« Domo-kun     2.000.000 yenes!! »

Randoseru ランドセル

enlace patrocinado ...

rando00.jpg
Como mi hijo menor pasa al primer grado (en abril), le compramos el randoseru, aquí en Japón la mayoría de los niños usan esta cartera, menos los niños de la escuela privada que suele ser diferente.
Generalemte usan hasta quinto o sexto grado, o sea usan de 5 a 6 años.
Pesa 960 gramos, es livianito verdad? costó 40.000 yenes, el de color negro de la foto es el nuevo randoseru de mi hijo y el de color rojo es de mi hija.

Dice que el randoseru se está usando desde el año 1887.
El Primer Ministro mandó preparar esta mochila para regalarle al padre del actual Emperador al ingresar a la escuela primaria.

Cuando llueve se forra con el impermeable que viene junto cuando lo compras.
rando03.jpg

| | Comentarios (36)

36 Comentarios

Lydia dijo:

Hola Azul, la idea de que la mochila traiga un impermeable, me parece super, cuando yo era chica a veces se me mojaba la tarea y no era nada agradablecostaricay:, saludos! mexicoholanda

Azul dijo:

>>Lydia-san, hola! domo arigato por comentar. Sí el impermeable es muy útil. Saludos!wink

algogoku dijo:

Algo cara, no? Ví a muchos niños con ella. Era tan tipico, xDD.

Azul dijo:

>>algogoku-san, hola! domo arigato por comentar. La verdad es que sí cuesta bastante, al principio me asusté del precioeek, pero cuando me comentaron que esto dura casi 6 años... bueno allí comprendí jeje. Como dices es muy típico ver a niños con randoseru. Saludos!wink

Corazon dijo:

Aaaaah yo hubiera querido usar algo asi en la primaria tan bonitas que se ven... ne Azul-san, las que usan los de secundaria son mas delgadas? ¿cual es la diferencia?

Azul dijo:

>>Corazón-san, hola! domo arigato por comentar. Sabes los de la secundaria ya no usan el randoseru, lo que usan en la secundaria depende de cada colegio, los voy a tomar la foto cuando mi hija vaya a la secundaria jiji que será dentro de 4 año me vas a esperar? loljeje Saludos!wink

Cris dijo:

Hola Azul-san,

Al ver a los más pequeñines cargando a sus espaldas "tremendos" randoseru me daban pena. Creo que los de antes eran más pesados, no?
Para lo que cuesta... menos mal que los usan durante toda la primaria :-)

Saludos japon peru

Azul dijo:

>>Cris-san, hola! domo arigato por comentar. Jaja mi hijo también irá así... sí antes creo que pesaba más. Saludos!wink

cutemile dijo:

son muy lindos los Randoseru. ya me hubiera gustado tener uno ^^. y son tan caros... entonces los niños de escuela privada usan otro tipo..¿cual es la diferencia? ¿cada escuela tiene su tipo especial de Randoseru? cuidate mucho mucho. nos vemos. cutemile chile

Rolando dijo:

Bien chulo el randoseruwink. En cuba usamos mochilas de las comunes aunque no hay un tipo definido y alguna gente usa una especie de maletas de cuero. Recuerdo que una de las mias me duro como 4 o 6 añoseek pero termino que parecia que le habia pasado un tanque de guerra por arriba ja ja ja jagrin. Te iba a preguntar si los randoseru son siempre de color entero es decir si no traen dibujos o algo asi como las mochilaslol. Incluso nosotros en secundaria y primaria le poniamos dibujos tejidos o con el corrector de tinta. Tambien se usaba mucho ponerle el nombre en la parte de inferior para que todo el mundo lo viera. Bueno azul un saludo y abrazo incluido para tiwink

Rolando-san

Brian dijo:

Mmm...me parece que ya habia oido hablar de esto, pero aun asi me parece interesante. Siempre me preguntaba eso cuando miraba animes, como que en todos llevan la misma mochila? Es por eso, jejeje. Y eso de que sea una tradicion tan añeja me sorprende. En un pais donde las modas (creo) son efimeras, las mochilas, algo que aqui cambian cada temporada, alli se usan esas. Son comodas de llevar? Si voy a Japon tambien me comprare una, jejeje, creo que si voy a Japon me arruinare colombianfused:

giselle dijo:

Hola azul,
como ya te dijo Rolando, aquí en Cuba usamos más bien mochilas, también son un poco caras pero no tanto. No se tiene preferencia por ninguna en especial, aunque casi siempre los niños de primaria la usan con muñequitos. Gracias por la Web.

