Kakizome - deberes de la escuela 書初め
enlace patrocinado ...
Voy a hacer la tarea que me dió la maestra de la escuela... dijo mi hija, y se puso a hacer el kakizome que consiste en la primera escritura del año, se escribe en una hoja el objetivo del año.
La wikipedia explica así "El kakizome es una tradición japonesa celebrada cada 2 de enero. Se remonta a la enseñanza del shodou en las escuelas de la Era Edo y consiste en la escritura de un kanji o poema con la llegada del nuevo año."
Y justo ayer era 2 de enero, no sé si sabiendo o nó pero mis 2 hijos se pusieron a escribir. Cada uno tienen las palabras que les dió la maestra y eso tienen que escribir, mi hija de cuarto grado ya tiene set para shodo y ella escribió con pincel, pero como mi hijo está en segundo grado y aún no ha estudiado el shodo, tiene que escribir en lápiz, pero el año que viene ya podrá escribir en pincel de shodo porque ya van a estudiar la caligrafía japonesa.
La tarea que le dió a mi hijo de segundo grado fué así:
あけましておめでとう 今年もいっしょにあそぼうね。一月一日
(akemashite omedeto, kotoshi mo issho ni asobone. ichigatsu tsuitachi)
su traducción es algo así
(Feliz año nuevo, este año también pasemos divirtiendonos o jugando... 1o. de enero)
La foto de abajo es lo que escribió mi hijo, comparando el tamaño con la de su hermana es mucho mas pequeño y es de tamaño de un cuaderno normal.
Borré los nombres que se escribe en la hoja, para guardar la privacidad de mis hijos.
La de mi hija (cuarto grado) es mas corto:
元気な子
(genki na ko)
Su traducción es un niño o niña activo (a).
Para mi hija le dió 2 papeles de color blanco y cada una mide 1 metro de largo y 24.5cm de anchura, aquí tiene que escribir balanceado, se ensayó varias veces y al fín decidió pasar al limpio...
Aunque no le gustó su trabajo por varios motivos... me dió permiso a tomar la foto 
Cada 5 de enero se celebra el concurso "Zen nihon kakizome taikai" en el Nippon Budokan donde se reúnen aproximadamente 4.000 personas. Dice que no hay reglas para elegir las palabras, antiguamente gustaban de proverbios o expresiones compuestos de cuatro ideogramas 四字熟語 (よじじゅくご) "yojijukugo" o poesías chinas 漢詩 (かんし) "kanshi", entre ellos dice que lo más escrito era la poesía 「長生殿裏春秋富、不老門前日月遅」 ! !
El tamaño recomendable para el kakizome dice que es de 68 cm de altura y 17 cm de ancho y puede ser en papel blanco o en colores.
Las palabras adecuadas para el kakizome dice que son:
・心水の如し "shin mizu no gotoshi" (tener corazón puro como el agua, sin avaricia ni codicia)
・寿山福海 "jusanfukukai" (deseos de larga vida y felicidad)
・天界地久 "tenkaichikyu" (deseos de que reine la paz durante mucho tiempo)
・百里を行く者は九十を半ばとす "hyakuri wo ikumono wa kyuju wo nakabatosu (lograr el objetivo)
・星に起きて月に臥す "hoshi ni okite tsuki ni fusu" (levantarse temprano y trabajar con mucha energía hasta muy tarde)
・君子言行を重んず "kunshi genko wo omonzu" (que coincida lo dicho con la conducta)
・早寝早起きは病知らず "hayane hayaoki wa yamai shirazu" (acostumbrarse a levantar temprano y dormir temprano previene la enfermedad)
Me ha gustado el final, o sea siempre cuido a que mis hijos se duerman temprano y levantarse temprano, a dormir suficiente, y nosotros los padres también tratamos de dormir bien y levantarnos temprano y de esta forma seguir un buen ritmo en la vida diaria con mucha energía.
En la escuela también le dicen a los niños que es importante el "hayane hayaoki asagohan" 早寝早起き朝ごはん que significa dormir temprano, levantarse temprano y tomar desayuno.
