia o cuando el hielo comienza a derretirse, es decir cuando se sienta la llegada de la primavera, así la hija podrá casarse con una persona ideal, por eso dice que las madres que tienen a su hija a edad de casarse, trata de adornar en estas fechas.
También dicen que se tiene que guardar inmediatamente los muñecos, lo ideal dice que es guardar al día siguiente, o si nó la niña o la chica se casará muy tarde... pero el verdadero motivo es que se guarde en un dia soleado para la mantención de los muñecos.
Hace poco leí en el periódico que ya son menos las familias que adornan los muñecos, y cada set cuesta muchísimo (dependiendo del tamaño) si quieren ver el precio aquí les dejo el link con fotos y precios.
Si alguien piensa comprar los muñecos les recomiendo los muñecos de Kyugetsu, es muy famoso.
En mi casa no tenemos los muñecos, solamente el que aparece en la foto superior "Odairi-sama" que son la pareja imperial, pero tenemos a una princesita llamada Azulita y al princesito llamado Azulito
, por el momento nos basta con ver a los 2.
Generalmente dice que se regalan los muñecos al nacer la nena departe de los abuelos, pero de los abuelos departe de la mamá o sea los abuelos maternos tienen que regalar los muñecos de hinaningyo si nace la nena y si es nene, el satsuki ningyo que se celebra el 5 de mayo.
Y en las celebraciones no faltan los platos tradicionales, se adorna el hishimochi que son pastel de arroz en forma de rombo, coloreado en rojo que simboliza la flor de melocotón, blanco que simboliza la nieve, el verde simboliza a las hierbas, el hina arare que son bolitas hechas de arroz coloreado con blanco, rojo y verde, shirozake que son sake de color blanco dice que purifica el cuerpo.
Las flores de melocotón o durazno no pueden faltar en la fiesta y también la música "Ureshii hinamatsuri" うれしいひな祭り.
Nosotros festejamos un día antes, preparé el chirashi zushi, la sopa de almeja, agradeciendo que mi hija haya crecido hasta aquí sin problemas y deseando que siga creciendo así de sana y alegre con un corazoncito muy amable.
Y como Charles Chaplin dijo en su cine... que para ser feliz se necesita inteligencia, valentía y un poquito de dinero... (no sé su traducción exacta), son una de las palabras que me gustan.
Felicidades para todas las niñas y ex niñas
, les deseo salud, amor y mucho amor.
¡¡Feliz día de Hinamatsuri!! para Azulita y también para tí
De parte de una ex-niña
Saludos
Buenos días, Azul (aquí en Venezuela son las 10 Am)
FELIZ HINAMATSURI!! ♥ para tí y para Azulita!! Estoy segura que seguirá creciendo sana y con un corazón ENORME! :) claro!, con una madre tan dedicada es imposible ser de otra manera... Como siempre, gracias mil por contarnos algo acerca de esta celebración desde tu perspectiva :) siempre es enriquecedor entrar aquí, puesto que salgo conociendo algo nuevo!
Y YO NO SOY UNA EX-NIÑA!!
ME NIEGO A CRECER! xD jejejejee!!
Un beso ♥
¡Hola!, es la primera vez (bueno en realidad desde ayer) que veo tu blog, y me interesó muchísimo, gracias por escribir desde un país que ami me interesa bastante. Bueno yendo al tema, pienso que esa celebración, es importante, para que a todos le vayan muy bien en su vida principalmente a las niñas, y que puedan seguir su camino correctamente.
Estaré visitándote :3, cuídate.
Es la primera vez que entro a tu blog, y me pareció muy interesante :3.
Me parece interesante esa celebración, ¡ahh! y los postres y la comida se ven delisiosoos, las muñecas también se ven lindas, y me gusta bastante el concepto de esa fiesta. ¡Espero que a sus hijas le vaya muy bien en la vida! :3.
Cuidate.
Hola Azul-san!!
