Es muy útil. Nosotros en casa cosemos fundas para los pañuelos (tissue)y también para el papel higiénico (W.C.) porque así, si hay visitas, queda más ordenado.

Por lo que he visto, hay algunos que son muy grandes, ¿no?

Hola de nuevo, muy buen post, se ve interesante voy a intentar hacer alguas formas de envolver a ver si me salen, saludos.

Konnichiwa!! Siempre kise hacer ese tipo de "bolsas" para llevar cosas, pero nunca daba con el truco, domo arigatou!!
Y bueno, no va con el tema, pero anotar una cosa que me hizo gracia. Acabo de volver de Italia y siempre que veia a un grupo de japoneses, que havia muchos!, les decia, konnichiwa!! Sayounara!! xD Un poco estupido, pero me hacia gracia que me contestaran en japones. Eso si, siempre con la camara de fotos jejej. Bueno, Ciao!

Hola Azul-san! Encontré tu blog hará una semana. Siempre cuentas cosas muy interesantes. Ya he probado mi primera bolsa . Me gusta sobre todo el apartado de gastronomía. Cuando encuentre algún sitio donde comprar las algas empiezo a cocinar tus recetas. Un saludo desde España.

Hola!, acabo de encontrar tu página hace un ratito ¡Te felicito! me gusta muchísimo todo lo que ponés; me encanta conocer costumbres de otros países y vos explicás muy bien y con muy buena información. Te voy a visitar seguido XD.
No me salen las bolsas grrr

Wow!!! ahora ya entiendo la razón de por qué en todos los animes japoneses que veía, siempre que llevaban su almuerzo lo envolvían. Es algo muy curioso para mí porque cuando llevaba mi almuerzo a la escuela siempre era en la famosa "lonchera" que es como una pequeña caja o maleta hecha de distintos materiales en donde lo podías guardar. Intentaré hacer algunas de esas formas, sirve que será muy original jajajaja Domo Arigatou Azul-san. Saludos desde

Hola Azul-San!! No sabia nada del Furoshiki hasta hoy.. Es verdad, en los animes suelen llevar la comida envuelta en tela. Queda muy bonita como funda para la cajita de tissue. ¿Que tipo de tela es? Se le ve un poquito gruesa, al principio pensé que era una especie de toalla o algo así pero más lisa.

Mmm..¿que paso con el reloj de tu blog? Ya no se ve la hora en Yokohamanfused: Quizás sea mi explorador.

Domo arigato por enseñarnos cosas nuevas.

るしあ

>>velice-san, hola! domo arigato por comentar.
Que lindo! aquí también usamos funda para los tissues y para el papel higiénico y para el tissue de bolsillo... como dices así queda mas lindo.
Sí hay funda grande también.
Saludos!


>>Miguel des-san, hola! domo arigato por comentar. Espero que te haya salido bién, también intentaré con algunas...Saludos!


>>Furyoka-Brian-san, hola! domo arigato por comentar.
Me alegra que te pueda servir y espero que te salga bién. Así que saludas en japonés jeje que lindo! seguro que andan en grupo con una banderita? y como dices siempre con cámara en la mano? no andan comiendo? jiji porque cuando salen de viaje parece que acostumbran a llevar galletitas para picar jiji.
Saludos!


>>Isotopo-san, hola! domo arigato por comentar. Me alegra mucho que te interese la comida japonesa, trataré de ir posteando más recetas y espero que puedas conseguir las algas. Saludos!


>>Delfina-san, hola! domo arigato por comentar. Me alegra que te sea interesante y mucha calma con el bolso jeje creo que tendré que probar varias veces también hasta que me salga bién jeje. Saludos!


>>Perla-chan, hola! domo arigato por comentar. Además de envolver obento o comida para llevar también envolvemos para llevar regalo. Saludos!


>>Lu-san, hola! domo arigato por comentar y gracias por la pregunta en realidad en una tela finita así hace fácil para envolver cualquier cosa lo voy a agregar a mi artículo arigato! y en cuanto al reloj está temporalmente fuera... jeje gomenne cuando esté bién lo pondré nuevamente. Saludos!