Hay alguna palabra que te gusta?
me encanta! yo hice caligrafia china unos cuantos años, mi palabra favorita es Dragon :) (tus niños son hermosos! me ecanta como escriben y sus resoluciones)
Dime, sabes hacer Omiyage ? Se puede inscribir uno en tu blog?
Hola, yo también he hecho un Kakizome ayer
Pero en la PC, no con pincel
muchas gracias por la explicación!
明けましておめでとうございます．今年もよろしくおねがいします
Me encanta esta costumbre vuestra
Pero te comento una cosa curiosa, el otro día he leído que la costumbre de levantarse temprano por uno mismo, sin que te echen de la cama (jaja) es algo genético. Es decir, ¡hay gente que tiene la predisposición a levantarse temprano escrita en sus genes!. Yo, por desgracia, no soy de ese grupo, toda la vida me ha costado mucho levantarme temprano y acostarme temprano, y el otro día al fin pude saber porqué
Feliz Año Nuevo Azul, Azulita ¿y tu esposo podría ser "Azulón"?
Catalina-san, hola! domo arigato por comentar. Ohh así que has estudiado la caligrafía china!! una pregunta, omiyage de la que comentas te refieres a la forma de envolver los paquetes? el omiyage significa regalo u obsequio... avisame para averiguarte. Saludos!
mi esposo se quedó riéndose también. Saludos!
Sea Jackal (lost in japan)-san, あけましておめでとうございます。こちらこそ よろしくおねがいします。 Saludos!
Carola-san, Feliz Año Nuevo! Curioso lo que me comentas... así que es por genes, creo que yo y mi esposo "Azulón" somos de genes de levantarnos temprano... por cierto me ha gustado mucho el nombre que le pusiste a mi esposo
Hola!!
Me encanta tu página. Mi madre es de Hong Kong, pero no nos ha enseñado a mi hermana y a mi nada de su cultura, ni el idioma...
A mi me encantan las tradiciones.
Un besazo!!
esteffybcn-san, hola! domo arigato por comentar. Fué una lástima no poder aprender pero imagino que tu madre tuvo razones por el cual no ha hecho o no pudo hacerlo y espero que puedas averiguar y aprender, ha de ser muy interesante su cultura no? y que lleves sangre es mucho mas fuerte. Saluditos!
Vaya a mi me encanta la caligrafia japonesa desde siempre aunque no sepa su significado, ahora ya entiendo algunos kanjis. yo entiendo y se escribir el hiragana perfectamente, me keda aprender katakana. muxas gracias por el vocabulario ke tienes en tu blog azul me es muy util la verdad. ¿¿¿¿Cuando vosotros los japoneses haceis escritura tradicional con pincel, en ke tipo de papel escribis???? es por casualidad papel de arroz
Holaaa!!
Pues yo me quedo con este:
百里を行く者は九十を半ばとす "hyakuri wo ikumono wa kyuju wo nakabatosu (lograr el objetivo)
Ya que estoy estudiando y espero lograr mi objetivo, que es superar el curso y entrar en la universidad!
Feliz año ;)
Yo escribiría 健康第一 (kenkou daiichi) porque pienso que es lo más importante
Muy bonitas las letras de tus hijos!
Un cordial saludo.
Hola, feliz año Azul y familia. Pues a mi de frases me ha hecho gracia esta 星に起きて月に臥す "hoshi ni okite tsuki ni fusu, no se como me las ingenio que siempre llego temprano al trabajo y salgo tarde (y mi jefe encantado de la vida con ello)
Un saludo de año nuevo desde el Norte del Sur de América.
Y la responsabilidad de tus hijos.
Me gustaría este: Armonía y Paz verdadera.