Azul dijo:

>>cutemile-san, hola! domo arigato por comentar. Lo de la escuela privada se parece al randoseru pero tiene el logo de la escuela, depende de la escuela pero la forma varía un poco. Saludos!wink


>>Rolando-san, hola! domo arigato por comentar. Mnn la verdad no he visto a ningún randoseru con dibujos, siempre es de un color, el nombre se escribe adentro, ahora por seguridad hacemos que el nombre no sea visto por fuera. Saludos! wink


>>Brian-san, hola! domo arigato por comentar. Sí parece cómo de usar, así me comentan mis hijos y mi esposo también (hace más de 20 años atrás usó también jaja) y entra bastante. Jeje cuando vengas aquí tienes que comprar para tu futuro hijogrin. Saludos! wink


>>giselle-san, hola! domo arigato por comentar. Aquí también suelen ponerle llaverito al randoseru, aunque la escuela no permite llevar eso... jeje. Saludos!wink

velice dijo:

¡Buenas tardes! (Al menos aquí en España jejeje). Yo cambio de cartera cada año, aunque en la universidad llevo muchas veces carpeta y bolso que es más cómodo. Sin embargo, me encantan las "bandoleras" que son súper cómodas.

Deber ser porque soy chica, pero me gusta más la roja jejeje

Por cierto, visto el proceso de fabricación no me extraña que sea tan caro. Está muy bien forrado, es artesanal y las costuras son resistentes. No me parece un precio tan alto si duran tantos años ^^

velice dijo:

¡¡¡Perdón, perdón, perdón!!! No sé qué pasó pero se cargaron dos mensajes más de lo que quería publicar.

¡lo siento mucho! redface

sil dijo:

que chido que la mochila tenga imprimiable ojala que asi fueran a qui en mexicogrinmexicomexicomexicomexicomexicoredfaceredface

Azul dijo:

>>velice-san, hola! domo arigato por comentar.
No te preocupes ya borré lo que entró demás a veces suceden esto gomennasai!
Es verdad si duran 6 años (aunque al principio asusta el precio) no es caro. Aquí también los universitarios veo que usan la carpeta. Saludos!wink


>>sil-san, hola! domo arigato por comentar. Ese impermeable sirve mucho, es muy útil los niños siempre lo llevan en la mochila y cuando comienza a llover se ponen enseguida. Saludos!
wink

Jacqueline dijo:

Me ha parecido fabuloso encontrar este blog sobre la vida de ustedes en Japón. Yo estoy tratando de hacer algo así desde hace unos tres meses. Qué interesante lo de la mochila. Mis hijas cada año quieren una nueva aunque la del año pasado esté perfecta... es una cuestión fashion. Tú no tendrás ese problema ... Se ven super bien hechos. Ahora quiero leer este blog completico!
Saludos desde Montreal. venezuelagrin

Azul dijo:

>>Jacqueline-san, hola! domo arigato por visitarme, me alegra mucho que te sea interesante. Acabo de visitar tu blog y me parece muy muy interesante! que lindo! muy interesante la vida en Canadá! yo no he visitado aún pero mi esposo vivió un año, te visitaré a menudo. Saludos!wink

hola, no hablo japones, un poco solo espanhol.Soy de brasil, me encanta su blog.
Tengo una nora japonesa, que vae a vivir rm Tokio.
soniabrasil

Azul dijo:

>>Sonia de Fatima-san, ola! domo arigato (muito obrigada) por comentar e por visitar-me. Estou muito contenga que te goste meu blog. Visitei seu blog e tamben gostei de seu blog. Oh seu nora vai viver em Tokyo? que lindo! Saludos!wink

Gerard dijo:

espana hola, soy nuevo al foro, mm sta muy util ese lindo foro grin tengo 17 años, y decidi escriviros a partir de hoy razz me gusta mucho el tema Japon, hace un año y medio k empeze a studiar por mi mismo smile pero seguro k dntro d poco tendre una profe de aki, (catalana = k yo) y nada, mi sueño es aprender Japonés smile espero cumplirlo algun dia, me ilusiono mucho ese foro, es muy util y fui a ver la web donde se ven partes d japon en directo! SUGOI!! (increible) ains smile saludos a todos

Rafael Moncada dijo:

Hola, Azul-san! Me gustó mucho el Randoseru! Me hubiese gustado tener uno en la primaria y secundaria porque yo destrozaba 2 bolsos por cada año escolar! Siempre he sido descuidado con el bolso, pero ahorita en la universidad me puse las pilas porque ya no me alcanza el dinero para comprar bolsos a cada rato!!! Me gusta mucho que las personas conserven sus tradiciones hasta en lo más mínimo. Aquí no se suele seguir ninguna tradición por mucho tiempo! Venezuela es un país multicultural, multiracial y megadiverso, por ello es dificil que se establescan tradiciones para todos! Espero que estes bien! Sayonara!venezuela

Naru-chan dijo:

Que curioso que haya esta tradicion o costumbre con las mochilas! me ha gustado... y sobretodo lo del impermeable! Esta super bien pensado, y la verdad esq parecen practikas y comodas!espana

ELEMY dijo:

MIREN A MI ME FACINAS SUS CARICATURAS JAPONESAS AUNQUE PIENSEN K SON VIOLENTAS BUENO UN POCO
YO ESTOY HACIENDO UN TRABAJO SOBRE LA HISTORIA DE SUS CARICATURASA PERO NO HE PODIDO RESOLVER LA PREGUNTA DEL POR K LAS HACEN VIOLENTAS SI ME PUDIERAN DECIR EL POR K SE LOS AGRADESERIA.
SALUDES Y K SE PASEN BIEN
mexico

Abby dijo:

argentina Hola Azul,te escribo desde Argentina,estaba navegando en la web y quise investigar un poco de la cultura Japonesa y me encontre con tu blog.Me parece muy interesante ,te deseo lo mejor,seguire visitandola pagina web.un beso desde Argentina!!