Hola Azul-san

¿Así que así se usan? Yo también los había visto en varios animes pero nunca mencionaban como se llamaban, que información tan más interesante, muchas gracias, saludos desde Durango, México

Hola, Azul-san! Tenía tiempo que no visitaba tu blog, la universidad me tiene muy ocupado! Me imagine que ese paño que usaban en los anime para el obento tenía algo especial, en Japón todo tiene un significado especial! Por eso me gusta tanto! Disculpa si me salgo del tema, pero últimamente un amigo de la universidad y yo estamos interesados en hacer un bonsai! Yo estudio biología y me facina la naturaleza! Pero en mi país hacer un curso sobre bonsai es muy costoso, ya que está muy de moda. Me gustaria que me dieras algun tipo de información sobre como hacer bonsai. Te lo agradeceria mucho! Sayonara!

Konnichiwa!! muy buen post Azul, me parese una idea muy decoratiba pero util ala vez para llevar varias cosas, como esa de poder envolver dos botellas.
Creo q como todos yo tmb intentare envolver algo jeje.

>>Lily-san, hola! domo arigato por comentar. Me alegra que te sea interesante. Saludos!


>>Rafael Moncadasan, hola! domo arigato por comentar. Busqué sitio relacionaod con el bonsai, encontré pero está en japonés, pero hay muchas fotos, espero que te pueda servir. Saludos!


>>Rayearth -san, hola! domo arigato por comentar. Espero que te salga bién yo intentaré también. Saludos!

http://www.seikouen.cc/saika/toglow.html
http://park6.wakwak.com/~katsu2/bonsai/1/set.htm
http://fuyo-en-hp.hp.infoseek.co.jp/newpage7.html
http://www.muze.jp/yume_bonsai.html
http://www.bonsailife.com/
http://www.linkclub.or.jp/~ma3ki/lc-hp/howtogrow.html

Hola Azul-San.

Me parece muy bien que se ponga de moda para envolver las cosas, es muy bonito e interesante, además se cuida el medio ambiente no usando envolturas desechables.
Está muy bonito.

Saludos.

Hola Azul-san... hace tiempo que no venía...mas que nada porque el trabajo me tiene un poco atareada y además pues porque estos dias he estado fuera de la ciudad y por tal sin computador.

Que interesante lo de las bolsitas, intentaré a ver si me sale algo, aunque soy un poco torpe para esas cosas =P

Besitos y cuidese mucho

Antes que nada un saludo, Azul-san. Hace unos cuantos días encontré su blog y realmente me quedé enganchada, ¡primera vez que leo todas las entradas!, y es que realmente tiene un estilo único de redactar.

Respecto al tema, un sincero agradecimiento por la guía para envolver con Furoshiki, espero lograrlo. 16 años y sigo siendo un desastre con las artes manuales o parecidos. Sigh.

Arigato godzaimasu, Azul-san! Me gustaron mucho las páginas sobre bonsai que me recomendaste! A pesar que están en japonés, me ayudo con un traductor Japonés-Inglés que tengo, y también me guio por las imágenes, que son muy buenas! Muchas Gracias!

hola azul san nuevamente saludandote,me parece muy bonita la forma en que se utiliza.pero me imagino que se necesita algo de practica para que quede como el de las ilustraciones. pero voy a practicarlo a ver si me queda.

muchisimos saludos y cuidense

Hola Azul-san

Gracias por tu blog que nos trae otra informacion muy interezante. Ya habia habia visto el Furoshiki en series de anime y algunas peliculas. Es bien bonito y me acuerdo que cuando iba a la escuela mi mama me enbolbia la merienda en un trapito pero claro no le quedaba tan bonito. Por este lado la mayoria de la gente todo lo enbuelve en papel desechable. Parece dificil pero voy a intertarlo sobre todo el de la botellal que parece un kimono ese si esta original.
saludos

Hola...
pues esta muy bien tu blog es muy util...a ver si me puedes resolver una duda...como se llaman los sombreros que...segun el anime y las peliculas...usan en las cosechas de arroz...¿?
ojala me puedas contestar...gracias y cuidate...

hola:
he visistado tu pagina por casualidad y me parece fascinante...... seguro que volvere a visistarte
saludos desde España

Hacía días que no pasaba a leerte, Azul.
Está hermosos los furoshiki pintados, y las maneras de envolver objetos con ellos.
Haré la prueba con alguna tela bonita y una botella de vino.