Deseo para ustedes un año pleno de retos superables, de salud, de felicidad
Aunque hace décadas que no agarro el pincel, sí recuerdo haber hecho esa misma tarea de la escuela.... y creo que nunca está de más el aprender a escribir las letras correctamente. Bueno, me gustó sobre todo el kakizome de la primera foto.
hola azul creo que esta es cuarta aparicion si bien lo recuerdo,
yo he practicado el shodo y tu hija no tiene que sentirse mal, por ello, a mi siempre me queda mal hago mal los trazos, y confundo los kanjis muchas veces, lo que en verdad importa es el esfuerzo que hizo tu niña, es bueno querer que salga perfecto hasta yo mismo lo anhelo en la musica, pero si algo he aprendido en mi corta vida, es que la perfeccion no se alcanza si no lo haz hecho mil veces, ¿que hay que hacer? seguir trabajando, darlo todo en todas las cosas, estar en una situacion agonizante, para poder darlo todo, yo quiesiera que la educacion en mexico tuviera el nivel que tiene Japon, pero como siempre Mexico es muy fiestero, y la gente mas parecida a en la forma de pensar del Japones promedio es la del Norte de Mexico, trabajan de 8:00 am hasta 8:00 pm promedio, y en mi caso yo trabajo de 8:00 a hasta las 6:30 pm y despues del trabajo a la Universidad y vengo saliendo a las 10:00 y llego a mi casa a las 11:30 pm y en lo que cenas y te aseas te dan las 12:15 am y luego durme unas 5 horas para levantarte a las 5:30 am para nuevamente ir al trabajo que esta 45 km distante de tu casa imaginate un hombrecito de 20 años sosteniendo su familia por que su papi esta enfermo, del riñon, solamente Dios que da Fuerza, para este Acreteo.
Azulita(hija) "si quieres llegar a vejez, solo dos cosa te dire la primera en todo lo que hagas haslo con todo tu esfuerzo y con amor, (se aprende mejor y sino sabes nada, lo digo por experencia) y la segunda aparta tu boca de labios mentiroso, y siempre escucha el consejo de mami, para que tenga larga viva en la tierra.
2008 no se que vendra, pero se que con Cristo Todo lo puedo.
Azul sama Dios me la siga bendiciendo, sigo orando por su familia.
Hola de nuevo Azul-san me gustaria poder escribir kana en los mensajes ke envio ¿me lo podrias explicar? Domo arigato gozaimasu
心水の如し
Me quedo con ese, me gusta mucho y son solo tres kanjis y no y shi
Holaaaa!!
El mio 百里を行く者は九十を半ばとす "hyakuri wo ikumono wa kyuju wo nakabatosu (lograr el objetivo) este año me he propuesto conseguir muuuuuchas cosas!!!
Saludos!!
Buen día, Azul! :) y un feliz Año nuevo!! Si tuviese que escoger una frase que resumiera mis objetivos de éste nuevo año, definitivamente escogería: 君子言行を重んず "kunshi genko wo omonzu" (que coincida lo dicho con la conducta)... Esto es porque siempre comenzamos el año diciendo que vamos a hacer tal o cual cosa, lo prometemos, y el impulso de hacerlo realmente dura hasta que quitan el árbol de navidad
por esto se me hace muy importante que mis actos coincidan con lo que digo! 
BTW, MUCHAS gracias por regalarnos algo de tu tiempo y escribir algún post
soy lectora asidua desde hace un año, más o menos y he aprendido muchísimo de la cultura japonesa (y de la de los occidentales, por el contraste y los comentarios que recibes), y lo más importante es que aprendemos desde una perspectiva real y cotidiana.
Un beso! y Todo lo mejor para este año que comienza!
Konichiwa Azul-san.
Es la primera vez que saludo en tu blog, soy estudiante de secundaría en España, y hace algunos días encontré tu blog por Internet, me puse a verlo y me encanto.
Desde muy pequeña siempre me a gustado todo lo relacionado con Japón, y cuando vi que ponías tantas cosas del tema que me interesaba encontrar, me ilusione muchísimo, por eso decidí comentarte, así podía decirte lo mucho que me gusta todas las cosas y fotos que pones, y espero poder seguir leyendo y viendo tu blog pronto renovado, pero hasta entonces, te envió un fuerte abrazo y un saludo.
Dewa Mata!
こんにちは Aｚｕｌさん、
realmente puedo entender la frustración de tu hija. Seguro que ella cree poder hacerlo mejor. Yo sólo he practicado el 書道 en una ocasión y el resultado fue decepcionante. Ensayé varias veces en papel de diario, y cuando pensaba que ya estaba preparado escribí mis dos kanji de manera tan mecánica que quedó horrible. Se podía entender, pero todo eran líneas muy rectas y rígidas... estoy estudiando duro para poder escribir tan bien como Azulita!