Lu dijo:

espanaHola Azul-San!! Mmm.. parecen muy cómodas y además está muy bien eso del forro para la lluvia. Aquí en España las mochilas tampoco están tan mal (algunas claro..:rollsmile pero no tienen ese detalle de regalarte un forro para la lluviawink No parecen muy grandes aunque los críos hasta sexto grado tampoco deben llevar mucho peso de libros no?
Tienen aspecto de ser muy resistentes a pesar de ser livianas..
Mmm,¿es muy distinta la mochila de los nenes de las escuelas privadas?

Domo arigato por enseñarnos!!

るしあ

Azul dijo:

>>Gerard-san, hola! domo arigato por comentar. Me alegra mucho que estés estudiando nihongo, gambattekudasaine! Saludos!wink


>>Rafael Moncada-san, hola! domo arigato por comentar. Veo a mis hijos usar el randoseru y se vé que es muy cómodo entra mucho. Saludos!wink


>>Naru-chan, hola! domo arigato por comentar. Me alegra mucho que te haya gustado el randoseru, ahora la mayoría de la escuela regalan un alarma para poner en el randoseru en caso de haber peligro, solemente uno tiene que estirar el hilo y suena el alarma. Saludos!wink


>>ELEMY-san, hola! domo arigato por comentar. Hablas del shodo? la caligrafia? estoy preparando un post relacionado a esto espero que pueda resolver tu duda. Saludos!wink


>>Abby-san, hola! domo arigato por comentar. Me alegra mucho que te interese la cultura japonesa y poder compartir de esta forma. Saludos!wink


>>Lu-san, hola! domo arigato por comentar. Estuve averiguando y viendo a los niños de la escuela privada y no hay mucha diferencia en el randoseru, pero también había una escuela que usaba mochila pero no de cuero sino de tela. Saludos!wink

Sergio dijo:

Antes de nada comentar que tu blog es muy bueno.
Y que quereis que os diga, a mi me sigue pareciendo carísimo por mucho que dure. Yo me compré una mochila normal y corriente hace ya años que me costó unos 20€ (aprox.2900 yenes). Pesaría por el medio kilo y me duró 7 años. Hace 2 años me compré la que tengo ahora por 17€ (una oferta eso sí) y por ahora está en perfecto estado.
Supongo que el precio abusivo se pagará por que es tradicional que los niños la lleven y claro, no le vas a comprar a tu hijo una mochila distinta al del resto de todos sus compañeros.

Saludosespana

raul dijo:

Parece muy comoda y ligera aunque el precio me asustoeek pero creo q si vale la pena por que con eso se te hace mas facil todo grin y o del impermeable se me hiso super porque asi ya no se te mojan las tareas o los libros de la escuela cool esta super
Doumo arigato por mostrarnos esto.

Franchesca dijo:

brutalll!!!!!gringrin me encanta

tom dijo:

grinquisiera mns porfa el m,io es fox_00_06@hotmail.com agregenme
mexico:-)

nbv dijo:

chilechilechilechilechilechilechile

Leticia dijo:

Hola a todos!!! Aunque soy española, estudié en un colegio japonés durante 15 años. Ahora que mi hija empieza a ir al cole, me hace mucha ilusión que utilice el mismo (bueno, el mismo no; uno nuevo pero igual) randoseru que yo utilicé durante 6 años seguidos. Lo he intentado comprar a través de amazon.jp pero me dice que no es posible exportarlo. ¿Alguien sabría dónde lo puedo comprar a través de internet? Gracias!!!espana

Leticia dijo:

Hola a todos!!! Aunque soy española, estudié en un colegio japonés durante 15 años. Ahora que mi hija empieza a ir al cole, me hace mucha ilusión que utilice el mismo (bueno, el mismo no; uno nuevo pero igual) randoseru que yo utilicé durante 6 años seguidos. Lo he intentado comprar a través de amazon.jp pero me dice que no es posible exportarlo. ¿Alguien sabría dónde lo puedo comprar a través de internet? Gracias!!!espana

pipi dijo:

hola como estas te escribo porque vi en internet un aviso tuyo del domo kun es que la verdad me interesa mucho
por favor si te puedes comunicar conmigo te dejo mi email
pipilongstokin000@msn.com
gracias
daniela

Buscar

Hiragana (alfabeto japonés)

Katakana (alfabeto japonés)

Sobre esta entrada

Esta página contiene una sola entrada realizada por azul y publicada el 28 de Marzo 2006 4:37 PM.

Domo-kun es la entrada anterior en este blog.

2.000.000 yenes!! es la entrada siguiente en este blog.

Encontrará los contenidos recientes en la página principal. Consulte los archivos para ver todos los contenidos.