Mapa del Metro y red ferroviaria de Tokyo

enlace patrocinado ...

mapa_tren.gif

El año pasado, mi esposo había hecho el mapa rutero del metro de Tokyo, y esta vez ha agregado otras líneas ferroviarias y también ha escrito en inglés.

Mapa rutero del metro y red ferroviaria de Tokyo

Viendo el mapa me asusto de la cantidad de líneas que hayeek, dice que si se combinan son más de 70 líneas, y forma la red ferroviaria urbana más extensa del mundo, y es la más utilizada por los habitantes de Tokyo y alrededores con 20 millones de pasajeros diarios y el más usado del mundo.

Los trenes llegan puntualmente, pasando cada 2 minutos, llegan y salen con exactitud, están increíblemente organizados, si no se organizara sería un infierno.

Se dice que los ciudadanos de Tokyo y de alrededores pasan unos 2.5 horas diarias en el tren, hay personas que viajan en tren bala para ir a trabajar... como se pasa largo tiempo, mis amigos decían que esa hora dedicaban a dormir! jaja, muchos pasan leyendo libros, manga, periódicos (pero se tiene que cuidar en no molestar a otra persona al leer), escuchar música, jugando al game o escribiendo mails, yo solía leer libros pero en unos 30 minutos ya me daba sueño.

Los metros y trenes de Tokyo son muchísimos como pueden ver en el mapa, por eso cuando me tengo que ir a trabajar por el centro de Tokyo, lo averiguo de antemano, si en qué tren y en qué estación debo cambiar, porque es tan, tan grande que fácilmente me puedo perder, y a la hora pico en rush hour, no puedes estar preguntando a los pasajeros, porque todos van de prisa y sería una molestia preguntar y hacer perder el tiempo, por eso cuando me pierdo lo que hago es ir a ver el mapa, que están en todas partes para poder ubicarte si aún así no consigo me voy junto al personal de la estación para preguntar y buscando buscando se pierden horas... y probablemente llegue atrasada al trabajo... cosa que no debe ocurrir, por lo tanto si tengo que ir a un lugar desconocido, trato de salir temprano.
Pero en caso de que el tren se retrase por más de 20 minutos por algún accidente, las empresas ferroviarias reparten el "certificado de retraso", así se puede justificar que llegaste tarde al trabajo por culpa del tren y no por haber levantado tarde jajaja (pero sólo es válido por el retraso ocurrido de 7:00 a 9:00 de la mañana).

Se acordarán que en 1995 el grupo terrorista Aum Shinrikyo (cambiaron de nombre a "aleph"), perpetro varios atentados con gas sarín en las instalaciones del metro, que provocó muerte a 27 personas... este día justo yo pasaba por la estación que ocurrió esto, me iba a la Embajada de España, pero me atrasé un poquito en salir de mi casa y gracias a eso no me ha pasado nada, pero me acuerdo que por las estaciones era un desastre, mucha gente, ambulancias, policiales, helicopteros...etc., esa noche no pude dormir del miedo, pero aún así creo que hay mucha seguridad de viajar en tren, los niños de primaria que estudian en una academia después de terminar la clase, suelen usar el tren para ir a estudiar y regresan a las 9 de la noche, además solo, esto demuestra también que hay mucha seguridad.

Esperamos que el mapa les sirvan para cuando visiten Tokyo! y de paso, pasen por Yokohama surprised

Mapa de Japón

| | Comentarios (36)

36 Comentarios

Isaac dijo:

Konnichiwa Azulsan!

Muchas gracias y Felicidades a tu esposo por esta nueva actualización del metro! Ya que me ha sido muy útil para poder desplazarme por Tokio!
Sugoiidesune! lol

Ganbattekudasai!

Y muchas felicidades a ti tambien Azulsan por tu blog que cada dia es mucho mejor! Ganbattene!

Isaac

azul dijo:

Isaac-san, hola! domo arigato por comentar. Arigato gozaimasu, gambarima--su, nos alegra que te pueda servir el mapa, viven en Tokyo? Saludos!

