« Visita de la profesora Hiyashi chuka 冷やし中華 »
Undokai - Festival de deportes
enlace patrocinado ...
Este fin de semana se realizó el tradicional "undokai" (festival de deportes) de la escuela primaria, de primer a sexto grado. Hasta el día anterior estaba lloviendo... pero por suerte ese día hizo buen tiempo. Me levanté a las 5 y me puse a preparar el obento, la comida para llevar.
Seguro que algunos conocen el undokai porque en la escuela japonesa se suele realizar. Tomé algunas fotos para mostrarles.
En esta escuela hay 1.098 alumnos, mas los padres y abuelos se llenó la escuela, apenas se pudo tomar la foto
Se separan en 2 grupos, al grupo rojo y al grupo blanco y se compite, al grupo ganador se le otorga la bandera y el trofeo.
Son grupos de "ouendan" que alentan a los compañeros
Los niños de primer y segundo grado, corren 50 metros llanos, los de tercer y cuarto grado corren 80 metros, los del quinto y sexto grado corren 100 metros.
Los niños del primer grado, bailando... en toal hay 180 niños "ichinensei"
Los niños del segundo grado, baile de dragón (aquí asistió mi hijo menor), el dragón prepararon los niños con la ayuda de la profesora, llevaban semanas preparando
También el grupo de mi hijo (segundo grado) entre 2 niños tienen que llevar la pelota a su compañero, como es grande les dificultaba llevar rodando
El grupo de mi hija (cuarto grado) bailando con el tema de la novela "hana yori dango"
Aquí también asistió mi hija, tienen los pies amarrados y tienen que correr, con 3 personas 4 pies, muchos niños se caían porque es bastante difícil correr de esta forma
Son niños del 5 y 6 sexto grado, bailando el "soran" dice que es un baile que se bailaba al comienzo de la pezca, para tener buen resultado, ahora se compite entre los colegios, cada colegio tiene su estilo de bailar
Este año, por primera vez (durante 15 años) el resultado se igualó o sea los 2 grupos obtuvieron el mismo puntaje, los niños se quejaron un poco... pero se pudo culminar sin ningún accidente.
Los niños del sexto grado, son los que estan a cargo del avance, de antemano se reunen y preparan para el festival, con la ayuda de los profesores.
En cada curso, también asisten los niños que están en curso especial con problema como el autismo, es lindo ver cómo ayudan los compañeros, sin ninguna discriminación.
Hace un par de días que he descubrierto tu blog y debo decirte que me encanta, aun no lo he leido entero, no me queda muy claro si tu eres japonesa o de chile o si es que has sido muy viajera
En mi cole también teniamos un dia de deportes asi como ese, ese día ibamos todos los colegios de mi ciudad al polideportivo y competíamos, pero es un día solo para los niños los padres no van, es como un día de excursión por que lo pasabas entero fuera, no se si en el resto de españa se hara asi tambien, por que creo que esto depende de cada cole o cada ciudad.. si no deberían por que es muy pero que muy dibertido.
un saludo azul-san, me encantan tus recetas mmmmmm!!!!
Konnichi wa Azul-san! Es bastante bonito, yo lo conocia por el アニメ llamado スクール ランベル, no se si lo habrás visto. Aqui en España se hace a veces pero los padres es cierto que no van. Antes de que se me olvide quisiera animarte a que escribieras un artículo sobre las máquinas expendedoras en Japón (que según he leido hay 1 máquina expendedora por cada 20 habitantes)
la verdad es que me parece muy interesante y no consigo saber todas las clases de máquina expendedoras que hay. Las más conocidas aqui son las de bragas usadas
Mata ne!
Un dia precioso para recordar, cada año es distinto.....
Mi hija hace el festival de fin de curso el 2 de Junio, ya pondré fotos en mi blog.....
Salu2
Por cierto, podrias escribir mas de la television, como es y todo eso
Sigue asi con tu blog, yo sigo estudiando japones en Cancún, llevo ya 9 meses, y ahi la llevo
espero ir para eset año a Japón.
saludos y gracias por tu blog .)
hola azul-san interesante lo del festival aqui se ase cuendo es dia del estudiante por ejemplo se ase uan carrera anual de aproximadamente 5 m. aunque e competido tres años en ninguno he llegado en primero he bueno almenos lo intento jeje saludos y mepregunto que tan dificil sera rodar un balon mas grande que tu cuerpo jeje
Guatemala(GT)
: Aquí en xelajú se celebra el día de independencia con una competencia de bandas escolares y tienen sus uniformes como del ejercito y tocan hermosas melodias.
holaz Azul-san aki en Perú tambien es usual que haya festival de deportes en los colegios y se dan principalmente en el mes de septiembre ke es el mes de primavera, aunk dependiendo el colegio pueden hacerlo otra fecha, en el colegio de mi hija lo hacen en junio donde los padres también participan en el campeonato de futbol (soccer) a mi me gusta muxo el futbol x eso siempre trato de jugar y divertirme muxo kon mi familia, y aunk mi hija es pekeña es muy kompetitiva y no le gusta perder, aunk tambien le enseño ke kuando gane debe de ser un poko humilde, ahora kambio un pokito de tema viendo varios programas de Tv japonesa, vi aun personaje ke me llamó muxo la atenxión, y se llamaba Hard Gay, y la verdad es muy comikísimo y muy wena onda, siempre tratando de ayudar a los demás aunk a su manera, muy weno, no sé si has eskuchado de él, kiza le puedas dedikar un post no krees, ojala lo tomes en kuenta, besos ...
