Mi cortina natural 緑のカーテン
enlace patrocinado ...
Hola! cómo están? espero que bien... aquí estamos con mucho calor, pero dice que pasará dentro de unos días... hace años atrás leí artículo sobre la cortina natural (como parte de la campaña del cool biz), que consiste en plantar verde para ahorrar la energía.
Yo planté el "asagao" 朝顔 (あさがお) , "dondiego de día", "Ipomea", "Campanilla morada", "Yedra morada", su nombre científico es "Ipomoea purpurea"... es una flor muy popular de verano en Japón, los niños de la primaria especialmente los del primer grado casi sin falta plantan esta flor como parte de estudio, en la escuela compran plantera para cada niño y observan cómo va creciendo y cómo cuidar la planta...nos es muy familiar.
Como es una planta trepadora, se puede plantar de forma que cubra la ventana o la terraza, y este año me salió bonito... con bastante hojas te da sombra y con eso se ahorra un poquito la energía...me encantan las plantas.
Una de las hojas tiene forma de corazón, aquí está la foto que tomé esta mañana.
Y estas son las flores que florecieron... hermoso verdad? cuando vivía en Paraguay me rodeaban muchas plantas pero en donde vivo ahora son pocas... aunque creo que en toda la ciudad del mundo es lo mismo... por eso trato de plantar flores y llenar de verde mi pequeña terraza.
Meses atrás leí en el blog de gatita-san (ella es japonesa que acutalmente reside en Mozambique, además del portugués también habla español) cómo reusar la planta de la piña que me pareció interesante... unas semanas atrás hice lo mismo, le corté la planta de la piña y coloqué en agua, el agua le cambio 2 o 3 veces a la semana y dice que es bueno colocar en lugar donde entre el sol... aquí está la foto, pueden ver la raíz blanca de la piña? mnn me ha gustado mucho.
＞＞gatitaさん、わたしのパイナップルの生育状況です＾＾。とても気に入っています、どんな風に育っていくのか楽しみです。ありがとうございました！
Hola Azul! Tiene unas semanas que veo tu blog, amo Japón, su cultura, su gente, sus tradiciones, y wow ahora que encontre este blog es impresionante, espero adelante irme a vivir aya, a mi tambien me encantan las plantas jeje, cuidalas mucho me encantaria ver tu casa completa debe ser genial, saludos a toda tu familia y gracias por escribir sobre tan bello país
Aarón-san, hola! domo arigato por comentar. Me alegra que te guste Japón y espero que muy pronto puedas venir a vivir. Saludos!
Wow!! Azul-san!! La pi~na esta creciendo mucho! うれしいですねー。どんどん大きくなりますよ！！ Muito obrigada
gatita-san, こんにちは！Sí está creciendo mucho y rápido...ありがとうございます。 Saludos!
ojala tuviera un lugar para colocar esas plantas.....
こんにちは、Azul サン! きれいなI そうあなたの植物! 主に私はより多くの中心の形態の1 つを好む! 私の網、A の抱擁およびあなたの家族にコメントを残すあなたをありがとう。
オハイオ州... 残念! no vi las otras flores!!! そう美しい!! 大きい事を置くありがとう1 つあなたのページ、Hugz!!
:-)
azul... a mi mama le encantan las plantas , tiene una huerta le gustan mucho los arboles:-) que dan flores en primavera. a mi tambien me encantan las flores y tambien los animales..... mi casa parese una reserva natural
jaja tengo de todo conejos.perro.gato.pajaritos.peses... ablando de peses son aquellos grandes tipicos japoneses de muchos colores
tendre que probar plantar un asagao aca en pocas semanas comienza la primavera y luego viene un caluroso verano mejor estar preparada.
domo arigato un gusto poder pasar por aqui adios.
hola azul que esta interesante sobre la cortina natural ¬_¬ mni abuelita tiene tuda su casa tapisada con plantas y como esta de viaje me toca ami regarlas pero igual estan muy vonitas tus plantas me gusto las flores jeje y aca en mexico tamvien esta asiendo calor bueno donde vivo saludos
Hola Azul!!!
Simplemente era para decirte que hace como un año más o menos que miro tu blog y que me encanta; particularmente el que al ser para ti todo lo que nos explicas realmente tu vida diaria queda fresco y súper natural. Gracias por tu tiempo enseñándonos cosas tan interesantes.