Me gusto mucho los muñecos de la primer pagina especialmente 2 que son 平安豊久作
本桐七段飾り y 平安寿峰作
七段飾り.
Feliz día de Hinamatsuri!!!
Saludos!!!!!
que lindoo!!! toda esa comida la preparo usted????? pues la realidad es que aunque sea una ex-nina!!! jajaja personalmente pensare jajaj que todavia soy una!! felicidades a todas las mujeres pq alguna vez fuimos ninas tambien!! a que edad aproximadamente se casan las mujeres en japon?? porque yo tengo 22 a^nos y ya mi mama me esta tirando la indirecta para casarme jajajaj
hola azul-san me parese un tradicion muy hermosa y pues buneo yo ya havia escuchado de ella aunque no savia alguas cosas y que la comida se ve de lo mejor saludos
Hola
me encanto la comida n_n y bueno ya a mis 22 en mi casa y para mis amigos dicen que sigo siendo una niña jejejeje talvez por la forma en que me comporto pero como le digo a mis padres aun tengo mi naña interior pero siempre lo entienden de otra forma jaja bueno aunque tambien no faltan los dias en que ya me quieren casar y cuando mi mama barre la casa cuida de no barrer mis pies ya que segun dice que si se le barren los pies a la hija no se casa jajaja
saludines
y tabien feliz Hinamatsuri n_n
me encanto azul-san
los platos tienen una pinta deliciosa
los que quieran pueden pasarse por mi metroflog y dejar un mensaje diciendo que lo leyeron aquí
pues bueno adios
hola!!
ya se me habia olvidado este festejo... en hora buena me acuerdas para decirle a Mika ..
Feliz dia a Azul y Azulita!!!
pq todas tenemos algo de niñas de por vida ^_^
la comida se ve deliciosa...
Muchas felicidades a Azulita y a Azulito.
Les deseo lo mejor en la vida pequeños
Me gustta todo esto Azul la comida de ve exquisitta
estoy segura que tus hijos se sentiran muy felices.
Los muñecos se ven muy curiosos
Una vez vi una caricatura en donde preguntaban, que en que se combertia la nieve cuando se derretia y muchos dijeron agua.
Pero luego una ninia de 3 años le preguntaron y ella dijo se convierte en Primavera
Me gusta mucho esa exprecion
Ati no ??
Bueno Felicito a tus hijos de todo corazon azul.
Nos vemos En tu proxima entrada o cuando quieras, pero por escritto jeje
Atte: Monii
Hola Azul,
Es mi primer Hinamatusuri en japon, y aunque ya no soy una nina fisicamente, interiormente creo que si
, asi que me ire a comprar la comida toda mona a la tienda para comerla y auto-festejarme 
Y felicidades a Azulita y a ti, que aun cuando no eres una nina, creo que eres una gran mujer que tambien merece ser festejada.
Un abrazo
se ve hermosamente delicioso!!
espero muchas felicidades y buenos augurios para este año =)
azulさん、こんにちは～♪
可愛いお雛様に思わずコメントにおじゃました＾＾
azulさんは、お料理もお上手ですね。
美味しそうで春らしいテーブルで、お嬢さんも喜ばれたことでしょう～。
あ、そうそう「雨水の日」は「うすいのひ」って読むんです、日本語って
ややこしいですよね～（＞＜）
Saludos Azul san
Siempre veo maravillado éstas tradiciones tan exclusivas de su región en el mundo.
Hermosa costumbre, es una lástima que se esté perdiendo, por cierto, todos los platillos que nos muestras en este blog son obras de arte.
Le deseo mucha suerte, felicidad y salud a tu hija a lo largo de su vida.
Saludos desde México
nora-san, hola! domo arigato por comentar. Felicidades para tí también y gracias por los saludos, que tengas un lindo dia!
*+ Aire *+ -san, hola! domo arigato por comentar. Muchas gracias por tus palabras y Felicidades para tí también. Que tengas un lindo dia. Saludos!