>>Javier ya-san, hola! domo arigato por comentar, es que en Japón se usa mucha envoltura y sale mucha basura después de hacer compras por eso ojalá que esto siga por mucho tiempo. Saludos!


>>Aeris-san, hola! genki desuka? domo arigato por comentar. Cambiaste tu blog está muy lindo! Espero que te salga bien para envolver, es una tela finita la que usamos. Saludos!


>>Kei-san, hola! domo arigato por comentar. Me alegra mucho que te sea interesante y arigato por tomarte el tiempo para leer. Saludos!


>>Rafael Moncada-san, hola! de nuevo, me alegra que te haya gustado los links. Saludos!


>>jorge-san, hola! domo arigato por comentar. Sí sí creo que se necesita practicar un poquito jeje en mi caso también necesito ensayar más. Saludos!


>>rolando-san, hola! domo arigato por comentar. Espero que te salga bien para envolver la botella, aquí para la comida solemos envolver en tipo furoshiki pero mas pequeño especial para envolver obento (comida para llevar) y los niños así desde pequeño practican a envolver con tela. Saludos!


>>paola-san, hola! domo arigato por comentar. Si es la tela que se ponen al cosechar el arroz o para trabajar en el jardín o agricultura creo que es TENUGUI que también es una tela fina pero de algodón su tamaño es igual a una toalla para secar la cara o mano. Saludos!


>>Dosestels-san, hola! domo arigato por visitar y espero que me visites. Saludos!


>>Saouri -san, hola! domo arigato por comentar. Me alegra que te haya gustado la forma de envolver y espero que te salgan bien. Saludos!

que comico! la verdad es que es una super idea! puedes enviar una foto de como se ven las cosas ordenadas con todas esas fundas? yo normalmente para ordenar hago "pilas"

hola azul como estas sabes aunke parece repetitivo eso lo vi en la novela oshin era muy practico y de colores bonitos sabes me gustaria saber algo sobre la ropa o el kimono y esas chalitas de madera con soquetes o calsetines nose ve tu besos de el otro lado del mundo margaret

hola azul que bello nombre felicidades por tus articulos sobre japon pero tienes algo sobre el templo dorado bueno ahi estuve y es un lugar muy hermoso precioso y en el agua hay peces dorados y saltan son hermosos son dorados con fondo rojo los peces y tambien el lugar donde estan las 11 piedras ahora no recuerdo como se llama pero tu si debes saber gracias. magda

Hola Azul!
Soy espan~ol y vivo en una region que se llama Galicia.
Galicia es muy famosa por pescados y mariscos frescos!
Me gusta mucho tu blog por que puedo ver las cosas cotidianas de Japon.
Tambien desde un tiempo estudio nihongo pero... sin sensei y sin asistir a academia se hace duro.
Pero sigo animado Ganbatteeee!
Cuando el tiempo me lo permita visitare tu blog con mucho gusto.
Si tienes curiosidad en ver el lugar donde vivo puedes visitar www.arosanorte.net alli hay fotos bonitas.
Bueno! nada mas y animo.

HOLA!!!
de nvo t visito!! me gusta tanto leer tu blog!! esas bolsitas se ven tan bonitas!! mmm lastima q Jingo ya no vendra mas pq le pediria unas!!! dejame ver si es q puedo subir las fotos de los regalos q me trajo, es q he tenido problemas, quisiera q los veas y me comentes si es q los has visto y si t gustan!!!
T sigo visitando!!
Q tengas un super fin!!