Vega dijo:

Yo trabajo en el Ferrocarril en Barcelona y también es bastante seguro aunque a veces pasan cosas como esta.

http://www.20minutos.es/noticia/294218/0/racismo/menor/ecuador/

Es una pena, pero aun hay mucho racismo por el mundo.

Salu2

azul dijo:

Vega-san, hola! domo arigato por comentar. Mnn he visto el video, el video lo tienen en el tren? pero de verdad es una pena que ocurran cosas así, me asusté que el jóven le golpeara de esa forma... que pena, si ocurren cosas así es necesario tener cámara dentro del tren para vigilar no? Saludos!

Isaac dijo:

Hola Azul san!

No,no vivo en Tokio pero suelo ir cada año.Y al ir una vez al año siempre se me olvida como llegar a los sitios.
Y desde que descubrí el mapa de tu esposo me es de gran ayuda!

Arigatoo gozaimasu!

Isaac

cesar dijo:

hola azul-san eek que si son muchas lineas y pensandolo mejor preferiria ir a vici ademas de que uno hase buen ejercisio claro que si llevas mucha prisa no esta de mal esperar el metro y que vueno que pena que pasen esas cosas de los atentados por asi desirlo, Saludos

アーノルド dijo:

こんにちは! アズールさん!
bastante interesante el mapa de los trenes, por cierto no encontré la línea keisei, me gusta mas usar la Skyliner que NEX, pero por lo demás esta bastante bien. La laptop de una amiga mia tenia un programa en japonés que ayudaba a planear viajes, tenía todas las lineas de tren de JR y vuelos de algunas aerolíneas, se ponian 2 ciudades y daba varios itinerarios, que se podia escoger del mas economico al mas costoso o del menor tiempo de viaje al mayor. Tomando en cuenta todas las líneas que hay hacia Saitama, hacia Kanagawa, hacia Chiba... son muchisimas!
Lo que yo uso para saber que línea usar (ya que yo no vivo en el area de Tokyo y cada vez que voy me hago bolas) es el keitai, asi se hasta a que hora pasa el siguiente tren y cuanto cuesta. Lo que comenta Cesar parece interesante, usar jitensha, pero tengo muy mala condicion, apuesto que no alcanzaria a recorrer ni siquiera la distancia de una estacion antes de quedarme sin aire...
Saludos.

YESSICA dijo:

HOLA AZUL

20 MILLONES DE PERSONAS DIARIAS¡¡¡, EN MI PAIS SOMOS MENOS DE 30 MILLONES, PERO DEBE SER MUY SEGURO, ESPERO SI ALGUN DIA VOY A JAPON LLEGO A VIAJAR EN EL TREN.

UNA VES TE COMENTE QUE EN MI PAIS LOS DESCENDIENTES DE JAPONESES REALIZAN UN MATSURI, ESTE AÑO VA A SER EL 10 DE NOVIEMBRE, ESPERO QUE ESTE IGUAL DE DIVERTIDO QUE LOS AÑOS ANTERIORES.

BYE BYE

grinperugrin

YESSICA dijo:

HOLA AZUL

20 MILLONES DE PERSONAS DIARIAS¡¡¡, EN MI PAIS SOMOS MENOS DE 30 MILLONES, PERO DEBE SER MUY SEGURO, ESPERO SI ALGUN DIA VOY A JAPON LLEGO A VIAJAR EN EL TREN.

UNA VES TE COMENTE QUE EN MI PAIS LOS DESCENDIENTES DE JAPONESES REALIZAN UN MATSURI, ESTE AÑO VA A SER EL 10 DE NOVIEMBRE, ESPERO QUE ESTE IGUAL DE DIVERTIDO QUE LOS AÑOS ANTERIORES.