Hola Azul-san, hace poco que descubrí tu blog y he de decirte que es de los que más me han gustado de la red ^^. A mi tampoco me ha quedado claro si eres japonesa o chilena ¿?
Bueno, respecto a esta pregunta decirte que en España también se organizan estas cosas (al menos en mi comunidad, Andalucía), pero no acuden los padres y no es tan inmensa la cantidad de personas que acuden al evento (Dios, que de gente acude al de Japón OMG!)
Por último te querría preguntar una cosilla.. En el texto citas un grupo de "Ouendan", que significan algo así como animadores?
Venga, saludos y sigue asi con este precioso blog.
Hola Azul... me remontaste a mi infancia. En Colombia la mayoría de colegios realizan una actividad llamada la Inauguración de los juegos, en la que los diferentes cursos desde pre-escolar hasta el undécimo grado de bachillerato preparan algún desfile, y aparte de realizan otras actividades donde se muestre lo que hace un grupo determinado, en este caso podríamos hablar de las porristas.
Se realiza en un día, antes se hacía en fin de semana de manera que toda la familia pudiera asistir... ya no, ahora es entre semana y van aquellos padres o familiares que no tengan responsabilidades laborales. La idea de esta actividad es dar inicio a la temporada de partidos intercursos en las diferentes áreas como son basketball, voleyball, y demás deportes que se impartan en el colegio.
Era bien bonito, ya que en los desfiles se usaban vestuarios o implementos que identificaran a cada curso, y dentro del desfile se incluia armar alguna figura o algo que al ser visto desde el segundo u otros pisos superiores se puediera apreciar...
Ahhhh, aquellos tiempos.
Saludos,
Piedad
-
Hola Azul-san... ¿Qué lindas estas jornadas especiales en las escuelas no? Aqui en Colombia aparte de las "Inauguraciones de los juegos interclases", hay ciertas escuelas que organizan actividades mas reconocidas como "jornadas deportivas", donde se toma un dia entero en algún sitio recreacional y se hacen competencias en distintos deportes y en distintas edades; pero no se ve tanta asistencia por parte de los padres de familia, es más los padres asistentes son relativamente pocos y van con el fin de estar pendientes de los mas pequeños.
PD: me gustó ver en las fotografias las banderas de distintos paisés:-) Saludos...
Hola Azul-san!
No sabia en que fecha se realizaba el festival de deportes , gracias por comentarlo ^o^
se ve que son escuelas muy grandes para que haya tal cantidad de alumnos solo en primaria, ese dato me ha sorprendido mucho
Por otro lado, a mi me gustó mucho la novela Hana Yori Dango, asi que quisiera saber si bailaron Wish, solo de imaginarmelo me gustaria haber visto eso
saludos!
Hola a todos!! domo arigato por comentar.
Además del festival de deportes, también hay festival donde presentan música, danza, narración de cada curso.
En undokai, se acostumbra a colocar la bandera de todo el mundo.
Saludos!!
Hola, hola, hola!
Siento no haber escrito antes, pero es que me decía que había un error en la página y no me dejaba entrar.
En mi antiguo colegio, el día 3 de mayo se celebraba el día del deporte, en el que todo el colegio se repartía entre tres deportes, baloncesto, football y bolleyball. A los que quedaran finalistas les daban un diploma, que certificaba que habían ganado. A diferencia del Undokai, al día del deporte no asisitía ningún padre, ni les pedían ayuda para realizar ninguno de estos eventos.
Bueno, adios a todos y feliz verano que está al caer!
Me interesant mucho este tipo de actividades. La verdad es que fomenta mucho el hacer deporte, y también lo aspectos culturales. Es fantastico. Lastima que aquí en España no se hace. Tampoco muestras donde presentar musica, ni baile...
puede ser que en algun instituto o colegio se encuentre pero no es comun ni obligatorio.
Yo quiero ser maestra, y estoy muy interesada en viajar al extrangera para enseñar español (o Catalan :wink
Con lo que me apasiona Japón me lo podria pensar, es sistema educativo es mucho mejor ,a mi aprecer, que no aquí.
Gracias por contar-nos tanats cosas sobre el país Nippon!!
Sayonara!
Me encanta tu blog, siempre desde hace 3 o 4 años me empezo a gustar japon y desde entonces siempre estaba buscando mas cosas sobre japon, pero desde que encontre tu blog se muchisimas cosas sobre japon.
