Actividades de la escuela "oimo party"
enlace patrocinado ...
Hoy, fuí a la escuela para ayudar a los niños de segundo grados, o sea a la clase de mi hijo. Se realizó una fiestita que le llaman "oimo party" o fiesta de batatas (boniatos).
Como parte de estudios, los niños de segundo grados plantaron las batatas en la huerta de un señor vecino que cada año presta para la escuela, allí los niños plantaron la ramita y cada cuanto se iban a regar aguas y cuidar, durante las vacaciones de verano, también los niños se reunieron (también los padres), para ir a sacar las hierbas y regar aguas, yo también fuí a regar.
Así durante meses han cuidado y por fín, llegó la hora de cosechar... los niños fueron a cosechar y hoy se realizó la fiestita, utilizando las batatas cosechadas.
Como son niños de segundo grado (7 a 8 años) también fuimos las madres para ayudar a preparar la merienda, lo que hoy se preparó fué el "sweet potato" y "hot cake".
En cada grupo de 8 niños, se repartieron los ingredientes y con la ayuda de las madres, los niños pelaron las batatas, cortaron y cocinaron. Al principio me dió miedo que usaran el cuchillo, pero no hubo problemas, los enseñamos a usar, muchos ya sabian cortar y por suerte nadie cortó los dedos.
Cada grupo tenian su plan, si quién va a lavar los platos, pelar la batata, cocinar,etc. y cada uno lo hacía con responsabilidad.
Aunque también escucho opiniones que los niños japoneses, como los padres alejamos de los cuchillos, muchos no saben lo que es cortarse los dedos, o que al cortar eso duele... o cosa muy fundamental que con eso puede cortar... como no saben de experiencia, al pelear con los compañeros algunos usan el cuchillo sin saber que puede lastimar gravemente... decía un psicólogo todo esto tiene mucho que ver con la educación, así que pienso que de pequeño hay que enseñar a usar o manejar el cuchillo.
Fué muy linda experiencia el de poder cocinar con los niños y cada grupo comimos lo que preparamos, aquí les dejo la foto de lo que han preparado los niños.
No pensé que iba a ser tan rico!
especialmente me gustó el sweet potato, el que se quemó un poquito, le han mezclado, a la batata previamente hervida, manteca, azúcar, leche, huevo y vainilla, se mezcla todo y al final se lleva al horno durante 10 minutos y ya está.
Como el tiempo para cocinar era de 1 hora, se pensó bien el menú para poder terminar todo en una hora. Después de terminar de comer, los niños lavaron los platos, cubiertos y limpiaron la sala de cocina.
Hoy tuvimos una sorpresa, que dentro de las madres que fuimos para ayudar (18 mamás) había un papá que fué a ayudar y ha cocinado junto con los niños, todos nos sorprendimos y era muy bienvenido, es muy bueno que los papás asistan a las actividades escolares, aunque no todos pueden por su trabajo.
Cuando mi hija mayor estaba en segundo grado, también se realizó la misma fiestita que también fuí para ayudar, y esto se realizan cada año.
Como no conozco el sistema educativo japonesa, en lo posible, trato de asistir para aprender.
Así los niños aprenden cómo crecen las plantas hasta dar fruto, el cuidado que necesitan y no hacer en vano los alimentos, etc. son muchas cosas que pudieron aprender.
Especialmente el objetivo de esta clase es saber agradecer a las personas, a la naturaleza y compartir la alegría con los compañeros por haber podido cosechar.
Planificar la fiesta, decidir lo que se va a preparar, los ingredientes necesarios, etc. y al final de esta fiestita, cada niño escribe lo que sintió y al día siguiente hacen público en la clase.
Para mí fué un lindo día, disculpenme que no tengo mucho tiempo para postear o responder a los comentarios... lo haré cuando pueda... domo arigato! y gracias de antemano por su comprensión.
Hola Azul,
es la primera vez que escribo en tu blog y quiero felicitarte porque me parece interesantísimo.
Soy maestra y me parece maravilloso el esfuerzo que realizas para participar en las actividades de tus hijos, es muy importante y no todos los padres le prestan la atención que se le debe.
Esta actividad en concreto me ha parecido preciosa.
Muchas gracias por acercarnos una cultura tan interesante como la japonesa.