Espero ir en breve n.n
Saludos!!^^
Hola Azul.... hace rato que no te venia a ver... muuuuucho, me encanta tu blog!, tienes razón en eso de plantar para ahorrar energía, pero a mi pais le falta tantoooo para pensar en ahorrala.... espero que algun dia en mi ciudad todo nos comprometamos con el reciclage de basura, algo que en otros paises lleva años, por acá un no comienza, triste, tenemos un solo mundo y debemos cuidarlo.
Cariños. Rita
Hola Azul, para comenzar quiero felicitarpor el excelente sitio que haz realizado, sigue así, además llevo pocos días de ver tu sitio y me enamoré de él, amo Japón, amo su seguridad y estabilidad, mi querida Azul quisiera hacerte unas pequeñas preguntas, espero no fastidiar, ¿Es muy cara la vida en Japón?, ¿Qué significa el nombre Rika?, ¿Hay alguna forma de contactarte más directamente?, gracias. Ahora cambiando de tema (sobre el que hablas), es muy importante tomar conciencia sobre lo que ocurre en el mundo (el cambio climatico), si se reañizan acciones como las que llevas a cabo se lugrara algo y además es una forma muy hermosa de decorar. bueno hasta luego y Gracias por este espacio....
Hola Azul-san!!! llevo tiempo sin visitar tu blog me encanta visitarla y saber mas y mas de
, tus flores estan hermonas, nunca habia visto flores como esas son bellisimas y tienen unos colores muy lindos. Cuidala muucho.
Saludos desde
saludos Azul-san!
.... muy bonitas las flores!! y muy buena idea lo de la cortina natural...saludos! y hasta pronto!
muy bonita la plantaa, qe hermosas flores daa!! habra qe cuidarla mucho!:-)
el ambiente natural en el hogar es muy relajante ademas de qe adornan muy bonito!... a mi mamá también le gusta adornar la cas con platas, la verdaad da un ambiente refrescante!
saludos.. desde México
Hola Azul hace mucho que vi tu blog y me llamo la atencion por las recetas y la variada informacion sobre japon, gracias a ti me entere que el Yakult es Japones!! jejeje
queria hacer una pregunta mas para los lectores mexicanos, ya que me gustaria preparar la comida, pero tengo el problema que no se donde conseguir el alga T__T si alguien del DF sabe me seria de mucha ayuda
regresado contigo Azul, me encanta ver la manera en que te esmeras por mostrarnos todos los acspectos de tu vida en Japon, me gustaria ir a vivir alla es hermoso!!!
GRacias y sigue con tu blog
Hola a todos!! muchas gracias, domo arigato por comentar, me alegra que les haya gustado mi cortina de asagao (dondiego de día), anoche la temperatura no ha bajado estaba entre 28 a 29 grados y de día en Yokohama llegó hasta los 36 grados y en otros lugares hasta 40 y un poco más, con este calor varias personas fallecieron... para los que están en Japón cuidemos de tomar suficiente agua o líquido!
Y me da mucha pena por el terremoto que causó mucho daño en Perú, es muy triste ver a muchas personas fuera de casa en pleno invierno especialmente los niños y las personas mayores...
Rayxel-san, me puedes escribir a girasol.narrobagmail.com no te pongo el arroba porque la me van a llegar mucho spam mails.
Saludos!
Espero tengas éxito con el ananá (piña).
Me gustaría ver más fotos del 生育状況
Saludos
Hola!!
Muchas gracias por despedirte de mi en mi blog.
La verdad es que no fue una decision facil, pero lo tube que hacer.
De todas formas, te sigo leyendo!
Y si algun dia viajo a japon te avisaré para conocernos en persona. Jejejeje.