Katsumi-san, hola! domo arigato por comentar. Gracias por visitarme y me alegra saber que te interese la cultura japonesa. Saludos y que tengas un lindo dia!
gonzalo-san, hola! domo arigato por comentar. Muchas gracias por los saludos y que pases un lindo dia. Saludos!
franchesca M. Gonzalez-san, hola! domo arigato por comentar. Las comidas que aparecen en la foto los preparé yo, bueno mi esposo ha cortado los pescados... mnn en Japón se casan depende pero el promedio dice que es 27años para las mujers y 29 los hombres. Que tengas un lindo dia. Saludos!
cesar-san, hola! domo arigato por comentar. Gracias por los saludos y que tengas un lindo dia...Saludos!
Ross-san, hola! domo arigato por comentar. Me ha gustado eso de no barrer los pies, me imagino la preocupación de tu madre, cuando mi hija esté grande la comprenderé mejor no? que pases un lindo dia. Saludos!
Irene-san, hola! domo arigato por comentar. Gracias por tu invitación, entré en tu pagina pero no supe como firmar... lo siento. Saludos y que tengas un lindo dia!
. Saludos!
Cris Cancer-san, hola! domo arigato por comentar. Arigato gozaimasu, te deseo también Felicidades y que tengas un lindo dia. Saludos!
Many-Chan, hola! domo arigato por comentar. Mnn que linda imaginación de la niña que respondió "primavera" !! La comida es sushi pero con diferentes rellenos, tomé la foto de preparación y cuando tenga tiempo quiero postear su receta. Gracias por los saludos y que tengas un lindo dia Saludos!
Coca-san, hola! domo arigato por comentar. Muchas gracias por tus palabras, espero que estés pasando muy bien tu primer hinamatsuri en Japón, y que siempre puedas pasar de lo mejor. Saludos!
Camilo-san, hola! domo arigato por comentar. Muchas gracias por saludos, el 5 de mayo se festeja el dia de los niños
TAEKO-san, hola! コメントありがとうございます！とてもうれしいです。また、訂正していただき感謝です。娘はとても喜んでくれました。 Saludos!
JIFF-san, hola! domo arigato por comentar. Gracias por los saludos y también valoro estas tradiciones... que tengas un lindo dia. Saludos!
Ivan Calderon-san, hola! domo arigato por comentar. Me alegra mucho que te haya gustado la comida que preparé, gracias por los saludos y que tengas un lindo dia...Saludos!
¡Muchas felicidades Azul-san!
Qué tradición tan bonita ^_^ Seguro que azulita seguirá creciendo feliz y sana.
Os deseo lo mejor desde aquí.
Un fuerte saludo
Carmen-san, hola! domo arigato por comentar. Muchas gracias por los saludos y también te deseo Muchas Felicidades y que tengas un lindo dia. Saludos!
Hola Azul,
Me parece interesante la historia de Hinamatsuri, pero creo que lo del día de Usui (19 de febrero, aproximadamente) no es tan tradicional; debe ser algo nuevo, porque antiguamente el Hinamatsuri se celebraba el “3 de marzo” del antiguo (valga la redundancia) calendario, que correspondería al 8 de abril del calendario gregoriano (en caso de este año)... Sea, si colocáramos las muñecas el día de USUI para dejarlas así hasta el antiguo “3 de marzo”, estaríamos teniendo todo ese adorno en la habitación durante 50 días... eso me parece muuuuuuuy largo, aunque tampoco descarto esa posibilidad. De eso no he terminado de averiguarlo todo...
Otra cosa que he visto es que el hishimochi no solo es simbolismo; cada color de mochi se prepara con determinadas hierbas medicinales y, así, era una ocasión también para trasmitir los remedios caseros de madre a hija... Bueno, es lo que vi ayer en un programa de TV, que me pareció interesante y pensé que no estaría mal compartirlo aquí..
Bueno, saludos y feliz día para las nenas...