Besos, Asun.
azul, soy nuevo en el blog y tengo una gran cantidad de dudas.
la primera es, es verdad que la vida en japon es tan dura como dicen que es?
la segunda, es verdad que los padres no pasan casi tiempo con sus familias por el trabajo?
la tercera, es verdad que la competitividad laboral es tan dura?
la cuarta, es verdad que la gente japonesa es demasiado esquiva mientras lo conocen a uno?
la quinta, es verdad lo de seguridad extrema en japon que uno puede dejar un celular en un tienda y al otro dia lo encuentra ahi o en un banco de perdida de objetos?
porfa enviame las respuestas al correo te lo agradeceria.
por otra parte, tu bloq esta muy bonito, ademas de que lo llevo leyendo hace mucho y me parece muy interesante cada uno de los temas que colocas en el.
porfavor nunca vallas a quietar el bolg, que este blog vale la pena que exista por siempre.
no siendo mas me despido te ti con un gran abrazo.
En mexico le llamamos camote a lo que tu le dices batata, aqui practicamente se usa solo para los dulces, mas no para hacer platillos ya que la comida mexicana usa mucho picante y no se lleva bien con el camote o batata, otra forma muy popular de comersela es hirviendola en agua la sacas despues las pelas con cuchillo y solo le echas sal y asi te la comes, de echo muchas niñas aqui llevan al kinder eso en su lucnh.
Saludos azul.
Qué chévere esta fiesta!
Es una bonita oportunidad para compartir.
probado pero se acostrubran hervidas con pilonsillo y acompañadas con leche sabe riquisssimo
saludos
Aproposito me encantaria hacer amigos mi direccion es marthapatrisia@hotmail.com
Me despido deseando un hermoso dia para todos.
Hola azul-san me parese maravilloso lo que hisieron en su escuela aun mas que desde muy pequeños a los niños se les enseñe el ser responsables y el tener cuidado con los cuchillos, saludos
Hola Azul-san.
Que bonito me ha parecidoeste post, la verdad es que me da envidia la forma de educar a los niños, me parece muy correcto, ya quisiera que en mi pais se hiciera asi... Por otro lado me encanto lo que prepararon, me gustaria cocinarme unos, pero... que es la batata, hay algun sustituto en mi país?.
Saludos.
Gustavo, creo que es lo mismo que el boniato.
Hola Azul-san, es la primera vez que escribo y te doy las gracias por mostrar de una forma distinta la vida cotidiana en Japon. Muchisimas gracias
Hola Ivi-san.
La verdad es que me has dejado igual xD, me imagino asi lo conocen en españa, pero bueno veo que tengo que leer los comentarios antes e contestar, ya alguien dijo que es camote...
Saludos
Hola Azul-san.
saludos mucho gusto tu blog es simplemente genial .. realmente sugoii :D
yo desde muy temprana edad creci mas que nada relacionado con cosas y contumbres japonesas ya que me educque mirando puros programas japoneses que pasaban por la tv ,por lo que me siento uno en espiritu mi sueño seria algun dia poder conocer el japon . este blog me enseña mas cosas y siento como mas cerca de la nacion que tanto me inspira arigatoo . ñ_ñ
Hola Azul-San! Que actividad más interesante, creo que es bueno porque valora el esfuerzo y el trabajo en equipo. Aunque si que es muy extraño que los niños no sepan que los cuchillos lástiman...recuerdo que desde que era pequeña a mi me enseñaron como lo debía de agarrar para llevarselo a mi mamá o a caulquier persona que lo fuera a utilizar. Saludos desde México
Me ha gustado mucho este post, es muy interesante este tipo de actividades para que los niños se desarrollen, aunque seguro que para muchos padres tambien les irá muy bien
, la lástima es que siempre sean las madres las que asisten, porque los padres están muy ocupados, aunque de vez en cuando hay alguna sorpresa, a mi me habría gustado asistir. Domo arigatô por compartir estos momentos.
Hola Azul-san! Excelente idea, asi ellos aprenden el esfuerzo de la produccion de sus propios alimentos mmmmmmmmmmmmmm que rico se ve le hot cake!ademas de que es una actividad de padres e hijos, como dicen "todo lleva tiempo y dedicacion", ellos se han de sentir muy orgullosos de que todo su esfuerzo valio la pena...felicidades
Hola Azul!
Un placer leerte una vez mas ^___^
Que envidia! Siempre quise probar las batatas dulces japonesas, tienen que estar bien ricas!! :D
Me alegro que lo pasarais tan bien y tambien me alegra saber que un padre se apuntó a esa pequeña fiesta a ayudar... pero me habria alegrado mas saber que fueron mas XD aiiis, eso es algo que hay que ir cambiando por alli por lo que parece. Los hombres tendrian que tomar mas parte en labores del hogar y con los niños, y nivelarse el trabajo, que no siempre sea el hombre quien trabaje y la mujer quien esté en casa. Y ademas hay muchos hombres que cocinan muy bien! que cocinen que cocinen!!