Me gustan las envolturas que hacen y me gustaría tener como un folleto o dibujos de cómo hacer esas envolturas, si se puede me gustaría que me enviaran los pasos como se realizan dichas envolturas muchas gracias, mi mail es alexandro_bl@hotmail.com

Ya subi la foto!!! a ver si los has probado!! espero tu visita!!!

¡que interesante y ecologico!
bss
SIONA

Hola Azul
He estado buscando informacion sobre Japon, en otras paginas y sabes una cosa, tu pagina es la mejor, espero que escribas por bastante tiempo, es muy interesante saber lo que en otras latitudes piensan sobre el resto del mundo, asi como las costumbres a nivel familiar, eso es lo que lo hace mucho mas interesante, te deseo lo mejor a ti y a tu familia, son los deseos de este mexicano interesado en Japon, muchas gracias.

mendokuse...he estado intentando hacerlo pero nada...esos dibujos con un par de pasos intermedios mas se entenderian mejor, o almenos con la explicacion traducida... Lo traduces porfabor??? Solo consegui hacer uno, los demas se me resisten...sou, arigato gozaimasu!

Konnichiwa Azul-san!
Es increíble todo lo que podemos aprender gracias a tu blog! Seguiré visitándolo a menudo!
Honto ni domo arigatou!

>>Catalina-san, margaret-san, magda castro-san, Pexego-san, Erika-san, Alejandro B-san, siona-san, Miguel Angel-san, Furyoka-Brian-san, Naoko Tsuchino-san
hola! domo arigato por visitar y comentar.
とてもうれしいです、ありがとう！
Espero que les salga bién!!

Saludos!

hola!
seve interesante aver si puedo hacerlo y no morir en el intento ja ja ja ,gracias.
siempre se aprende algo nuevo y mas contigo de japon.
sayoonara. :-)

>>francisco-san, hola! domo arigato por comentar, espero que te salga bién...Saludos!

Hola!
me encanta tu pagina, es muy interesante; por lo que probablemente me veas seguido y tmb intentare eso, aunque con un simple pañuelo :-(
gracias por las cosas que escribes
saludos desde

>>Viviana-san, hola! domo arigato por visitar y comentar. Saludos!

hola !! muy interesante tengo que hacer un trabajo practico y necesito los simbolos patrios de japon me podrian ayudar? y tambien la musica yhy danzas tradionales de japon

muhcas gracias
y porvavor cominiquencen antes del juevesalas 5 de la tarde

Hola Azul!!!
encontre tu blog en internet y lo encuentro genial y super interesante ya que cuentas las costumbres japonesas ( que son bastante complicadas) de una manera sencilla y entretenida. Ahora entiendo porque el los dibujos animados siempre envuelven todo con el Furoshiki es super practico y ecologico.Oye y lo del dia de los enamorados es genial, encuentro eso, de que las mujeres regalen a los hombre lo mas cool y que de esa forma expresen su amor hacia alguien Oye te felicito y espero que sigas publicando mas, ya que he aprendido mucho tu blog es lo mejor sigue publicando
saludos Claudia

HOLA, TE FELICITO POR ESTA PAG. TAN INTERESANTE, LO ENCOTRE DE CASUALIDAD Y ME GUSTO MUCHO, SE QUE ESTE COMENTARIO NO TIENE NADA QUE VER CON LA TELA PARA ENVOLVER PERO NO ENCONTRE OTRA FORMA DE PONERME EN CONTACTO CONTIGO, DISCULPA.
QUIERO HACERTE ALGUNAS PREGUNTAS QUE ESPERO ME CONTESTES POR FAVOR.

-POR QUE UN GRAN NUMERO DE MUJERES JAPONESAS TIENEN LAS PIERNAS ARQUEADAS Y LOS PIES HACIA ADENTRO?

-ES MUY DIFERENTE EL TRATO QUE SE LE DA EN CUESTION PAREJA A UNA MUJER EN JAPON QUE A UNA MUJER EN OCCIDENTE?

-CUALES SON LAS CARACTERISTICAS FISICAS TIPICAS DE LA POBLACION JAPONESA?