Un Saludo! ;D
Bueno^^ Nunca habia visto esta web y me encanta Japón desde los 10 años. Tengo 14 me llamo Maria y soy de Mallorca (
). Bueno no sé porque pero estoy fascinada con el mundo japonés y cuando sea mayor de edad iré a vivir allí. Quisiera vivir en Hokkaido (en el centro) y por eso estoy buscando de aprender Japonés. También miro de aprenderme las costumbres y todo sobre allí. En este lugar eres de gran ayuda para mi ^^ Estoy aprendiendo mucho contigo. ^^ Porfavor agrregame y ablamos ^^ AdióS
Saludos desde
, aquí tambien se sueln sembrar plantas en las casas, aunque por lo regular tienen una función ornamental, en mi casa tenemos algunas y son muy bellas. De igual forma en la ciudad de México también hace mucho calor 
pero no tanto como en Japón debido a las fuertes lluvias
nfused:
haa que bien y tambien que les enseñen a los pequeños la importancia de las planta!!^^
bueno en el estado donde vivo hace demaciado calor tanto que las pobres plantas se secan en un dos por tres!
aqui en
hemos llegado en verano y en los meses mas calurosos a casi 50°
asi que se ha de imaginar! hehehe
que este muy bien azul-san y gracias por este lindo blog!
nora-san, Yosolito-san, Maria-san, Sukreti-san, yuuko chan... DOMO arigato por visitarme y comentar. Hoy estamos con menos calor, por Yokohama está nublado. Saludos a todos y que pasen feliz fin de semana!
Hola azul!!... pero que bonitas plantas!!! n__n , las plantas que se hacen cortina se ven bien bonitas, por cierto la de corazon esta simpatika ^O^ y se ven bien cuidaditas tus plantitas q bueno n__n, por cierto hidratense bien Azul por la cosa del calor n__n suerte!! y cuidense n__n
Q bonitas las flores que plantan los niños de primaria,
en mi cole siempre plantabamos garbanzos, judias y lentejas xD
mucho menos bonito
saludos azul-san
Hola Azul, me llamo Rocio y he visitado algunas veces esta página. Me encanta el estilo fresco y desenfadado que le das. Yo soy española,ahora vivo en Badajoz pero hasta hace 2 años vivia en Barcelona. Tengo muchas ganas desde hace tiempo de aprender japones, aqui donde yo estoy no lo dan, así que internet me da la oportunidad de prender algo. Creo que lo mas importante para poder escribirlo es saber el orden de los trazos, y eso no lo suelo ver mucho en las páginas que he visitado. Hay muhcas frases, silabarios, pronunciacion,etc, pero el orden de los trazos me parece que es fundamental para poder escribirlo. Si puedes ayudarme me haras un gran favor. Por cierto,¿conoces a Michiko Hamasaki? ha estado aqui en mayo enseñandonos caligrafia japonesa(solo 2 dias), kanjis preciosos, ella practica la caligrafia de gran formato. Bueno, espero noticias tuyas y en un futuro cercano hacer amistades en Japon. Os envio un gran abrazo. Rocio.
¡¡Hola!!
Es cierto eso que dice Mielyresina de las lentejas y los garbanzos, sólo que en mi caso no los plantabamos exactamente; sino, más bien, era coger el vaso de cristal de un yogur y poner dentro un algodón húmedo con la lenteja o el garbanzo encima y esperar a que creciera algo...
No plantabamos nada más que eso y aún así, nos hacía mucha ilusión
Saludosss
Wolas =D!
Hace dos dias volvi de japón, i vi montón de "cortinas" de flores, i mucha vegetación por todos sitios, quede impresionado!!!
K flores i plantas mas lindas^^!
Hola Azul:
Aquí en México es muy común ver este tipo de flor en este tiempo, yo creo que es bonita por sencilla, además hay gran variedad de colores.
Que importante es enseñar a los pequeños que cuiden la naturaleza.
Me despido desde México.
Para Gina, si aún le sirve el dato, en Av. Churubusco y Div. del Norte (D.F.) hay una tienda que se llama Super Kise y ahí encontrará cualquier ingrediente para la comida japonesa.
ola soy español y tmb m gusta mucho el japones como idioma y cultura y estoy intentando aprender un poco pero n consigo descargarme para el ordenador los silabarios x lo que no puedo escribir si alguien es tan amable de decirme de donde me los puedo descargar ruego m envie un e-mail .com la informacion
muxas gracias
jaja se me olvidava mi e-mail es viriato90@hiotmail.com
muxas gracias de nuevo
hola a todos! domo arigato por comentar.
gerard-san, asi que acabas de llegar de Japon... me alegra que te hayas disfrutado y tambien que hayas visto las flores Saludos!