BYE BYE

grinperugrin

Nieves dijo:

Madre mia que cantidad de personas en el tren O_O y no os sentis como sardinas en lata??
Yo el tren lo cojo poco, antes lo hacia más ya que mo novio no tenia coche y donde yo vivo no hay metro (alli donde excavan encuentran ruinas romanas xD)

En cambio cuando voy a Barcelona si que cojo el metro, es comodo para poder ir a las tiendas de comics, eso si se retrasan bastante. Creo que el certificado de retraso aqui lo darian como churros xD

Esther dijo:

Hola Azul.
Al igual que Jessica me quedo asombrada ¡Veinte millones de personas! En Madrid somos unos cinco millones de habitantes. Es cierto que el metro es el mejor transporte público, pero no me imagino como coordinar una red tan grande. Una avería puede formar un caos. Yo en el metro monto mi "despacho" y leo cosillas del trabajo. Es una buena manera de pasar el trayecto haciendo algo útil. Además, rolleyes si no hago eso, me entra muuuucho sueño.
Muchas gracias por tu blog, me encanta ver que no siempre tenemos costumbres tan distintas.grin

Ally dijo:

argentina hola , me parese totaalmente util el mapa lastima que no viva en tokyo cry!! me gustaria saber mas sobre el tal "tren bala" me parese iper-intrigante grin
igual que todo lo que muestras y escribes porque me es interesante la cultura japonesa! me gusta leerlo mas que a los libros jeje
aunq sigo intentando hacer el "kuzumanju" que es una de tus recetas mas faciles pero que ami no me sale jejeje
me gustaria ( me encantaria , fasinaria ) contactarte
te dejo mi email y ruego por tu respuesta! lol
erin_gnr@hotmail.com

hielito lindo dijo:

hola Azul-san:
Que impresion ver la organizacion de las vias, ademas de la exactitud de cada 2 minutos, y yo que creia que los alemanes tenian un buen servicio de transporte jajajajaja, ahora veo la cruda realidad, aca en Leipzig donde vivo no es muy grande y cuenta con unas 10 lineas de tren no subterraneo, mas los buses, los trenes regionales asi como los ICE que van mas rapido y conectan con otros paises, la verdad no me quejo del buen servicio de la ciudad, aunque ultimamente se han atrasado cosa de 2 a 5 minutos cada tren, pues por el frio lo aborda mas gente (los que solian usar bicicleta en calor) y tengo que tomar mis precauciones y salir antes, se supone q cada linea pasa al rededor de cada 10 minutos por las estaciones y tarda de 2 a 3 minutos en recorrer a la siguiente, pero los fines de semana tarda 30 min en pasar!!! porque los fines de semana como casi nada esta abierto pues mucha gente no lo usa ni para salir a trabajar ni para salir de compras... algo a lo que nunca me acostumbrare.
saludos

Francisca dijo:

Hola Azul San!chile
Imaginese que se ve complicada la línea para usted... cómo será para nosotros los latinos, que no estamos acostumbrados a leer kanji! En las estaciones de metro habrá mapas con letras para los turistas?
Queria preguntar Azul san, cuánto sale el metro en Yen? es caro para un japonés tomar el metro todos los días?
En mi ciudad el metro sale mas o menos 109 Yen de ida y puedes hacer cuantos transbordos te plazcan (no tiene limite de tiempo). Eso si, solo hay dos lineas hahaha.De todas formas, para un estudiante como yo esto es un lujo, pero es conveniente si vas al interior. (como decir, desde el centro de Tokyo hasta Saitama). El bus a los estudiantes nos sale 27 Yen! es o no es una ganga? :-D

En la capital sale casi lo mismo, y en horario de baja sale 84 Yen. Hay más líneas y tampoco hay limite de tiempo si estas dentro de la estacion.