Adios!!!!!
hola azul-san!^^
si algo habia escuchado y leido un poco sobre el festival!
por cierto! qiero agradecerle muuuchoo por este lindo e interesante blog pues para mi fin de curso hice me dejaron hacer una investigacion sobre japon y este blog me fue de gran ayuda!
muchisimas gracias!! :-)
Hola!!!,
En la escuela de mi hijo tambien hacen algo asi, solo que son mucho menos niños, a este festival se le llaman las mini olimpiadas y participan todos los niños, y tambien hay algunas competencias para papàs y otras de padres e hijos, suelen ser bastate divertidas y tambien educativas claro. Yo estoy en Mexico, Sonora
hola oye tu blog esta padre y ps la noticia ke hacen el festival de deporte alla en Japon se ve ke esta padre pon mas informacion ke pasa en Japon algo de anime jijijiji ps te felicito sigue asi
a y soy de 
yeah sigue asi y viva Japon jajajaja
bye bye.
ahhhh q recuerdos....q bueno tu blog amiga en serio..t cuento q yo estuve viviendo en japon....5 años..y tuve la dicha d estudiar en un colegio....parte de shougakko y chugakko...y este evento deportivo me traeeee muyyy buenos recuerdos.....
Hola !soy peruano y radico en Japon desde el año 90.....
Azul podrias comentarnos de las girl scout de aca en japon... para que este año en el colegio shogakko de mi hija me enviaron un panfleto claro en nihongo...
azul tu pag me sirve de guia por que yo igualmente tengo una nena en 1nensei. aunque se tu nena ya no esta en ese curso. igualmente las actividades son practicamente las mismas...:-)
oh oh no me habia dado cuenta de lko mal que deje el mensaje aca muy incomprensible.
Azul podrias comentar algo de las girl scout de aca en japon... este año en el colegio shogakko de mi hija enviaron un panfleto (claro en nihongo)...
tu pag me sirve de guia por que
yo igualmente tengo una nena en edad escolar(1nensei). aunque tu nena este en un curso mas avanzado, igualmente las actividades son practicamente las mismas...
koniichiwa Azul-san
hola de nuevo, les he platicado a mis amigos de tu pagina pero la q mas se intereso fue mi hermana.
ella quisiera saber acerca del dia de san valentin y del dia blanco.
y q es lo q se acostumbra a regalar en estos dias.
por otro lado, es cierto q en las escuelas preparatorias tambien se celebra ese festival?? y otra cosa me podrias mandar algunas imagenes de como es tu ciudad??
ok grax.
atte: ali.
sayonara.
saul ali-san, hola! domo arigato por comentar., aqui le dejo el articulo sobre el San Valentin y el white day ...saludos!
http://japonyol.net/azul/archives/2006/02/san_valentin.html
http://japonyol.net/azul/archives/2006/03/white_day_1.html
Hola, la cultura japonesa siempre me ha llamado la atencion, es padre, lo que pones en tu blog ya que me ayuda a darme una idea de como es ahi... ¿es muy dificil ir a vivir ahi ?
Hola, somos una pareja de españoles y estamos pensando en viajar a Japón el próximo año. Tenemos una niña que el próximo verano tendrá justo 2 años.
Nos gustaría saber si es un destino recomendable para niños de esa edad. Estamos encantados con todo lo que cuentas sobre ese pais y pensamos que igualmente a los japoneses le atrae nuestra cultura (somos de Sevilla).
¿Nos prodrías dar algún consejos por email?
Gracias por anticipado.
Saludos
Hola,
somos una pareja de Sevilla (España) con una niña pequeña. Estamos planeando la posibilidad de viajar el próximo verano a Japón y nos gustaría saber si hacerlo con una niña de 2 años es buena idea. ¿Están los hoteles bien acondicionados para ello? ¿Son seguras las calles?
Gracias por anticipado por la respuesta.
PS: Enhorabuena por esta excelente página WEB
yo también bailé el "soran" es un baile muy hermoso :')
no grabó? *-* yo casi graboo pero se me acabo la batería.. ):
que la haya pasado muy bonito (: !
meee encantaría volver a bailar el "soran"
cuidese!!
yer, participé del Undokai, fue mi primera vez en un evento así. Lo organizó La Asociación Japonesa en Córdoba, lugar donde estudio japonés y shodou, todos los años se ahce en esta época, comenzamos la mañana entonando el himno nacional argentino y luego el himno nacional japonés. Tamanouchi-san. un señor de bastantes años, comenzó el evento con la gimnacia, pusieron un cd, en el que iban diciendo qué hacer, y todos lo copiábamos a él, luego Tomoko-sensei (mi profe de shodou) hizo lo mismo... Luego durante la mañana se hicieron diferentes juegos, en las que participaban tantos niños como adultos, yo participé en 4 juegos ^^, luego el almuerzo, se podía llevar obento o comprar ahí mismo pollo asado, yo compré pollo... no tenía ganas de prepararme nada...), hubo un partido de fútbol, y más juegos. La verdad me divertí mucho ^^
¡Nos vemos!