ESPERO TENGAS LA AMABILIDAD DE RESPONDERME, MUCHAS GRACIAS.

debe ser muy util yo quiero uno domo arigato azul por la informacion
.malu-san :-):-):-):-):-):-):-)

Ah caray, se ve muuy dificil, en especial porke aki no encontrare la tela, aunque me pregunto si la manta servira xD o.o me gustaria ver las instrucciones en español porke soy medio mensa para estas cosas u_u** saludos desde el bello mexico

DONDE CONSIGO MAS MODELOS DE ENVOLTURAS??
AYUDA????????

ERIKAy:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:y:

Hola : Su pagina me ha encantado.Gracias por esta oportunidad para conocer mas sobre la fascinante cultura japonesa.
Voy a dar a conocer esta pagina a mis amigos!

Hola Azul!Es la primera vez que visito tu blog y me ha encantado! Estaba buscando información sobre tu país...siempre me ha atraido mucho!!El año que viene me caso y mi novio y yo hemos decidido que el destino del viaje de novios será Japón!! Que nos recomiendas visitar?Iremos por primavera...en abril..seguro que está precioso!!
Muchas gracias y felicidades por un blog tan estupendo...he visto que lo comenta un montón de gente y de lugares muy diversos!Mucha suerte y no dejes de acercarnos tanto vuestra cultura...es genial!Besos desde Barcelona!!

Hola!!!!! encontre tu página porque estoy buscando, acerca de la cultura japonesa para celebrarle el cumpleaños a mi amigo que es muy fan de lo japonés, pero me encuentro con que casi no se festejan los cumpleaños, según entendi en algunos textos, en uno encontre que la envoltura del regalo es muy importante y lo tradicional es que se envuelva con el furoshiki, lo que no sé, es dónde encontrarlo, si es una tela especial o si es cualquier tela pero que se utiliza para envolver, en todo caso, me gustaría saber qué motivos serían los adecuados para envolver el regalo de mi amigo y el color, que en este caso es una camiseta de su equipo favorito. Te agradecería que me contaras de la cultura japonesa y si alguien que ve está pagina vive en México D.F. me auxilie para conseguir la envoltura. Muchas gracias por tod y saludos

interesantisimo yo que estube buen tiempo por aya no tube la oportunidad de aprender esonfused: pero me gustaria saber mucho mas onegai oshieteee hehe

Felicitaciones, como siempre en japón nos llevan la delantera encontrándo soluciones ecológicas útiles y novedosas para nosotros.
Justamente esta leyendo un post en mi cimunidad sobre esta forma de envolver. ¿dónde se podrá conseguir esa leta en chile, si yo misma me respondo, seguramente en una tienda japonesa, jejejejeje.
Un beso, felicitaciones por tu blog. volveré.

hola lan¨s yo siempre he querido hacer un vestido como este pero nunk lo he logrado me podrian explicar??????????

hola lan¨s yo siempre he querido hacer un vestido como este pero nunk lo he logrado me podrian explicar??????????

lo vi en un documental y me encanto como envolvieron una sandilla y libros para cargar varios a la vez. saben adonde puedo encontrar patrones para doblez? tambien los tipos de diseños en tela el tipo de tela y si es en fibras naturales, pues yo tiño prendas en añil. podrian decirme onegai?!

Hoy por TV observé sobre el furoshiki me pareció espectacular deseo aprender más sobre este arte, gracias por compartirlo.
Yesenia

tradicionalmente en los mercados libres de Caracas, mi ciudada natal, las personas cuando hacían sus compras en los mercados libres, llevaban unos sacos de yute reciclados de sacos de harina, frutas,etc,con asas que llamaban bolsas de mercado.
Yo adadquirí una hace unos años y la uso constantemente para hacer mis compras personales e inclusive la utilizo como maletín para libros y otros objetos que cargo.
Odio las bolsas de poliestireno y polietileno y propongo volver a esta re uso de los sacos de tela.