Azulさん、元気ですか？
いや、Azul家での祭日はえらいですね！料理もごちそう様見たいんです。でもあのハートの部分って何ですか？ものすごくかわいいと思った＾＾
Una que por dentro no ha dejado de ser niña les manda muchas felicitaciones y saludos!
Buuu buuuu, se borro mi post TT.
Solo queria desearle un feliz hinamatsuri, aunque atrasado, ya que en Chile son las tres de la tarde (y allá, las tres de la mañana del día martes).
gomen nee...
Muchas bendiciones para las niñas de la casa (incluida usted)
Saludos!
Panshi
ohayou gozaimasu
que bonito ese dia, en ese dia se nota la responsabilidad y omar que le tiene los padres a sus hijas, lo unico malo es que los muleacos con muy caros 350 dolares es demaciado dinero, pero siempre se ha dicho si quieres a una persona demuestralo no importa lo que tengas que sacrificar pero demuestralo.
ki wo tsukete
viva buono y hello project!
dewa gozaimasu
Buenas noches Azul:
precioso el post que has hecho.Todo : el tema, tu inteligencia, el cariño y la sutileza con la que nos muestras esos retazos de tu vida diaria ...
Sólo puedo decirte . gracias, una vez más.
Por cierto, cuando esta mañana he leído tu comentario en mi blog( mil gracias)he pensado que tienes el misterioso poder de transmitir "imágenes" con tus palabras...la lluvia amarilla de la que hablabas, y el comienzo del día...ha sido un momento mágico, para mí...
Ay!, ese poder de las palabras del que hablabas un día...
Un abrazo muy fuerte, Azul
waaa, que bonita tradicion ^^, espero que se la pasen bien en este diia 3 de marzo ^^.
y si por razones de horario jeje, que aqui es mas temprano que en japon, espero que
se la ayan pasado bien ^^,
saludo para Azulita y para ti Azul, que nunca dejaran de ser niñas por dentro ^^.
ha!, y saludos a Azulito y a Azulon tambien ^^.
bueno, sale, nos vemos.
saludos azul san. mm ahora que veo estas fotos recuedo que mi madre tenia unos muñecos muy parecidos cuando yo era mas pequeño
en ese tiempo se me hacian muy feos vaya que ironia como cambia la vida ahora me gustan jajaja 
Vaya! mira tu de que eran las figuritas! aqui celebramos el 19 de marzo el dia del padre (porque a los niños solo se les celebra el cumpleaños) vosotros tambien lo celebrais?.me gustaria mandarte alguna receta tipica de Galicia pero como no tengo cámara de fotos (y soy torpe con internet) no puedo mandarte un video para que lo veas
si quieres ya te mandare alguna que sea facil y asi pruebas a ver que te parece. Un saludo a la familia Azul!
Hola Azul!
Que interesante este blog, si había escuchado de esta celebración pero no sabía que signficaba. Me parece súper interesante; las muñequitas de adorno están muy lindas
Yo soy una niña, pero como a medias... jaja, pues hay veces pienso y actúo como tal pero soy más bien como una adolescente.
Espero q tú hija crezca sana física y espiritualemente
Besos y Abrazos para tí y tu Familia
Natalia
Azul-sama.
Buenas tardes en México, (Hermosillo, Sonora) para ser más específica jejeje.
Itsumo Arigato Azul-sama, por tomarse el tiempo de contestar, yo entiendo y comprendo muy bien el tiempo que se toma para contestarnos a todos los que visitamos su blog y agradezco mucho eso, además que no tiene por que disculparse, esto es por lo que me contesto en su blog anterior, creo que todas las personas debemos de tener el respeto por esperar sus respuestas ya que por atender a su familia, hogar y trabajo no es cosa facil, como creo que muchas personas estamos en la misma situación.
Bueno, pasando al festejo espero en Dios que usted, su esposo y sus hijos azulita y azulito reciban muchas bendiciones por ser compartidos de sus costumbres y su tiempo y pues pensando en felicitarlas anticipadamente veo que disfrutaron mucho el festejo y los platillos se ven deliciosos, la mesa puesta muy bonita (¿que es? ¿papel picado?) asi se le llama acá en México.