Y otra cosa que me sigue impresionando es ese sentido de responsabilidad que se inculca a los niños desde bien pequeños en japon, es muy bonito y muy importante. Me encanta que sean responsables de lo que hacen, en este caso de lo que cocinan, luego limpian, recojen... impresionante. Yo trabajo en el comedor de un colegio (nos traen la comida hecha y solo tenemos que calentarla, servirla, quitar platos...) Pues los niños nos contestan mal si no les gusta la comida, lo tiran todo, chillan, ensucian mucho... y eso que los que yo cuido tienen 11 años!!! O_O Se ve que en casa no les enseñan lo que es el respeto. En fin.
Lo de los cuchillos tened cuidado porque evitar el problema nunca es la soluccion. Mi madre me contó que de pequeñita siempre intentaba tocar la plancha cuando estaba encendida y mi madre un dia me cogio un dedito y me lo acercó a la plancha. Suena peor de lo que fue, e? ni me hice herida pero si dolio, desde entonces no me volvi a acercar a la plancha nunca mas. Un mal menor evitó un mal mayor. A veces hay que caerse para saber que duele... y que hay que tener cuidado!! jajaja
Saludos!!
Hmmmmmmmmmmmmm. Tengo hambre!
esto se ve demasiado espectacular!
Demasiado♥
Hola Azul san!!
Como siempre, disfruto mucho de lo que escribe. Que bonita actividad :-D! que bueno que se les enseñen cosas asi a los niños japoneses, para que cuiden la naturaleza que nos entrega a todos tantas cosas buenas!
Un aplauso de pie le daría yo al papá que fue a ayudar a sus hijos! me parece estupendo que haya una imagen masculina en todo esto también, para que cuando sean grandes, los niños quieran ser tan buenos padres como él, que se hizo de un tiempo para participar al igual que todas las mamás alli presentes.
Gracias por estar siempre escribiendonos y contandonos sobre tu vida! es muy entretenido leer y aprender sobre japón desde tu punto de vista, que es más familiar y más íntimo.
Un saludo muy grande
Francisca ( o panshipanshi)
Hola Azul. Es la primera vez que escribo en tu blog. Primeramente, felicitarte por este gran bolg, que desde que lo encontre no para de visitarlo. Segundo, admiro mucho la cultura japonesa, su culura... pero lo que mas admiro, es el idioma. Estoy aprendiendo el japones (lo basico). Y me sirve mucho, los silabarios que publicaste (Hiragana y Katakana). Haber si te animas aponer los Kanjis (se que son cerca de 1945, y es imposible ponerlos todos. No te tomes en serio lo de los kanjis xd). Bueno y la fiesta que tu hija ha tenido en el colegio, me parece fantastica. Cosa que aqui en España (desde luego donde yo vivo) no hay. En cuanto a la foto que has puesto de los 2 platos que tu hija cocino en el colegio, deben de estar buenisimos. Tienen una pinta... Cuando aprenda lo suficiente japones, me encantaria visitar Japon. Y bueno eso es todo lo que queria decirte.
Hola Azul-san soy nuevo por aki, Dozo yoroshiku, me gusta bastante la cultura japonesa, y me he quedado impresionado con tu blog, es curioso como los crios realizan postres con batata, yo conozco el imo-yokan que es clasico en la reposteria japonesa, aki en espanya y en la Comunidad Valenciana solemos comer la batata asada.
hola, me llamo antonio y tengo 11 años o lo que es igual 11年,
si alguien quiere saber como escribo en japones tiene que meterse en word 2007 y darle al boton derecho traducir y otra vez traducir ahora pone español arriba y japones abajo.
escribe lo que quiere y le da a into.
Me gusta mucho esta pagina y doy mi enhorabuena a azul por hacer una pagina tan buena .
estoy aprendiendo japones como puedo gracias a internet y la encarta.
muchas gracias a todos.
すべてに本当にありがとう
Hola, es la primera vez que escribo en tu blog. Te doy ánimos para que sigas escribiendo, es fenomenal que puedas compartir todo lo que vives en una pagina donde todos lo leen. Creo que te ayuda y ayudas a los demás a entender este maravilloso mundo.
Muchas gracias. Y eso, que cuando estés deprimida recuerda a todas estas personas que te leen y aprecian tu esfuerzo.