Un saludo a todos.
Hola azul-san muy bonita tradicion la verdad y ami al palabra que me gusto mas fue la ultima jeje deveria tomarla en cuenta en estas vacasiones me eh levantado muy tarde como a la 1 de la tarde
pero bueno saludos
Palabra de las que nombraste?, me gusta esta:
"君子言行を重んず "kunshi genko wo omonzu" (que coincida lo dicho con la conducta)"
aunque es de las mas dificiles, jaja.. como dicen por ahi "El cura Gatica, Predica pero no Practica" XD
Lindos los trazos de tus hijos, siempre me han gustado los caracteres japoneses dibujados de esa forma.
Saludos
Azul!!! Te puse la foto del pino con los corazoncitos! Un beso! Qué lindo como escriben tus niños, me da mucha ternura ♥
Hola amiga Azul; yo creo que me quedo con shin mizu no gotoshi... en estos tiempos uno debe de lograr sus metas y sus objetivos sin desear lo que el progimo logre antes que uno... a mi me va a hacer falta tener corazon puro como el agua ja ja... espero lograrlo...
Un saludo para ti y tu familia desde
Arigato!!!! me he encontrado con tu página y me da mucho gusto ver que haya este tipo de información, en el internet, te felicito por tu trabajo, y gracias por enseñarnos lo bueno de una cultura que yo considero que es una de las mejores del mundo, Feliz año!!!!
Hideyoshi-san, hola! domo arigato por comentar. Interesante tu pregunta, para el shodo, se utiliza el papel llamado "hanshi" que son papel japonés blanqueado y bastante transparente, los niños en la escuela también lo utilizan este papel para el estudio. Saludos!
Nerea-san, hola! domo arigato por comentar. Linda palabra escogiste, y te deseo éxitos para que logres tu objetivos. Feliz año nuevo!
nora-san, hola! domo arigato por comentar.Pienso lo mismo que la salud es lo más importante... si uno no es sano no puede hacer nada. Saludos!
Nieves-san, hola! domo arigato por comentar. Mnn me imagino que tu jefe estará muy orugullo de tí no? yo también trato de llegar temprano a mi trabajo pero trato de salir temprano también jeje Saludos y Feliz año nuevo para tí y tus seres queridos!
Oda-san, Domo arigato por visitarme y gracias por los saludos. También deseo a tí y a tu familia "armonía" y "paz" Saludos!
759-san, hola! domo arigato por comentar. Después de mucho agarré mi lapicero... y estaba seco... como dices es bueno escribir de vez en cuando... en mi caso a utilizar mi lapicero, es que casi no escribo a mano sino siempre "kacha" "kacha" con lo teclados... Saludos!
Israelkun (Kaminoouko)-san, hola! domo arigato por comentar. Muchas gracias por los comentarios a mi hija azulita, se lo traduje y ella ha escuchado muy atentamente y te dá las gracias por tus lindos consejos. Veo que trabajas duro y después vas a estudiar, me recuerdo cuando estudiaba de noche... era cansador, espero que te cuides mucho de salud y todo el esfuerzo que haces, la respuesta vendrá por sí solo. Saludos!
Hideyoshi-san, hola! aquí te dejo el link de JIFF-san explica muy bien sobre cómo aparecer hiragana en tu pc. Saludos!
http://jiff1980.blogspot.com/2007/08/este-blog-tiene-smbolos-raros.html
JIFF-san, hola! domo arigato por comentar. Linda palabra elegiste... por cierto con tu permiso puse link a tu blog donde explicas sobre el kana... arigato gozaimasu...Saludos!
Silvia-san, hola! domo arigato por comentar. Espero que puedas conseguir todas tus propuestas. Saludos!
Aire-san, hola! domo arigato por comentar. Muchas gracias por leerme que eso me da mucho impulso para seguir escribiendo. Mnn yo también pienso que debo cumplir con mis palabras... aunque eso es bastante difícil no? pero actuar es lo mas importante no? "gambarimasho" Feliz año nuevo y Saludos!