Yo no soy una niña, pero se dice que siempre hay que llevarla uno dentro y no perder esa niñez que es parte de nuestra esencia, sin malicia, nobles, puros, ingenuos. Hay un dicho que dice: Que el niño que fuiste ayer no se averguence del adulto que eres hoy.
¿Con respecto a mi familia? esta conformada, por tres hijas, mayores de edad y profesionistas dos de ellas casadas y tengo 3 nietas que son de mi hija mayor asi es que como verá somos prácticamente mi esposo y yo, porque la más pequeña (27 años) trabaja en otra ciudad y es periodista, pero el y yo nos seguimos riendo mucho, el es muy gracioso.
Un comentario que hizo Gonzalo al despedirse de Japón, lo comprendo porque yo sinceramente lloré cuando me regresé, fueron 21 días maravillosos que pasé en Japón.
Pero nos queda un muy grato recuerdo de las personas que nos atendieron personalmente y usted que por medio de su blog seguimos en contacto y de verdad. ! Muchas Gracias¡
Como siempre con repeto y cariño un abrazo fraternal para usted y su familia. y nuevamente
ITSUMO ARIGATO.
Azul-Sama
Sumimasen:
Como anteriormente me excedí. (como siempre) jejeje.
Para felicitar a su esposo por los cortes tan perfectos del sushi, es todo un maestro en los cortes y se ve que estrenó un buen cuchillo jejeje. Una pregunta ¿también utilizan el betabel para adornar? o que es lo de color rojo mas oscuro que también tiene encima de la estrella? a mi se me figuró betabel.
Con respecto al festejo del hinamatsuri muy bonita tradición, tengo entendido que deben de ser 7 (escalones) y cada uno tiene su representación, estoy bien o equivocada.
Acá en México se celebra tanto a los niños como a las niñas el día 30 de Abril de cada año, se les festeja en las escuelas y algunas familias se juntan a celebrar con piñatas, dulces, comida y regalos. Así es que tengo que ir pensando que regalarles a mis nietas jeje.
Bueno Azul-san, un saludo cordial como siempre a usted y su familia...
que linda festividad, y bueno Azul, no es encesario que compres esos muñecos de porcelana tan caros si tienes a los dos muñecotes mas lindos para vestirlos, cuidarlos y criarlos junto con azulon, muchos besos y buenos deseos para azulita, fijate que tu pais adoptivo me llama mucho la atención, de pequeña siempre quize ir espero algun dia poderir y comunicarme aunque sea con ingles porque eso del japones ijole creo que va aestar como decimos aqui en México cuando algo es muy dificil " va a estar en chino" jaja bueno saludos desde el pais del limón
Hola Azul, feliz dia de las niñas un poco atrasado, mas vale tarde que nunca!
Esta tradicion siempre me ha hecho gracia, la idea de colocar las diferentes figuras en su sitio como si fuera un "belen japones". Espero que hayais pasado un dia estupendo.
les quiero decir que los quiero conocer espero que nos podamos conacer les quiero hacer una pregunta nua cosa ¿ cuantos añs tienen por que yo tengo 10 años ? si ven este meil los quiero escribir que esta muy bonito lo que escriben y bueno ya me despido pr que se me hace tarde les mando muchos besos y abrazos
Hola Azul-san y Azulita, espero que hayais tenido un feliz dia del
Hanamatsuri. Escuche la cancion en youtube y me gusto mucho. Lo mas
importante en la vida es tener salud para poder hacer frente a lo que
la vida te depare. Eres una buena madre con una gran sensibilidad, y
eso hara¡ que tus hijos crezcan con unos buenos valores. Azulita,
espero que lo pasaras bien, aprende pronto español para poder hablar
con nosotros y tu hermanito tambien. Un abrazo para todos.