Saludos,
Alba.
hola azul san!
por eso me encanta japoonn!!
me encanta la idea la verdad me parece algo muy importante para los niños que aprendan muchas de estas cosas desde pequeños y que consientizen sobre el cuidado y la responsabilidad que esto tiene!
muuy lindo se ve ademas!
siga con su blog que realmente es muy bueno que este muy bienn!^^
Parece que los niños son buenos cocineros
Espero que esta experiencia les sirva en el futuro, y puedan recordar también esas horas cocinando junto con los padres.
Saludos
hola azul-san disculpa que ase mucho no visito tu pagina esque hubo un problema en la computadora y tardamos mucho areglandola
aqui en argentina no asen eso pero algo paresido los chicos tienen que aser manteca solos y todo apartir de la leche,primero se aparta la crema de leche y luego se bate por media hora cuando la manteca ya esta lista la separan de lo que queda y luego le agregan sal y para acompañar la manteca amasan pan y lo ornean y luego cada uno come pan con manteca y te.
claro que alla les cuesta mas porque tienen que cuidar la batata en el verano aca la escuela a la que iba yo tiene campo propio y los alumnos podrian aser huerta pero son muy bagos y no quieren siquiera plantar flores es una lastima que unos tienen oportunidad y no la aprovechan y ai otros que no tienen esa oportunidad pero les gustaria tenerla
bueno domo arigato azul-san
pero bueno me alegro que hallas podido asistir a la clase de tu hijo
hola Azul!!!
que interesantes son las actividades que realizan con sus hijos, es como una forma de unir a la familia.
tengo una duda azul, pero no tiene relación con el tema
como se trata el tema en japón sobre la caza de ballenas, que se reabrió nuevamente.
es algo que me llama mucho la atención y me interesa lo que piensa la ciudadanía
ojalá que puedas responder a mi pregunta
que estés bien Azul
adiós
wola! bn tu ya lo sbs pro cada ves k leo lo k pones me dan mas ganas de ir y aunk parezca repetitivo lo admito cada dia tengo mas ganas de ir a japon .... los colegios son completamente distintos... alli se organizan mas actividades, como el dia del deporte y el dia de la cultura no? en el que cada clase organiza algo o participan en un campeonato deportivo ... por aqui no hay de eso y es un poco triste no?¿ bueno pues eso tu blog cada dia me gusta mas y otra cosa ... ya que no se mucho japones, me podrias poner mi nombre en kanji? me llamo isaac jeje
Asun-san, hola! domo arigato por comentar, me alegra mucho poder recibir comentarios de una maestra, hoy supe que el padre que participó para la fiestita, fué chef de los dulces, por eso el grupo del señor han preparado algo muy original. Saludos!
Darwin-san, hola! domo arigato por comentar. Ya te envié la respuesta a tu mail. Saludos!
Chrono Breaker-san, hola! domo arigato por comentar. Así que le llaman "camote" gracias por enseñarme. Saludos!
Mariale divagando-san, hola! domo arigato por comentar. Sí fué muy buena oportunidad para compartir con todos. Saludos!
Martha patrisia-san, hola! domo arigato por comentar. Me alegra mucho que te interese la cultura japonesa. Saludos!
patrisia-san, hola! domo arigato por comentar. Saludos!
Anonymous-san, hola! domo arigato por comentar. Sí, se aprende muchas cosas. Saludos!
Gustavo-san, hola! domo arigato por comentar. Sí como ha dicho Ivi-san, la batata es igual a "boniato" o "camote" Saludos!
Ivi-san, hola! domo arigato por comentar. Gracias por responder a Gustavo-san, me alegra saber que me lees. Saludos!
eduardo-san, hola! domo arigato por comentar. Espero que tue sueños se cumplan y puedas vivir aquí. Saludos!
-Grecia-san, hola! domo arigato por comentar. Mnn es increíble pero hay niños que no conocen que el cuchillo puede lastimar aunque son muy pocos, leí en el noticiero. Saludos!
Jorge-san, hola! domo arigato por comentar. Sí como dices es muy lindo que los padres puedan particpar, los niños también se ponen contentos. Saludos!
hielito lindo-san, hola! domo arigato por comentar. Sí sí como dices, los niños se sintieron orgullosos, al vernos comer las batatas que ellos plantaron y cosecharon, fué muy linda experiencia. Saludos!