Bypah dijo:

Hola Azul san, soy nuevo en esta página, y realmente me ha encantado, como siempre me ha fascinado el mundo japonés, no hace mucho estube en Tokyo, Yokohama, Kyoto ect, y la verdad a pesar de la enorme cantidad de lineas de tren, metro ect es de lo mas sencillo utilizarla, un mapa con las conexiones y ya puedes llegar a cualquier punto de la ciudad, me resulto "simpático" cosas que desconocia como los vagones de mujeres ect,

Repito mis felicitaciones de tu bloq, y ya tienes a otro incondicional que la leera con frecuencia

アーノルド dijo:

こんにちは! みなさん!
Solo para responder algunas preguntas: Las estaciones de tren tienen informacion en japones e ingles generalmente, asi que si se utiliza el abecedario para nombrar las estaciones, para nombrar que linea va en cual plataforma y a que direccion va el tren; como ya se ha mencionado antes, lineas como la yamanote tambien dan la informacion dentro del tren con mensajes en japones e ingles, ademas en las calles de Tokyo hay muchos mapas con informacion en varios idiomas. Sobre la pregunta del precio del tren (que no necesariamente es metro, ni necesariamente es subterraneo, tambien hay lineas que van a nivel y a sobrenivel), que yo recuerde el precio varia de acuerdo a la distancia, y como se ve en el mapa, hay muchas compañias que manejan las lineas de tren como pueden ser JR, Tokyo Metro, Toei (gobierno de Tokyo), Tokyu Dentetsu, y otras mas. Cuando se compra el ticket con JR se compra el viaje completo (incluyendo cambio de lineas de JR, aunque si cambias de opinion puedes hacer "fare adjustment"), pero si se transborda a linea de otra compañia se tiene que comprar el ticket de esta otra, o eso es lo que recuerdo. Tambien lo que tengo entendido es que si se utiliza un ticket de shinkansen para llegar a Tokyo, se puede transbordar para llegar a cualquier estacion dentro del area encerrada en el circuito de la linea Yamanote con el mismo ticket de shinkansen (tren bala) sin tener que hacer "fare adjustment" o ajuste de tarifa (claro, siempre y cuando sea una linea JR la que se utilice), no se si funcione con los tickets del Tokaido, pero con los JR East es seguro, lo he comprobado (Joetsu Shinkansen, Tohoku Shinkansen, Nagano Shinkansen...).
Sobre lo que comenta Hielito lindo, efectivamente, la ultima vez que vi, Japon estaba en primer lugar en puntualidad en trenes, especificamente en shinkansen o trenes de alta velocidad, en el año tuvieron un retraso promedio en TODAS sus lineas de 5 segundos, que practicamente es nada! Sorprendente, no es asi?
Tambien es de sorprender la cantidad de gente que utiliza estas líneas, como lo dicen Nieves y Esther, unicamente la linea Yamanote transporta 3.5 millones de pasajeros por dia... en wikipedia se hace la comparacion con el metro de New York, que transporta en sus 26 lineas a un total de 5.08 millones de personas diarias.
Ally si tienes alguna pregunta del tren bala, por que no la posteas aqui? Podemos tratar de contestar entre quienes hacemos comentarios.
Saludos.

yui dijo:

realmente andan bien alli los trenes aqui en argentina vienen cada 15 minutos y si hay un accidente tardan 2 horas en reponer las lineas.. casi siempre hay atrasos de trenes pero igual yo los utiliso muchogrin a y por sierto esta muy bueno el mapa realmente es de gran alluda para todo aquel que viaje para allasmile bueno domo arigato azul-san

Andy dijo:

Konichiwa Azul-san! Soy nueva aca, pero tu blog me parece super interesante....siempre me ha gustado todo lo relacionado a Japon y me fascinaria poder vivir alli, claro, seria muy distinto a mi pais q es demaciado pequeño, tanto que no tenemos red de trenes porq utilizar en auto se puede ir a cualquier lugar, si es pequeña Costa Rica. En fin, me encanta tu blog, sigue asi!

Cecilia dijo:

Impresionante en verdad todo el sistema de transporte japones, la puntualidad y exactitud, mi preferido, el Shinkansen, es verdad lo que dices Azul, eso de planear tu salida porque te pierdes !!! razz:).
Y no se si lo sabias, pero el diseño de la nomenclatura y señalizacion de las estaciones, utilizando colores y letras, fue ideado por una mujer, una madre de familia que cada que utilizaba el metro o el tren, o bien no encontraba los elevadores o los baños, y es que entre ese mar de gente y batallando con los hijos... es de locos.... esto lo vi a principios del año en un programa de TV japones, no recuerdo el nombre, pero me encanto, estuve con mi familia viviendo de mayo de 2006 a mayo de 2007 en Shizuoka, y varias veces visitamos Yokohama. Me gustaria regresar!!Saludos desde Mexico y me encanta tu blog !!!!mexico

grecia dijo:

wow! si que es grande la red ferroviaria de Tokio!! Y me sorprende la puntualidad del servicio. Sé que no es lo mismo pero aqui en México el metro no es asi de puntual..a veces tarda mucho tiempo en pasar o parado en alguna estación. pero que feo que al gente no tenga tiempo para ayudar a los otros! Creo que se debe a la vida moderna tan agitada que llevamos. Oye una vez me comentaron que en el metro de Japón hay letreros de "prohibido suicidarse" ¿es verdad?gracias!! Saludos desde México!mexico

azul dijo:

Isaac-san, hola de nuevo, mnn que lindo poder viajar cada año no? y nos alegra muchísimo que te pueda servir el

mapa. Saludos!


cesar-san, hola! domo arigato por comentar. La verdad sí son muchísimas líneas, pero si te acostumbras o se te hace

costumbre viajar en la misma línea se acostumbra... mnnn sería bueno utilizar la bicileta no? bueno para la salud, no se gasta dinero y

bueno para el medio ambiente. Saludos!


アーノルド-san, hola! domo arigato por comentar. Y gracias por ayudar a responder a las preguntas. En cuanto a las líneas

no ha incluido todas y creo que lo irá agregando. Tengo amigos que caminan una estación para subir al densha, lo hacen para mantener la

salud, eso sería bueno también no? y el jitensha también. Saludos!


YESSICA-san, hola! domo arigato por comentar. Interesante lo del matsuri, espero que te puedas divertir, será que van

a bailar con el yukata? Saludos!


Nieves-san, hola! domo arigato por comentar. Eso mismo, yo me siento una parte de la sardina enlatada! una vez

(embarazada) casi me iban a aplastar y eso me dió muchísimo miedo, nadie te puede ayudar en esa situación si no estás sentada... me

dió escalofríos. Interesante que encontraron las ruinas romanas no? así ya no podrán excavar verdad? Saludos!


Esther-san, hola! domo arigato por comentar. Sí utilizar el tren en vez de auto, aportas contra la contaminación

ambiental no? y es verdad sin hacer nada en el tren da mucho sueño, aunque si leo mucho también me da mucho sueño jeje. Saludos!


Ally-san, hola! domo arigato por comentar. Como dice Arnold-san, puedes escribir los puntos que quieres saber sobre el

tren bala. Espero que te salga bién el kuzumanju, el truco creo que es cocinar a fuego lento y mezclar sin descansar jeje espero que te

salga bién. Saludos!


hielito lindo-san, hola! domo arigato por comentar. Aunque sí suele ocurrir retrasos, como dices cuando suben muchas

personas se tardan para cerrar la puerta, pero dicen que tratan de recubrir los minutos atrasados para ser puntuales. Pero creo que en

Alemania son muy puntuales también. Aquí también pasan menos trenes en los fines de semana y al contrario aumentan en el fin de año,

cuando la gente sale para ir al templo. Saludos!


Francisca-san, hola! domo arigato por comentar. En cuanto a tu pregunta Arnold-san, ha comentado. Generalmente las empresas costean por el costo del tren o bus para llegar al trabajo, y si uno es estudiante hay descuento especial para estudiante, cuando yo iba a estudiar hasta Tokyo, compraba un boleto de 1 mes y mostrando mi carnet de estudiante hacian un descuento. Gracias por tu pregunta, muy interesante. Saludos!


Bypah-san, bienvenidos y hola! domo arigato por comentar. Así que estuviste por aquí, que bueno! sí sí ya es normal que existan bagones para mujeres, te diste cuenta enseguida? o te subiste sin saber? me alegra que te haya ido todo bién en tu viaje. Saludos!


yui-san, hola! domo arigato por comentar. Bueno aquí también suceden accidentes o suicidios y tardan, pero en ese caso los personales tratan de hacer conexión con omnibus o tratan de hacer utilizar otra línea de acuerdo a la necesidad del pasajero y te devuelven o pagan por el costo adicional o te reparten un ticket especial. Saludos!


