Día de los muertos お盆

Tiene semejanza con el Día de Muertos mexicano, de cierta manera.

hola azuul!! acá lo más parecido sería el 1 de noviembre, q se le llama sía de difuntos y todas las personas van al cementerio a visitar a sus familiares muertos, llevan flores y arreglan las tumbas (^^) espero que pases unas lindas vacaciones y puedas descanzar en la playa junto a tu familia... despues nos cuentas como era el lugar donde irás ;) jejejeje un saludo grande, cuidate y pasalo bien!!

Hola Azul.

Es gracioso como queda la berenjena y el pepino.
¿Solo tenéis 7 días de vacaciones en Japón?

Saludos.

HOla!

No tenia idea de que asi acostumbraban su dia de muertos. En Mexico se celebra oficialmente, por asi decirlo, el 2 de noviembre pero en realidad son varios dias de festejo. En uno se celebra a los niños difuntos, en otro a los ancianos y asi, no se cuantos dias sean porq no tengo esa costumbre. Lo que si en casa de mi visabuelito ponian siempre ofrenda en la cual se pone la comida que mas le gustaba al difunto , flores, juguetes a los niños, a veces cigarros o alguna bebida, veladoras, incienso. Ya depende de la costumbre de cada quien...Hace mucho si ponia ofrenda y le ponia comida a mis mascostas difuntas jeje.

Besos!

Morning musume

>>Noemi-san, hola! gracias por tu visita y tu comentario. Sí sí se parece al día de muertos de México que he visto en el noticiero, lo que he visto la gente paseaba disfrazado bailando por la calle. Saludos!

>>totori-san, konnichiwa! Chile wa samuidesuka? itsumo komento arigato. Estoy buscando dónde hospedar y voy a tomar fotos de la playa y del hotel o pensión en donde vamos a hospedar. Saludos!

>>Juan Carlos-san, hola! gracias por tu visita y tu comentario, en verano sí solo tenemos 7 dias de descanso pero además de esto la mayoría tiene 20 días anual que es descanso pagado y puedes descansar, pero por ejemplo vacaciones de 1 mes creo que nadie puede tomar no hay esa costumbre aquí no se descansa mucho, aunque después de haber quebrado la economía japonesa las empresas no permiten tanto trabajar por que no pueden pagar. Cuántos días de descanso tienes? Saludos!

>>Morning musume-san, hola! arigato por tu visita y tu comentario, muy interesante! este tipo de costumbre se va perdiendo verdad? aquí también pasa eso, la generación jóven ya no conoce los proceso y no sabemos cómo preparar si vives con abuelos sí hay guía pero o si nó... y muy lindo tu idea de poner comida a tu mascota difunta jeje. Saludos!

:

no me imaginaba que asi celebraran su día de miertos en japón. Muchas gracias por compartirlo

adios:

>>Virdiana-san, hola! domo arigato por visitar, me alegra que pueda compartir de esta forma. Saludos!

me encanta y solo quiero ser profesional para hacer una auptosia o matrona pero me encanta la medicina

Es genial que haya gente que se dedique a explicarnos pequeños detalles de la cultura japonesa... ya que si te metes en sitios web solo hay blogs de gente k se pasa de lista y no tienen ni idea, o páginas que no acaban de explicarte el concepto.

arigatoo gozaimasu!!!!!!!!!!! (no se si sta bien escrito XD)

Saludos desde Barcelona, España

Hola.
Envio este comentario por la proxima fiesta de Obon, pues como lo dicen algunos comentarios tiene mucho paralelismo con la fiesta de muertos aqui en México, que se celebran los dias 31 de Octubre y 1 y 2 de Noviembre, al igual que en Japón, por estos días (aunque en realidad se celebran en otras fechas en algunas regiones de México), las familias, las escuelas, las instituciones y otros grupos sociales, levantan altares a los difuntos, se divide en tres partes:

El cielo: En ella se colocan las imagenes religiosas católicas (virgenes, santos, crucifijos), fotografías de los difuntos y los que aún practican la religión prehispanica algunas imagenes de los dioses ancestrales (Tlalóc, Huitzilopochtli, etc.), destacando la imagen de Mictantecuhtli (dios de la muerte), esta parte en la cosmogonía mexicana corresponde al reino inmaterial y trascendente, donde mora Dios y sus sirvientes (angeles, espiritus y antepasados), se comunican con estos por medio del incensario (donde se quema el copal) y las velas, ambas colocadas en la zona de la tierra;

La Tierra: En esta parte se colocan los alimentos ofrecidos a los muertos (antepasados), asi como objetos personales del difunto(ropa, juguetes, herramientas, etc), dependiendo su edad, profesión etc. Los alimentos varían de región en región, entre estos se encuentran tamales (pan de maíz, dulces, de chile o de carne), mole (salsa picante), atoles (bebidas de maíz), pan (hecho para la ocasión) y otros alimentos y bebidas como frutas, dulces (como la famosa calavera de azúcar) y tequila, en esta zona también se ofrecen flores, destacnado el xempaxochitl;

El inframundo: Es la zona de los antepasados, en esta parte viven los difuntos, por los días de muertos regresan a sus comunidades a visitar a sus familias, para regresar requieren de la ayuda de las luces de las velas, y de un camino hecho con flores de xemapaxohitl.

La razón por la que les envío esta información, es porque amo a ambas culturas la mexicana (que es mía) y la japonesa, ya que es una forma de acercar y hermanarse con el resto del mundo, espero recibir una respuesta y comentarios.

Attw: Iztli

hola azul. de nuevo!!preguntaba si tendrias tiempo para ponerme alguna frase conocida en japones. gracias por dedicar tu tiempo!!

Hola, Azul.
Soy de México y te envio muchos saludos desde mi humilde casa a tí y a la gente en ese hermoso país que es Japón. Descubrí tu sitio web hace poco pero no había tenido tiempo de verlo entero; te felicito por todo lo que manejas en estas páginas y que ojalá sigas en la Red.
Al ver varias de las secciones de tu sitio, recordé lo mucho que de chico me gustaban los programas japoneses que pasaban más frecuentemente aquí en México, es una lástima que los relegaran por cierto tiempo, pero viendo algunas películas y Animes actuales me doy cuenta de lo grandioso que tiene tu país, aunque sin menospreciar el mío pues también lo amo mucho (Folclor, comida, costumbres, su gente, etc.)
Anteriormente iba a escribirte sobre las costumbres de las fechas en que acá se recuerda a los difuntos, pero después de ver que Iztli me ganó en eso, solo le aumentaré el comentario de que aunque el festejo de Halloween de Estados Unidos nos ha invadido mucho, en la mayor parte del país se conservan las costumbres de que el día 1 de Noviembre se recuerda a los Santos Inocentes, dedicandoseles las ofrendas a los niños pequeños y adolecentes, y el 2 del Noviembre, Día de los Fieles Difuntos, está dedicado a los Adultos; por cierto, en varios lugares parece que el 3 de Noviembre se deja una parte de la ofrenda solo para que las almas solitarias, de aquellos que murieron solos y que nadie se acuerda de ellos, puedan absorber un poco de la escencia eterea que les quedó a los alimentos que todavía estan en la ofrenda que se coloco para los familiares muertos.
Otro detalle también existente es que los niños salen a pedir dinero diciendo 'dame mi calaverita', haciendo una referencia algo burlona de que la cajita donde van juntando el dinero en un craneo o calavera humana.
Otro detalle más es que de los alimentos preparados ese día una parte se colocan en la ofrenda y la otra se come en consideración a compartir los alimentos nuevamente con los familiares que ya se han ido; algo más, si no te molesta, es que se acostumbraba (y en algunos casos todavía se hace) el componer versos en cuartetas haciendo referencia burlona de que la muerte trata de venir o viene por la persona a la que se le dedica el verso, se llega a adornar en algunos lugares con esqueletos hechos con armazón de carton y/o se hacen caricaturas de ciertos personajes de la sociedad (sobretodo de políticos) como si ya fueran esqueletos o como si la muerte (dibujada de forma humorística) se los llevara o quisiera llevárselos.
Aunque creo que me extendí mucho, espero te agrade estas breves explicaciones sobre como son estos acontecimientos en otros paises. Ojala no te asusten demasiado algunos detalles. Cuidate mucho y hasta la próxima. sayonara!!