Daphne-san, hola! domo arigato por comentar y me alegra mucho que te haya gustado mi blog, el poder compartir la cultura japonesa de esta forma es una alegría, aunque no puedo postear muy seguido, siempre trataré de postear cuando pueda. Saludos!
保瀬 -san, hola! domo arigato por comentar. Le traduje tu comentario a Azulita y ella se puso contenta muy contenta que eso mismo lo que le pasó. "gambarimasho-ne" dice ella. Saludos!
Cesar-san, hola! domo arigato por comentar. Mnn aunque yo también tengo experiencia de haber levantado a esa hora, pero eso hace mucho mucho años...Saludos!
Camilo-san, hola! domo arigato por comentar. Sí es verdad es fácil de decir pero que difícil de poner en práctica no? te deseo mucho éxitos para este nuevo año. Saludos!
Jacqueline -san, muuuchas gracias por visitarme y por mostrarme la foto tan linda!! es muy buena idea, mi hija y yo pensamos hacer los mismo. Saludos!
Gabriel-san, hola! domo arigato por comentar. Espero que este año puedas lograr con tus metas y feliz año nuevo para tí y tu familia. Saludos!
Gabriel Hdz. -san, hola! domo arigato por comentar. Muchas gracias por tus palabras que con solo leer esto me dan mucho ánimo para seguir escribiendo. Me alegra que te interese la cultura japonesa. Saludos!
gracias muchas gracias azul-san
Hola Azul-san.
Eso de la caligrafía se ve muy bonito e interesante. A mi me gusto el de 百里を行く者は九十を半ばとす "hyakuri wo ikumono wa kyuju wo nakabatosu (lograr el objetivo)
Creo que una frase asi nos motiva a todos a comenzar un buen año! Saludos desde México.
Excelente lo que haces con esta pagina, nos acercas a todos un poco mas con las tradiciones y cosas que hacen normalmente en Japon, me encanto lo de la caligrafia, en verdad me encanta este sitio n_n. Recibe saludos de mi parte
aoisan, doomo arigatoo gozaimazu, sorewa totemo omoshiroi desu, suteki desuyo, watashiwa shitsumonga arimasu. goshuyinwa nihonkara kimashitaka. ganbatte kudasai!
Konbawa!!!
Sugoii (Sepa el Kami-sama como se escriba u0uU)!!! Azul-san, tus hijos escriben muy bien!!! ^u^ Deberias de ver mis horribles letras, escribo unas patas de araña... Qué hasta verguenza me da entregar mis libretas a mis profesores... T0T Miau... TT~TT
Sta tradición es bastante original, no podría ser comparada con esos ritos paganos de pasear las maletas o el borrego con dinero o hasta eso de no bañarte en la última y la 1ª semana del año (puaj... X0)... Jejejejeje... Me gustaría aprender a hacer eso, pero no c scribir n japonés... T~T Y las veces que lo intentado (se supone que me esta enseñando un amigo), siempre me salen todos los caracteres chuecos... Sigo practicando pero parecen manchas mal pintadas... TT0TT Si sere...
Etto... Azul-san, queria preguntarle si usted... Bueno... Es otaku o akiba-kei??? Lo qu pasa es que mi lo es, y pues, me gustaría saber, pues nada más porque si... Jejejejejeje... Es imposrtante que se este unido... nun... Jijijiji...
Arigato, por leer mi comentario... Es que Azul-san es tan, pero tan, pero tan, demasiado, pero demasiado kawaii!!!! ^u^
Me despido porque estoy haciendo tarea, y si mis papis me descubren me van a freir en esparragos... Sayonara!!!