Andy-san, hola! domo arigato por comentar y bienvenidos! Vives en un lindo país Costa Rica! aunque no he tenido aún la oportunidad de visitar tu país, he visto documentales de tu país y me ha gustado mucho. Saludos!


Cecilia-san, hola! domo arigato por comentar. No lo sabía que fué diseñado por una madre, gracias por enseñarme, interesante no? Así que estuviste por Shizuoka, es un lindo lugar también y espero que pronto puedas volver a visitarnos. Saludos!


grecia-san, hola! domo arigato por comentar. Eso lo he escuchado pero no lo he confirmado con mis propios ojos así que no te puedo confimar pero sería bueno que escribieran eso, hay mucha gente que se suicidan en el tren, pero dice que eso deja un gran costo económico para los familiares, porque cada minutos que paren el tren tienen que pagar un costo muy elevado. Saludos!

Mielyresina dijo:

Regresan a las 9 de la noche los niños de primaria?
Creo que no lo he visto en tus comentarios
Podrías hablarnos de los horarios de trabajo y de colegio allí en Japón?
aquí existe la leyenda de que tenéis que trabajar mas de 8 horas al día, pero hable con un japones q me dijo q no era cierto y que si trabajabas mas era por que querías hacer horas extras. Es cierto? Establece el gobierno un limite para las horas de trabajo y para las horas extras?
Y como son las horas de colegio e instituto? Son adecuadas a las horas de trabajo de los padres? Las controla el gobierno, la provincia o prefactura, o la escuela?
Siento atosigarte con preguntas. Si puedes me gustaría saberlo.
Gracias ;)espana

YESSICA dijo:

Hola Azul san:

Bueno no veo yukatas como se ven en los programas de la nhk, pero ellos usan como unos sacos de color celeste negro y blanco, la mayoria de los descendientes son de OKINAWA, cantan musica tradicional okinawense, claro que en la noche hay concierto de rock, el año pasado tocaron musica de anime en vivo, los chicos se pusieron freneticos, tambien invitan sake, a toda la concurrencia, aunque no seas socia, KAMPAI, y al final es el HANABI, son unos fuegos artificiales, solo comparado con los de los WONG (es el nombre de una cadena de supermercados, descendientes de chinos), tengo algunas fotos en mi hi5.

BYE BYE

Serguei dijo:

Me encantan los metros (aunque solo conozco dos: México Citymexico y Montrealcanada)

Eso del certificado por llegar tarde vaya que es una excelente idea... como solo a los japoneses se les ocurre, pero es lógico. Aquí en México no estamos listos para tal cosa.

Saludos y gracias como siempre por compartirnos más de esa cultura fascinante...

Azul dijo:

Mielyresina-san, hola! domo arigato por comentar. En cuanto a tu pregunta, los niños de primaria que regresan a las 9 de la noche, son niños que van a la escuela particular o sea no es escuela sino en donde enseñan cierta materia es como estudiar inglés en la calse privada, y cuando yo estudiaba de noche regresaba a las 9 o 10 de la noche y a esa hora he visto a varios niños regresando a su casa. En cuanto a las horas extras, depende mucho de cada empresa, hay empresas que se tiene que hacer horas extras porque hay muchísimo trabajo y algunos no pagan por las horas extras. El horario de trabajo suelen ser de 7 horas, pero no creo que muchos puedan regresar a la hora de salida que suelen ser de 5 a 6 de la tarde... algunos se quedan por querer dinero pagada por horas extras jaja aunque no todos podrán hacer esto... depende mucho de cada empresa u oficina. El gobierno no establece estrictamente sino por ejemplo los miércoles, dice que hagan en lo posible para regresar temprano a la casa, por eso en el organimos del gobierno donde trabajaba antes, regresabamos temprano o sea en la hora en que se termina el trabajo. El horario de colegio, en la primaria suelen ser de 8 y media hasta las 1:30 o 2:30 para los niños hasta tercer grado y de cuarto grado hasta sexto grado, son de 8:30 hasta 15:30, hay un día en la semana que hay club donde asisten como una hora más (para los niños de cuarto hasta sexto), en cuanto al trabajo de los padres, depende de cada persona, hay madres que trabajan hasta las 8 de la noche, pero la mayoría trabajan hasta las 2 o 3 de la tarde, porque a esa hora termina la clase, hay problemas que no hay sitio o lugar donde puedan ver a los niños después de terminada la clase, de haber sí las hay pero muchas veces el cupo está lleno o es muy caro ...etc. esto depende también de la ciudad en que se vive. No sé si pude responder a tus dudas pero gracias por tu interés. Saludos!