Hola. Estaba buscando información sobre el furoshiki y me he topado con tu blog. Me ha gustado mucho el artículo y lo he enlazado en mi blog.

Ahora tengo que echarle un vistazo al resto de la web, que pinta muy interesante.

Saludos.

Olá !!! Queridos
O Furoshiki é uma ótima sugestão para presentear !!!!!
Fiquei super feliz, vou usar muitoooooo !!!!
Um abraço a todos !!!

vaya una tela especial para en volver cosas ?

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
bueno cada dia se aprende algo nuevo salud dinero y amor les desea happy

Yo tengo uno!!!
una amiga de mi mamá que estuvo en japón me trajo varios regalitos, entre ellos el furoshiki y una yukata... ya saben cuanto me gustan las cosas de japon

tu pagina es genial azul-san :-)
besos

Hay tanto que aprender de Japón...
Cada día descubro tantas cosas tan interesantes de ese bello país y de su cultura milenaria.
Arigato!

Escuche un reportaje de Japon al mundo y me llamo mucho la tencion de la forma de apoyar a no usar mas bolsas de empaque, voy aaprender de los articulos que aqui he podido leer y pondre en practica con mucho orgullo lo dire hecho en Japon para el mundo.
Gracias por compartir sus genialidades con nuestro pueblo.

Hola, ¿alguien sabria dónde podria encontrar patrones para coser ropa japonesa?

hola
Te cuento mi cuñada viene llegando de Japon y hoy me regalo un furoshiki ,como cartera es sensacional ,me encanto
Kika de Chile

Bueno soy de venezuela xD!
Y ps poco a poco se a difundido la cultura japonesa *-* principalmente gracias por el anime y manga *-*

Etto yo compre en una convencion un trozo de tela furoshiki xD y me enseñaron a envolver un recipiente de comida ^^ vale vale...Muy interesante lo que posteastes^^

:estoy cansada de buscar episodios de la telenovela oshin

hola soy de argentina tengo 24 años es muy linda la pagina y ademas me encantas los animes japones les mando un beso grande suerte

(K) Hola, es la primera vez que escribo, me puedes apoyar con el nombre de oyuki, significado, y la forma en que se escribe?...

Mil gracias ;) .

HOLA: ME LLAMO VIVIANA SOY DE Y ME PARESE SUPER TU PAJINA AUNQUE MI PAIS ME GUSTA TENGO Q' ADMITIR QUE MI MAYOR SUEÑO ES CONOCER JAPON, SUS COSTUMBRES SUS ESCRITOS TODO ME GUSTA DE JAPON SOLO ESPERO QUE NO SE QUEDE COMO UN SUEÑO.

HOLA
SERA QUE NO TRENGO SUERTE DE ENTRAR PLISSSSSSS

oyes me puedes ayudar con el significado de oyuki porfaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

soy de Ecuador, me gistaria introducir en furoshiki en mi pais, me podrian ayudar con un lugar en donde pueda comprar furoshiki al por mayor?
gracias

ES INTERESANTE LA TECNICA DE LOS ENVOLTORIOS PARA REGALOS EN NAVIDAD, Y QUE SEA LAGO DIFERENTE PARA LAS PERSONAS QUE LO RECIBEN
ES UN GRAN IDEA QUE NOS DAS! GRAXIAS

Me gusto mucho y mas por el lado ecologico, muy interesante!

hola, me interesaría contactarme con quien comercie furoshiki...gracias

Hace unos pocos días me encontr con esta tecnica y me encanto, por lo que me gustaría saber más acerca de la misma y tambien del tema de su comercializacion

Haro!
Me encanta, me parece una tecnica muy simple y linda. Es perfecto para ponernos un poco ecologicos.
Otra gran idea de los japoneses!!!

Sayonara!!!

me encanta la tecnica de furoshiki me gustaria mas informacion como que tela se usa qu tamaño y si donde estoy puedo encontrar la tela que usan . me gustaria mas informacion agradeciendo tu atencionf:

hola soy janeth megustaria mas informacion sobre este bonito arte te agradezco