Hola Azul-san!
siento comentar fuera del topic, pero quería preguntarte si te importa que te añada a los enlaces de mi página. ^__^
Muchas gracias! que tenga un buen día!
Que bonita tradición esta... me encantaría que hubiese un día tan especial como este aquí en España.
que pases un buen día con tu familia!
o k bonita tradicion, pues mandele mis felicitaciones a azulita y tambien para usted.
esperok se encuentre bn toda su familia. y esos platillos se ven deliciosos.
sayonara!!!
Awww graxias algo tarde para decirles felicidades jaja
pero la verdad, es la primera vez que leo esto..
de pura casuliadad encontre tu pagina i me encanto
asi que leere todo lo que as escrito ^^!
es genialll...
Saludos..
Akemi-chan
que curioso que se celebren estas cosas! vendria a ser como el "dia de la hija"... tambien se hace lo propio con los niños?
Bueno, pues feliz Hinamatsuri (un par de días más tarde pero bueno, no he podido antes
), para Azulita y para ti también, me parece muy bonito lo de las muñecas, me recuerda a Navidad, no sé en otros países, pero aquí se hace un "Belén", que es una maqueta del pueblo de Belén con el portal y el nacimiento de Jesús...y entonces, allí el 19 de marzo también celebraréis el día del padre, no?
Lastima que no vi tu blog antes pero te agradesco por la informacion, soy de Guatemala y realmente siempre me ha interesado tu hermoso pais, la cultura y su forma de vida asi que si quieres algo de aqui de Guatemala informate y te lo mando sin costo por que trabajo en una empresa de envios internacional a si que no hay clavo a i feliz dia del Hanamatsuri Aoi-san
wola, jeje, soy yo denuevo, solo pasando a darte las gracias por todas las veces a las que
has respondido a las dudas que he tenido sobre algunas palabras, y por dejarnos saver mas
y mas sobre japon a todos.
Muchas gracias ^^.
que esten bien tu y tu familia ^_^, que nunca les falte nada.
759-san, hola! domo arigato por comentar. Y como siempre gracias por enseñarnos y agregar lo que falta, se aprende mucho viendo la tv, y lástima que no pude ver el programa que has visto... gracias por compartir. Saludos!
恵理子さん, コメントありがとうございます。あのハートのお寿司は、マグロのなかおちで作りました、お顔などはネギです。気づいてくれてうれしいです。Saludos!
panshipanshi-san, hola! domo arigato por comentar. Mil disculpas que no ha entrado tu comentario, esto suele pasar con mi blog... así que te pido disculpas y no sé cuándo vuelva a ocurrir gomennasaine! Saludos!
Darwin-san, hola! domo arigato por comentar. Gracias por tus palabras y feliz fin de semana!
onlymary-san, hola! domo arigato por comentar. Me animas mucho con tus palabras, gracias por pensar de esa forma aunque reconozco que me falta mucho al escribir... itsumo arigato! y Saludos!
Carlos-san, hola! domo arigato por comentar. Muchas gracias por los saludos que nos pone feliz a toda la familia. Saludos y feliz fin de semana!
armando-san, hola! domo arigato por comentar. Eso te comprendo muy bien, cuando somos pequeños no podemos gustar o valorar muchas cosas que con la experiencia poco a poco entendemos el valor de las cosas...Saludos!
patri-san, hola! domo arigato por comentar. Muchas gracias por tu ofrecimiento y estare muy agradecido por la receta, mi email aparece en la página principal. Nosotros también tenemos la costumbre de festejar los cumpleaños y el 5 de mayo es el dia de los niños y también hay muñecos para ese dia. Saludos!
Natalia-san, hola! domo arigato por comentar. Muchas gracias por tus palabras y también te deseamos lo mejor. Saludos!
Martha Yolanda-san, hola! domo arigato por comentar. Como siempre muchas gracias por la comprensión y las palabras, es un placer leer su comentario. En cuanto al mantel? que le puse en la mesa, es un mantel que compré en una tienda de Indonesia es suave y transparente.