YESSICA -san, hola! domo arigato por comentar y gracias por enseñarme, espero que te el matsuri sea divertido. Saludos!


Serguei-san, hola! domo arigato por comentar. El certificado, también he recibido varias veces y los llevaba a la oficina, así no hay ningún problema. Saludos!

alejandro dijo:

こんにちは, soy de colombia y azul quisiera hacerte una pregunta por fuera del tema de este post ¿Que espacio ocupan las series de anime en los horarios televisivos de los canales
japoneses? te agradeceria que me respondieras ,ありがとう colombiacolombia

Mayte dijo:

hola, soy de Mexico y navegando por el internet di con esta página y me encantó!! felicidades de verdad...

pues a mi me encanta todo lo relacionado con el japones, me he aprendido el hiragana y estoy en el katakana aunque me falla un poco...

tengo una duda que no se si tenga mucho sentido jeje... la verdad me gustaría saber si el sonido L existe en japones... y si es así como se es su simbolo??... ya que en los silabarios no aparece....


por ejemplo para escribir los nombres de personas ke incluya la L por ejemplo Luz, o Laura... como lo escribiría??...

muchas gracias y espero no sea mucha molestia!!

アーノルド dijo:

こんにちは!みなさん!
Mayte, respecto a tu duda de la L, en el japones se toma igual a la R, es decir, al pronunciar las palabras que lleven r las puedes pronunciar como l y no hay problema (de hecho palabras que lleven la R al principio se pronuncian como L puesto que la RR no existe, ejemplo: Ramen, se pronunciaria como Lamen), asi que los nombres como Luz o Laura se escribirian con R (Katakana, por supuesto).
Respecto a la pregunta de alejandro, supongo que tu pregunta es que tanto espacio ocupan en tv o a que horario se transmite. Cuando yo vine de Mexico a Japon, esperaba ver en tv un canal como el 5 de Televisa, que transmite todo el dia animacion y en la tarde/noche programacion juvenil (mas que nada series de USA), mi sorpresa fue que aca se pasa muy poco anime en tv abierta (por lo menos en mi prefectura), y de lo poco que pasan, algunos como naruto, one piece o death note los pasan en la madrugada, a eso de las 3 o 5 am (no es que me haya quedado despierto para verlo, sino que eso dice la programacion de la tv digital), aunque creo que eso varia de ciudad a ciudad, ya que aca, aunque hay canales importantes como Fuji tv, TBS y demás, no se transmiten tal cual a nivel nacional (tal vez la unica excepcion sea NHK y tambien tiene informacion local) asi que no sabria decir si en tokyo sea igual.
Pero volviendo a la pregunta, el espacio que se ocupa en tv abierta (sin tomar en cuenta los canales de cable) es poco comparandolo con Mexico, aca tienen mas popularidad los "variety shows".
Espero haya respondido sus preguntas.
Saludos.

Luisin dijo:

Vaya que esta complicado el Metro con la cantidad de lineas que hay.
Cuando estuvimos ahi no sali de la linea Yamanote y una que otra linea adicional.

Me dieron un mapa en el hotel que estaba muuy simple para los que somos turistas, igual y mas adelante lo escaneo y lo subo, pues no lo he encontrado en la red.