P.D.: Por cierto, Azul-san, puedes decirme Mari-chan, ya que eso del -san, no creo que sea todavía para mi... Jejejejeje... Matta ne!!!
ohayou goziamasu azul san
por lo que veo y comparando la caligrafia que yo tengo con la de tus hijos estoy pero recrudo, me falta mucho por mejorar jejejeje!!
ya tenemos tres sobre nombres.
azul = esposa
azulon = esposo
azulita = hija
y yo propongo el ultimo jejeje!!!
azulito = hijo jejeje!!!
me perece bien la tradicion, ya que asi se recupera un poco lo que se llegue a olvidar de kanji, ya que hace un buen tiempo lei que los universitarios japoneses ni sabia muy bien los kanjis mas comunes, y decia que esto se debia a que como escribian solo por computador, dejaban de lado la escritura manual, como el computador tiene una forma automatica de unir hiragnas y katanas para formar kanjis y silavarios de hiragana kanji, en este momento no me acuerdo el nombre exacto
jejejej!!
bueno otra vez yotas con las preguntas de japon jejeje!!!
azul san, en japon se puede vivir como gamer?, que reglas de prevencion y disminucion de contaminacion ambiental dan en japon en los hogares???.
otra cosa que e stoy orgullosos es que japon es el primero en dismunuir y en preocuparse por la contaminacion ambiental, ademas de estar orgulloso de la buena seguridad que hay en el pais, no he ido pero por tanto post leido supongo que debe ser muchisimo mejor que aca en colombia.
y por ultimo, me parece bien que no des los nombres de tus bebes, ni el tuyo y el de tu esposo ya que mucha gente podria usarlos para mal.
no siendo mas que tengas un buen año y Dios te bendiga a ti y a tu familia.
deha goziamasu
Akemashite omedetou gozaimasu, Azul san!
Que responsables son sus hijos! la felicito! solitos quisieron hacer su tarea. La pequeña Azulita es bastante autoexigente! por un lado eso es bueno, significa que es perfeccionista. Pero por otro lado, hay que tener cuidado que no sea tan dura consigo misma. Para eso yo le diria a la pequeña Azul que "Roma no se hizo en un día", y que si ese no salió bueno con esfuerzo cada vez saldrá uno mejor. Que le deje las preocupaciones a los adultos... no hay nada mas lindo que ser niño.
Espero que este sea un año muy bueno para la familia de Azul-san, que reine la paz y la armonía en el hogar.
Mi frase favorita es 星に起きて月に臥す! este año hay que trabajar muy duro ^_^ yoshi!!
Un saludo gigaaante
Panshi
Hola Azul.
Es la primera ves que escribo en tu blog y realmente se te agradece la molestia que te tomas en platicarnos todo esto =].
Me encantó la caligrafia de tus hijos, sobre todo la de tu hija.
Yo ahora me encuentro estudiando japonés, precisamente con un mestro nativo y a veces nos cuenta cosas muy interesantes de allá, por ejemplo el precio de diversos productos como el melón... demasiado caro!! o_o.
En verdad que japón es único! y espero poder irme a estudiar allá algún dia.
Por cierto.. quería preguntarte ¿desde hace cuanto tiempo vives en japón? y ¿de que forma aprendiste japonés?, puesto que ha de ser un poco dificil aprender todas esas costumbres, sobre todo el aprender a cocinar o_o.
grecia-san, hola! domo arigato por comentar. Sí tienes razón, leyendo estas frases nos anima y a pararnos a pensar un poquito sobre nuestra vida. Saludos!
Felipe A.-san, hola! domo arigato por comentar. Muchas gracias que tus palabras me dan mucho ánimo para seguir escribiendo. Saludos!
juan-san, hola! domo arigato por comentar. Hai watashi no otto wa nihonjin desu. Kochira koso yoroshiku onegai shimasu. Saludos!
Maripaz-san, hola! domo arigato por comentar. Mnn lastimosamente no soy otaku ni akibakei... gracias por visitar y comenar también en otros posts. Saludos!
Darwin-san, hola! domo arigato por comentar. Si puede vivir como gamer? mnn no sé mucho de eso pero he visto que algunos viven del juego "pachinko" pero no es nada seguro... lo siento pero no lo sé mucho, en cuanto a la contaminación en cada hogar lo que hacemos es la separación de las basuras para reciclar y disminuir la basura... por el momento nadamás pero dentro de poco talvez se necesite pagar para botar la basura, en cuanto sepa más te comento. Saludos!
panshipanshi-san, hola! domo arigato por comentar. Muuuchas gracias por las palabras a Azulita, le traduje y se quedó pensando y me pidió que repitiera varias veces para ella tener en su corazón, "domo arigato" departe de ella. Saludos!