es la primera vez que entro a esta paginay me perece muy interesante aunque no se si siga vigente ,me gustaria saber mas de la cultura japonesa, soy de mexico y estudio arquitectura por aca tenemos muchas costumbres, algunas raras pero que me gustaria compartir ..espero que este en uso todavia ...sayonara

q miedo no me gustaria estar en japon ese dia ya k me asuto muy rapido bay

kiero mencionarles ke esa celebracion me parece muy bien, interesante, y distitas alas demas gracias por compartir con la gente mexicana esto.

guau!! esto es genial realmente japon es un pais maravilloso sus costumbres son muy interesantes!! (XD)

bueno me gusto esta pagina y me gustaria aprender su idioma y escribir en chino o japones tal ves me de un viajecito por ahi y los vicite pero ya veremos bye:-)

hola a todo

Miren en mi pueblito tambien se acostumbra hacerle una pequeña comida a nuestros seres que ya no estan con nosotros ...y me alegra muchisimo que tambien alla en el Japon se haga lo mismo ,jajaja...que bien ,ya que es una costumbre muy hermosa ami me agrada muchisimo ...y gracias por compartir con mi persona este comentario...me paso a despedir deseandoles lo mejor de los dias a cada uno de ustedes.

solo vuelvo a escribir para dejarles mi correo electronico para compartir mas comentarios sobre la cultura Japonesa y la cultura de aca de mi pueblito ...pues tiene un gran parecido quisiera saber como es para ver si modifico en algo mas la costumbre de aca de mi pueblito ...talvez asi se celebre mejor esta tradicion por aca por el Peru...pues no quisiera que esta costumbre se deje de practicar ...ya que es algo realmente hermoso que no podemos perderlo...pues devera ser dejado para nuestros hijos como una costumbre que ellos deveran seguir ...miren mi direccion de correo electronico es (trigosomixanllicell@hotmail.com)y estoy en el Peru...aaaaaaaaaaaaa...les comento aca hay muchas personas japonesas que radican aca desde hace años ...me despido y muchisimas gracias.

Saludos cordiales,
Es la primera vez que escribo ya que en muchas cosas se parecen las tradiciones de Japón a las de México no les parece al sorprendente y raro al mismo tiempo ya que son muchas coincidencias en la celebración de día de muertos, pero hay otras que se parecen y por el momento no las recuerdo.

Holaaa, aqui en Cusco - Perú se celebra el dia 01/11 con panes grandes en forma de caballos para los niños y en forma de wawas para las niñas (wawa significa bebe, un niño bien pequeño, parece una muñeca de pan) y la costumbre es comer lechon con tamales, ese dia es todos santos o dia de todos los vivos. Por otro lado el 02/11 se celebra el día de los muertos donde cada familia en sus respectivas casas organizan un pequeño altar o una mesa en la parte central con comidas y bebidas que gustaba en vida la persona difunta a quien se espera ó presentan este altar en el cementerio encima de la tumba del difunto o en el nicho, en la mesa o altar se coloca diferentes tipos de comidas en pequeños platos, frutas, dulces, panes, y bebidas como cervezas, gaseosas y la chicha; todos los familiares al rededor se reunen y celebran a su difunto, el difunto esta de fiesta al igual que otros difuntosss y graciassss por compartir sus experienciasssss

Hola Azul espero que aun te encuentres siguiendo los comentarios que ponen en esta pagina,entre a ella por pura casualidad ya que estaba viendo paginas sobre los budsudan y los omatsuri y me a gustado tu pagina ojala que todavia la sigas elaborando.