Olatz-san, hola! domo arigato por comentar. Gracias por compartir tu experiencia, como dices con la experiencia evida muchas cosas peligrosas y lo que hizo tu madre al enseñarte de esa forma me parece muy buena idea creo que así se aprende mejor. Aquí también dice que muchos niños dejan la comida, pero el maestro o la maestra hace lo posible para que el niño coma y no desperdicien los alimentos, aquí los niños son los que reparten la comida, por turno hacen grupo y se encargan de traer la comida de la cocina de la escuela y forman fila para recibir la comida, siempre están ordenados, también asistí en la comida de los niños para saber cómo reparten y cómo comen y cómo reciclan la basura. Y sí que los hombres cocinan muy bien, mi esposo es ex cocinero de comida japonesa y prepara un sushi muy rico que para nosotros es lo mejor. Saludos!
IMAGINA-san, hola! domo arigato por comentar. Saludos!
Francisca-san, hola! domo arigato por comentar. Sí sí también muchas madres dimos el aplauso al padre que se animó a asistir, espero que otros padres también se anime a asistir y mi esposo también jeje. Saludos!
DarK-san, hola! domo arigato por comentar y gracias por leerme. En cuanto al hiragana, es una alegría poder saber que te está sirviendo, en cuanto al kanji, lo voy a pensar jeje digo pensar porque hay muchísimo, pero cuando esté dispuesta quisiera hacerlo, eso lo pensaba desde antes. Saludos!
Albert -san, hola! domo arigato por comentar. Kochirakoso yoroshiku onegaishimasu, así que conoces el "imo yokan" ohh es muy rico, a mí me gusta muchísimo, pero también me interesa la batata asada mnn que rico suena. Saludos!
antonio-san, hola! domo arigato por comentar. コメントありがとうございます。Me alegra saber que te interesa la cultura japonesa y que te guste mi blog, "ureshii desu" Saludos!
JORGE IVAN-san, hola! domo arigato por comentar. Hace mucho preparé el post para hacer la bola de arroz. Aquí te dejo el link. Saludos!
http://japonyol.net/azul/archives/2005/08/oniguiri.html
Alba-san, hola! domo arigato por comentar. Me diste mucho ánimo para escribir arigato! cuando estoy deprimida voy a releer tu comentario. Saludos!
yuukochan , hola! domo arigato por comentar. Me alegra poder compartir y que te guste Japón es una alegría. Saludos!
nora-san, hola! domo arigato por comentar. Sí los niños sabian cocinar muy bien y eso nos sorprendió a muchas madres. El sweet potato estaba rico de verdad. Saludos!
yui-san, hola! domo arigato por comentar. Gracias por preocuparte pero me alegra que tu computadora esté bien nuevamente. Saludos!
Marlene-san, hola! domo arigato por comentar. En cuanto a las ballenas, sí sé que en Japón se consume, pero creo que no es muy muy popular, hasta hoy nunca he probado y sí he visto en el supermercado pero no en cantidad, para muchos creo que es una tradición la de consumir ballenas, aunque no son todos los que consumen, por ejemplo en mi vida diaria no tengo menú ni idea de la carne de ballena y creo que a muchos les pasan lo mismo, disculpame que no pueda despejar tu duda, sé que hay opiniones negativas al consumir la ballena, eso comprendo también, pero también comprendo que eso es una vieja tradición japonesa. Saludos!
イサアック-san, hola! domo arigato por comentar. Me alegra que te esté gustando Japón, y poder compartir es una alegría para mí, en cuanto a tu nombre en Kanji, 伊作 es lindo kanji no? espero que te guste. Saludos!
Muchas gracias por responder azul-san
Debes saber que esta es la primera vez que veo lo de los blogs, y eso fue gracias a una amiga que , al igual que yo nos gusta e interesa la cultura japonesa.
Se nos hizo muy interesante el evento que tubo tu nena y ojala sigas escribiendo hacerca de este tipo de eventos o costumbres que haya en Japon.
Solo tengo una duda y es que si las personas en Japon de verdad se hablan con tanto reseto y cordialidad entre ellos.
Agradeceria mucho tu respuesta a mi e mail.
Atte. Lorena J.
konnichi wa azul, te quiero hacer una pregunta, en japon ,¿como tratan a los inmigrantes?, especificamente a los latinos,aunque puedo ver que a ti te tratan muy bien, quisiera saber, cual es la imagen que tienen los japoneses de los latinoamericanos. gracias.
Parece que en las escuelas niponas se le da mucha importancia a las actividades en comunidad, como esta fiesta seguro fue muy bueno suerte, te agradeceria que me respondieras.