May-san, hola! domo arigato por comentar. Me alegra mucho leer lo que me escribieste arigato! esto me dan mucho ánimo para seguir con mi blog. Yo vivo más de 18 años y estudiaba desde pequeña una vez a la semana el idioma japonés, pero el kanji me lo aprendí aquí en Japón, viviendo y trabajando. Saludos!
Hola Azul ^^
q linda caligrafia la de tu hija o,o ya estuvoo q me comprare tinta y pinceles para hacer eso XD aunque no sea oficial porque no tengo ni idea de si se pueda conseguir aqui, como quiera lo intentare >O
saludos =)
Si en verdad me gusta mucho su cultura Azul y seguire con gusto sus escritos!!! Todo lo bueno!!!!
Mikage-san, hola! domo arigato por comentar, me alegra que estés de nuevo por aquí. Espero que puedas conseguir el set. Saludos!
Gabriel Hdz-san, hola! domo arigato por comentar. Me alegra mucho que te guste la cultura japonesa. Saludos!
Konichiwa!
Estos dias son muy entretenido para mi, poreque des de hace 4 años que des del 26-30 (diciembre) toco en una orquesta simfónica (cuerda, viento y percusion).Este año como "invitados especiales " han venido uno daneses(Dinamarca) y unos Japoneses! me hace mucha ilusión tocar con japoneses. Recuerdos a toda tu familia Azul!
FELIZ 2008!!(creo que ya lo habia dicho)
Vaya!!! que interesante, tus hijos escriben muy bonito! Creo que todas esas costumbres que tienen en las escuelas japonesas ayudan mucho a los niños en su desarrollo. Espero algún día aprender shodo
, me parece interesantísimo! por ahora tengo una fude pen XD pero me cuesta trabajo hacer los trazos de los kanjis que aprendo 
jejeje muchos saludos, feliz 2008 para todos! 
PD: me encanta tu blog, yo ya inice el mio XD visiten por favor!
Yoruichi-san, hola! domo arigato por comentar. Mnn que bueno que sabes tocar los instrumentos musicales. Subarashii muy lindo sonido siento en tu alrededor
Saludos!
Lain-san, hola! domo arigato por comentar. Me alegra que te guste el shodo, mi hijo va comenzar este año. TE deseo éxitos en tu nuevo blog.Saludos!
Hola azul:
Estan muy bonitos los trabajos que hicieron tus hijos. Azulita tu trabajo te quedo muy bonito y gracias por compartirlo con nosotros
saludos desde
me encanta la historia de japon sus costumbras y su historia de los samurai que bien que agan la tarea tus hijos mellamo ruben soyde oaxaca mexico
HOLA K TAL, ME LLAMO NESTOR Y SOY DE MEXICO, Y VIVO EN LA CIUDAD DE PUEBLA, Y BUENO LES KIERO DECIR K ESTA PAGINA ESTA SUPER !!!!! TE FELICITO AMIGO Y ADEMAS ME FASCINA TU FAMILIA, SE VE K SE KIEREN MUCHO EN TRE TODOS, BUENO LA FELICITACION MAS GRANDE ES PARA TI K HAS CONSTRUIDA TODA UNA PAGINA LLENAS DE COSAS PARA K LOS K NO VIVIMOS HAYA PODAMOS APRENDER, EN SERIO MUCHAS GRACIAS POR HABER CREADO ESTA PAGINA K COMO YA TE DIJE ESTA MUY COMPLETA Y PADRE, Y BUENO ESPERO K SIGAS ASI COMO HASTA AHORITA !!!!! FELICIDADES Y K DIOS LOS BENDIGA A TI Y A TODA TU FAMILIA !!!!!!!!
PD. ME GUSTARIA APRENDER MAS PALABRAS EN JAPONES, ESPERO K ME LAS PUEDAS MANDAR A MI CORREO K ES ron23_90@hotmail.com, PORK KISIERA VIAJAR A JAPON EN UN PAR DE AÑOS, Y DEL HIRAGANA K PUSIERON NO ENCONTRA A LAS SIGUIENTES COMBINACIONES:
BA, DA, GA, Y LAS K FALTAN.