Gracias por enseñarme de su familia, que lindo es tener nietas!! muchas gracias por compartir.
También me alegra que lleve gratos recuerdos de Japón, y ahora poder compartir mediante este blog es otra alegría.
Saludos y que pasen feliz fin de semana.
Martha Yolanda-san, En cuanto a su pregunta, el que está encima de la estrella es atún pero también podria ser de betabel no? creo que iria bien con el arroz sushi... en cuanto a los escalones de los muñecos parece que antes era de 5 y después que Japón logró progresar económicamente se han hecho de 7 hasta 8, pero ultimamente se adornan los muñecos de acuerdo al espacio de la casa o de la pieza para adornar, como la casa en Japón son estrechas y no hay mucho espacio libre...gracias por su interés y he visto sobre las piñatas en un programa televisivo y me imagino que los niños se divertirán muchísimo no? Saludos!
verito-san, hola! domo arigato por comentar. jeje tienes razón tengo a dos muñecostes como dices, gracias por tus palabras y deseo que puedas venir a Japón para ver con tus propios ojos. Saludos!
Nieves-san, hola! domo arigato por comentar. Me gustó el "Belén japonés" en próximo año lo describiré así jeje, gracias por los saludos, nunca es tarde... y yo muy atrasada en responder, gomennasai y feliz fin de semana!
mayra michel gutierres fierro-san, hola! domo arigato por comentar. Muchas gracias por visitarme, me alegra tu interés hacia la cultura japonesa y si no te importa podrias preguntarme aqui mismo o mandame mail que figura en la pagina principal de este blog. Saludos!
rocio-san, hola! domo arigato por comentar. Muchas gracias por tus palabras, mi hija está animada en aprender el español, gracias nuevamente por tus palabras. Saludos a su familia también!
Carmen-san, hola! domo arigato por comentar. Con mucho gusto!! Saludos!
Laila-san, hola! domo arigato por comentar. Gracias por visitarme y también te deseo un feliz dia. Saludos!
laura c.-san, hola! domo arigato por comentar. Muchas gracias por los saludos y Saludos también a su familia!
Akemi-chan, hola! domo arigato por comentar. Gracias por visitarme. Saludos!
Victor-san, hola! domo arigato por comentar. Sí hay dia festivo para los niños que es el 5 de mayo, cuando llegue el dia lo postearé para compartir. Saludos!
Abby-san, hola! domo arigato por comentar. Muchas gracias por los saludos. Nosotros también festejamos el día del padres pero es el tercer domingo de junio. Saludos!
Marck Antony H-san, hola! domo arigato por comentar. Me alegra mucho que te interese la cultura japonesa y muuuchas gracias por tu ofrecimiento, si necesito algo de Guatemala sin falta te pediré jeje muchas gracias. Saludos!
Carlos-san, hola! domo arigato por comentar. La verdad no estoy pudiendo responder a muchas preguntas y lo siento mucho... gracias por tus palabras y Saludos!
konnichiwa!!! azul-san!!!
Esta pagina me parecio
muy interesante n.n
ya que mi sueño es ir a
japon algun dia, pero para
lograrlo necesito trabajar
muy duro, pero daria lo
que fuera por ir jeje
mi correo es:
dana_ambar@hotmail.com
me gustaria platicar contigo
jeje n.n
arigato por su atencion
sayonara!!! n.n
mexico.gif:muchas felicidades para azulita que gano la carrera y es festejada con esos deliciosos platillos :> a mi me gustaria hacer ese tipo de platillos .. pero no cuento con la mayoria de los ingredientes ¬¬ .... que deleite !! :P
buenO azul... le felicito por su pagina,,, ya que a mi me encanta la cultura japonesa tanto como su comida :D aqui encuentro todo lo que necesito saber... deveras que esta sensasional :D buenO muzhOz saluditoz a toda tu familiaaaa!! que pasen un lindo dia hoy y siempre,,,,!!!
sayonara!!!
( )_( )
( n_n)