Saludos!
LP

azul dijo:

Mayte-san, hola! domo arigato por comentar y me alegra que te guste Japón y que estés estudiando es una alegría, en cuanto a tu pregunta abajo Arnold-san nos ha respondido. Saludos!


アーノルド-san, hola! como siempre gracias por tu ayuda, en cuanto tengas tu blog, nos avisas. Saludos!


Luisin-san, hola! domo arigato por comentar. La verdad sí es complicado y espero que hayas conseguido lo que estabas buscando. Saludos!

アーノルド dijo:

No hay problema con lo de la ayuda, mientras tenga algo de conocimiento para compartir, con gusto lo hago. He demorado un poco con mis proyectos porque he estado ocupado con unos documentos, ademas de andar ayudando con detalles de la boda de una amiga....
Pero apenas este listo mi blog aviso por aqui.
Saludos.

Mayte dijo:

アーノルド ... gracias por contestar mi duda!!.... que amable de tu parte... creo quelo he entendido bastante bien!! ...

azul ...muchas gracias por proporcionarnos un espacio tan agradable en donde podemos resolver y comentar dudas... de verdad es una alegria!!...

les envío muchos saludos desde México, espero estén muy bien!!

luisa dijo:

hola azul mira quisiera saber com ose dice el nombre de gabrirela en japones es que mi hija tiene una fiesta y quiere colocar en la entrada su nombre pero en japones..!!espero que me respondas y muchas gracias si lo haces..porfavor responde es que lo necesito con urgencia!!!saludos a tus bellas hijas!!grinargentina

azul dijo:

luisa-san, hola! antes que nada Muchas felicidades por el cumpleaños de tu hija Gabriela, en cuanto al nombre se escribe así ガブリエラ, si no te sale la caricatura te voy a enviar a tu correo, avisame, no es necesario escribir en el contenido sino solamente escribime arriba en donde dice correo electrónico, así sabré solamente yo tu dirección, no aparecerá en la pantalla (para que no te lleguen spam) Saludos!

yusuke dijo:

konnichiwa jeje wow pues yo tampoco vivo en tokyo mas para mi japon es el pais mas imprecionate de todo el mundo de verdad que todo la cultura su forma de organizarse es
increible ""kawai desu!!! n_nwink
yo pienso ir pronto a tokyo ya que ahi terminare mis estudios jeje
y pues el mapa me sera de mucha ayuda ^_^
arigatoo!! gozaimasu!!
Ganbatte!!

matta ne!!!

Anonymous dijo:

hoLA!!

teNGO UNA PREGUNTA QUE HACER Y ME AGRADARIA MUCHO SABER LA RESPUESTA:

eN VERDAD EXISTE UN METRO BAJO EL MAR EN JAPON?

uN AMIGO QUE FUE ME DIJO Q HABIA YA UN METRO ABJO DEL MAR O ALGO ASI PERO EL MUY TONTO NO TOMO FOTOS SI ES QUE DE VERDAD EXISTE Y SI NO PUES COMO PODRA TENER LAS FOTOS.

nO ENCUENTRO NADA HACERCA DE ESE DICHOSO METRO EN INTERNET, ENTONCES ACUDÍ A USTEDES QUE AL PARECER SABER BIEN DE ESTO.

lES MANDO UN FUERTE SALUDO Y ESPERO CON ANSIA LA RESPUESTA

GRACIAS!1

LITA

Escribir un comentario

 
   

Buscar

Hiragana (alfabeto japonés)

Katakana (alfabeto japonés)

Roten-buro (balneario japonés)

Mapa de Metro Madrid

Sobre esta entrada

Esta página contiene una sola entrada realizada por azul y publicada el 24 de Octubre 2007 3:28 PM.

Flores comestibles 食用花 es la entrada anterior en este blog.

Origami para Halloween ハロウィーンの折り紙 es la entrada siguiente en este blog.

Encontrará los contenidos recientes en la página principal. Consulte los archivos para ver todos los contenidos.

Traducción



Resultados:

Cambio de Divisas

Loading...

Mapa del sitio